One Life - Yotuel перевод на немецкий

One Life

La vida tiene muchos minutos
Pero solo uno
Puede cambiarnos la vida
Te abrazo en mi pecho
Y me duermo contigo
Eres tu mi aliento
Cuando estoy perdido
Doy gracias al cielo
Al cruzarte en mi camino
No sé como explicarte
Pero el sueño es contigo
Eres tu

Gracias doncella
Por viajar a mi lado
Hacer de mi quien soy
Y olvidar el pasado
Días grises fueron
Ya pasaron
El tren partió
Y no nos vajamos

Nadie creía que
Lo ibamos a hacer
Nos vieron como dos locos
Y poquito a poco empezamos a crecer

Tengo una vida para darte
Y llenarte, de felicidad
Solo una vida para darte
Y llenarte, de felicidad

Tengo una vida para darte (one life)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life)
Solo una vida para darte (one life)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life)

Recuerdo el momento
Que imaginaste
La pista encendida
Y las manos al aire
La gente brincaba (yotuel)
Y gozaba en el baile (yotuel)
Coreaban mi nombre
También lo soñaste

Vamos a romper todos los records
Vamos a volvernos millonarios por completo
Spend, spend your money spend
Va va vamos a comprar un ferrari
Como los ricos
Ir de safari
Gucci pa ti
Y prada también
Y en V.I.P.

()

Tengo una vida para darte
Al final final te encontre
Bis

One life
Solo una vida para amarte
One life

Ein Leben

Das Leben hat viele Minuten
Aber nur eine
Kann unser Leben verändern
Ich umarme dich an meiner Brust
Und schlafe mit dir ein
Du bist mein Atem
Wenn ich verloren bin
Ich danke dem Himmel
Dass du meinen Weg gekreuzt hast
Ich weiß nicht, wie ich es dir erklären soll
Aber der Traum ist mit dir
Du bist es

Danke, mein Mädchen
Dass du an meiner Seite reist
Mich zu dem gemacht hast, der ich bin
Und die Vergangenheit vergessen lässt
Graue Tage waren es
Sie sind schon vorbei
Der Zug ist abgefahren
Und wir sind nicht ausgestiegen

Niemand glaubte, dass
Wir es schaffen würden
Sie sahen uns als zwei Verrückte
Und Stück für Stück begannen wir zu wachsen

Ich habe ein Leben, um es dir zu geben
Und dich mit Glück zu erfüllen
Nur ein Leben, um es dir zu geben
Und dich mit Glück zu erfüllen

Ich habe ein Leben, um es dir zu geben (ein Leben)
Und dich zu erfüllen, (ein Leben) mit Glück (ein Leben)
Nur ein Leben, um es dir zu geben (ein Leben)
Und dich zu erfüllen, (ein Leben) mit Glück (ein Leben)

Ich erinnere mich an den Moment
Den du dir vorgestellt hast
Die Tanzfläche erleuchtet
Und die Hände in der Luft
Die Leute sprangen (Yotuel)
Und genossen den Tanz (Yotuel)
Sie sangen meinen Namen im Chor
Auch davon hast du geträumt

Wir werden alle Rekorde brechen
Wir werden vollständig Millionäre werden
Gib aus, gib dein Geld aus, gib es aus
Los, los, wir kaufen einen Ferrari
Wie die Reichen
Auf Safari gehen
Gucci für dich
Und Prada auch
Und im V.I.P.-Bereich

()

Ich habe ein Leben, um es dir zu geben
Am Ende, am Ende habe ich dich gefunden
(Wdh.)

Ein Leben
Nur ein Leben, um dich zu lieben
Ein Leben