Yoskar Sarante - Un Mal Necesario - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yoskar Sarante - Un Mal Necesario




Un Mal Necesario
Необходимое Зло
Eres un mal necesario tu para mi vida
Ты для моей жизни необходимое зло,
Te amo y aveces te odio y no se porque
Я тебя люблю и иногда ненавижу, и не знаю, почему.
Si tu no estas yo me siento como una
Если тебя нет, я чувствую себя, как
Ave herida y si tu estas muchas veces
раненая птица, и если ты есть, многие разы
Quiero que no estes
Я хочу, чтобы тебя не было.
Eres un mal necesario yo lo reconosco
Ты необходимое зло, я это признаю,
Pero si asi yo lo siento que puedo yo hacer
Но если я так чувствую, что мне делать?
Tienes defectos que a nadie le perdonaria
У тебя есть недостатки, которые никто бы не простил,
Y sin embargo te quiero y no se porque
Но тем не менее, я тебя люблю, и не знаю, почему.
Eres un mal mi amor que me hace bien
Ты зло, любовь моя, которое делает мне хорошо,
Jamas con nadie como tu sone
Никогда не мечтал о ком-то, как ты.
Eres el mal que mas hace vibrar a la
Ты зло, которое больше всего заставляет меня трепетать в
Hora de amar
время любви.
Eres un mal mi amor que me hace bien con
Ты зло, любовь моя, которое делает мне хорошо, с
Quien yo siento mucho mas placer por eso solo por
кем я испытываю гораздо больше удовольствия, поэтому только по
Eso tal vez te quiero
этой причине, возможно, я тебя люблю.
Eres un mal necesario con miedo confiezo
Ты необходимое зло, я боюсь признаться,
Siempre maldigo la hora que te conoci
Всегда проклинаю час, когда тебя встретил,
Y al mismo tiempo aveces mucho me arrepiento
И одновременно иногда очень сожалею,
Y yo en ti yo veo el comienzo junto con el, fin
И в тебе я вижу начало вместе с концом.
Eres un mal necesario que triste es decirlo
Ты необходимое зло, как грустно это говорить,
Te odio y aveces te amo que debo hacer
Я тебя ненавижу и иногда люблю, что мне делать?
Eres pecado que adoro con toda mi alma
Ты грех, который я обожаю всей своей душой,
Y eres la causa que odio con todo mi ser
И ты причина, почему я тебя ненавижу всем своим существом.
Eres un mal mi amor que me hace bien
Ты зло, любовь моя, которое делает мне хорошо,
Jamas con nadie como tu sone
Никогда не мечтал о ком-то, как ты.
Eres el mal que mas hace vibrar a la
Ты зло, которое больше всего заставляет меня трепетать в
Hora de amar
время любви.
Eres un mal amor que me hace bien con quien yo
Ты зло, любовь моя, которое делает мне хорошо, с кем я
Siento mucho mas placer por eso solo por
чувствую гораздо больше удовольствия, поэтому только по
Eso tal vez te quiero te quieeerooo
этой причине, возможно, я тебя люблю, я тебя люблю.





Авторы: CHAAR JORGE RAMON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.