Yosui Inoue - 手引きのようなもの - (Remastered 2018) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yosui Inoue - 手引きのようなもの - (Remastered 2018)




手引きのようなもの - (Remastered 2018)
A Guide of Sorts - (Remastered 2018)
道なりに 道なりに その道を造った人なりの
Following the path Following the path the person who made that path
逆らってはいけない 合わさってもならない
Do not resist Do not get entangled
体を左右に軽く揺らすとよい
It is good to sway your body lightly from side to side
山なりに 山なりに 丸く高く弧を描くように
Up and over the mountains Round and high in a circular arc
高ぶってはいけない 冷めきってもならない
Do not get elated Do not cool down
どうか届けと つぶやき投げるとよい
Please whisper and throw saying deliver
ああ なんだ 釣りをする時の手引きのつもりが
Oh what the fishing guide intends to say
まるで 君といる時の私ではないか
is just like me when I am with you
いいなりに いいなりに アイボウのいつも泳ぐがままに
According to According to the partner who always swims
疑ってはいけない 裏切ってもならない
Do not doubt Do not betray
ただひたすらやさしく たぐり寄せるとよい
Just gently and persistently draw it
ああ なんだ 釣りをする時の手引きのつもりが
Oh what the fishing guide intends to say
まるで 君といる時の私ではないか
is just like me when I am with you
それなりに それなりに 大きな答えが出た時は
Slightly Slightly When a big answer is given
考えてはいけない どだいムリなことだ
Do not think about it It's impossible anyway
すべて忘れてケモノになるだけ
Just forget everything and become a beast
すべてを流して水になるしかない
Just let it all go and become water






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.