Bring Some Sun Back - You Am I перевод на немецкий

Bring Some Sun Back

I just don't know how to talk to you
There aint much that I want to get through
Just stare at you in silence that's okay
Like a dog outside your window in the rains
You're horse mounts so high that I can't see
The distance that I fall each time you leave
Without the sentences that keep you quiet
And stop me at the line

So go on out in that heat so familiar
Just go on and bring some sun back with you
Bring some sun back with you yeah
Go on out and bring some sun back with you yeah

Could you give me just a minute of me needs
You've seen me at my worst in it's degrees
The garbage growing deep around my toes
Got nothing going for me but my nose
I got a thing going with old Jesus Christ
He keeps me up from sleeping straight at night
And I need to tell you something about the baggage
If I can find the language

Cos she walks like a cello in good vibrations
Metered and deadly til I can't help but cave in
Bring some sun back with you yeah
Go on out and bring some sun back with you yeah

I'm speaking rhythms and rhymes
And meters and times that I should understand
But this big old tongue
Should have stoped not begun
That's why I do not what I say
That stuff can't give me away

So go on out in that heat so familiar
Just be sure to bring the sun back with you
Bring some sun back with you yeah
Bring some sun back with you yeah
Bring some sun back with you yeah

Bring etwas Sonne zurück

Ich weiß einfach nicht, wie ich mit dir reden soll
Es gibt nicht viel, was ich dir vermitteln will
Dich nur schweigend anstarren, das ist okay
Wie ein Hund vor deinem Fenster im Regen
Du sitzt so hoch zu Ross, dass ich nicht sehen kann
Die Tiefe, in die ich jedes Mal falle, wenn du gehst
Ohne die Sätze, die dich ruhig halten
Und mich an der Grenze stoppen

Also geh hinaus in diese so vertraute Hitze
Geh einfach und bring etwas Sonne mit zurück
Bring etwas Sonne mit zurück, yeah
Geh hinaus und bring etwas Sonne mit zurück, yeah

Könntest du mir nur eine Minute geben für das, was ich brauche
Du hast mich von meiner schlimmsten Seite gesehen, in all ihren Abstufungen
Der Müll, der tief um meine Zehen wächst
Habe nichts für mich außer meiner Nase
Ich hab da was am Laufen mit dem alten Jesus Christus
Er hält mich davon ab, nachts durchzuschlafen
Und ich muss dir etwas über den Ballast erzählen
Wenn ich die Worte dafür finde

Denn sie geht wie ein Cello mit guten Vibrationen
Gemessen und tödlich, bis ich nicht anders kann, als nachzugeben
Bring etwas Sonne mit zurück, yeah
Geh hinaus und bring etwas Sonne mit zurück, yeah

Ich spreche Rhythmen und Reime
Und Metren und Takte, die ich verstehen sollte
Aber diese große alte Zunge
Hätte aufhören, nicht anfangen sollen
Deshalb tue ich nicht, was ich sage
Dieses Zeug kann mich nicht verraten

Also geh hinaus in diese so vertraute Hitze
Sei nur sicher, dass du die Sonne mit zurückbringst
Bring etwas Sonne mit zurück, yeah
Bring etwas Sonne mit zurück, yeah
Bring etwas Sonne mit zurück, yeah