You Am I - Berlin Chair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни You Am I - Berlin Chair




Thanks everybody
Спасибо всем
We've made mistakes, we'll continue to make mistakes because we care
Мы совершали ошибки, мы будем продолжать совершать ошибки, потому что нам не все равно
This means a lot to us when you're come in this evening
То, что вы пришли сегодня вечером, очень много значит для нас
Thank you so much Sydney town
Большое вам спасибо, город Сидней
If half of what I'm sayin', of what I'm saying is true
Если хотя бы половина из того, что я говорю, из того, что я говорю, правда
Would you rub my head, make it all shiny and new?
Не могла бы ты погладить меня по голове, чтобы она стала блестящей и новой?
And you drag my coat tails, drag my coat tails down
И ты опускаешь фалды моего пальто, опускаешь фалды моего пальто вниз
And I'll be the only cold assed king around
И я буду единственным хладнокровным королем в округе
If you wait, I'll give all my aches to you
Если ты подождешь, я отдам тебе всю свою боль.
Take the chance to ignore what you're going through
Воспользуйся шансом не обращать внимания на то, через что ты проходишь
My cold hand is there for you to take (if you leave, can I fall down)
Ты можешь взять мою холодную руку (если ты уйдешь, могу ли я упасть).
I'm your Berlin Chair, won't you lean on me 'til I break
Я твой берлинский стул, не будешь ли ты опираться на меня, пока я не сломаюсь
I'll ignore each golden, draggin' kiss you can give
Я проигнорирую каждый золотой, тягучий поцелуй, который ты можешь подарить.
On the blankest face that you ever had to forgive
На самом непроницаемом лице, которое тебе когда-либо приходилось прощать
You see my fallin', see my failings through
Ты видишь мое падение, видишь мои промахи насквозь.
I'm the re-run that you'll always force yourself to sit through
Я - повторный показ, который ты всегда будешь заставлять себя пересидеть.
If you wait, I'll give all my aches to you
Если ты подождешь, я отдам тебе всю свою боль.
Take the chance to ignore what you're goin' through
Воспользуйся шансом не обращать внимания на то, через что ты проходишь.
My cold hand is there for you to take (if you leave, can I fall down)
Ты можешь взять мою холодную руку (если ты уйдешь, могу ли я упасть).
I'm your Berlin Chair, lean on me 'til I break
Я твой берлинский стул, опирайся на меня, пока я не сломаюсь
Well, you're too late, too late
Что ж, ты опоздал, слишком поздно
You're too late, too late
Ты опоздал, слишком поздно





Авторы: Kent Rogers You Am I, Tunaley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.