Текст и перевод песни Yosui Inoue - 手引きのようなもの - (Remastered 2018)
道なりに
道なりに
その道を造った人なりの
человек,
который
проложил
путь,
путь,
путь.
逆らってはいけない
合わさってもならない
ты
не
можешь
пойти
против
этого,
ты
не
можешь
пойти
против
этого.
体を左右に軽く揺らすとよい
Хорошо
слегка
покачивать
телом
влево
и
вправо.
山なりに
山なりに
丸く高く弧を描くように
как
гора,
как
гора,
как
круглая,
как
высокая,
как
дуга.
高ぶってはいけない
冷めきってもならない
не
бери
его
слишком
высоко,
он
не
остынет.
どうか届けと
つぶやき投げるとよい
Пожалуйста
доставьте
и
напишите
в
Твиттере
ああ
なんだ
釣りをする時の手引きのつもりが
это
руководство
по
рыбной
ловле.
まるで
君といる時の私ではないか
это
похоже
на
меня,
когда
я
с
тобой.
いいなりに
いいなりに
アイボウのいつも泳ぐがままに
я
всегда
плаваю,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится,
как
мне
нравится
疑ってはいけない
裏切ってもならない
ты
не
можешь
сомневаться
в
этом,
ты
не
можешь
предать
это.
ただひたすらやさしく
たぐり寄せるとよい
это
просто
хорошая
идея
- просто
поболтаться
потихоньку.
ああ
なんだ
釣りをする時の手引きのつもりが
это
руководство
по
рыбной
ловле.
まるで
君といる時の私ではないか
это
похоже
на
меня,
когда
я
с
тобой.
それなりに
それなりに
大きな答えが出た時は
и
когда
ты
получаешь
большой
ответ,
ты
получаешь
большой
ответ,
ты
получаешь
большой
ответ,
ты
получаешь
большой
ответ,
ты
получаешь
большой
ответ,
ты
получаешь
большой
ответ.
考えてはいけない
どだいムリなことだ
не
думай
об
этом,
это
плохая
идея.
すべて忘れてケモノになるだけ
забудь
обо
всем
и
стань
монстром.
すべてを流して水になるしかない
мы
должны
осушить
все
и
превратить
это
в
воду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.