Off the Grid - Yot Club перевод на немецкий

Off the Grid

Sometimes I can't get any sleep
Flat tires parked outside on the street
Don't go telling the landlord 'bout the door
If anyone calls, I'm not here anymore

I don't even wanna be here no more
I don't even wanna be here no more
Things I used to love feel like a chore
'Cause I don't even wanna be here no more

Can't do another stupid lease
'Cause I'd rather live out on the street
Or off the grid way past all of the stores
If anyone calls, I'm not here anymore

I don't even wanna be here no more
I don't even wanna be here no more
Things I used to love feel like a chore
'Cause I don't even wanna be here no more

Vom Netz

Manchmal kann ich überhaupt nicht schlafen
Platte Reifen parken draußen auf der Straße
Sag dem Vermieter nichts von der Tür
Wenn jemand anruft, bin ich nicht mehr hier

Ich will gar nicht mehr hier sein
Ich will gar nicht mehr hier sein
Dinge, die ich früher liebte, fühlen sich wie eine lästige Pflicht an
Weil ich gar nicht mehr hier sein will

Ich kann keinen weiteren blöden Mietvertrag ertragen
Weil ich lieber draußen auf der Straße leben würde
Oder vom Netz, weit weg von all den Geschäften
Wenn jemand anruft, bin ich nicht mehr hier

Ich will gar nicht mehr hier sein
Ich will gar nicht mehr hier sein
Dinge, die ich früher liebte, fühlen sich wie eine lästige Pflicht an
Weil ich gar nicht mehr hier sein will