Explaining Cricket - You Am I перевод на немецкий

Explaining Cricket

Ya know my three best friends were drummers
Yeah, when I still had a face
Just like a pizza slice
I knew my Zildjians from my paradiddle
Plug straight into the stereo
Watch the damn thing blow

Yeh orchy bottle bongs and rocket fuel
While leaves gather in the corner of the pool
But now my words the6yre drownin in the amber again
It's like explainin cricket to Americans
Just tryin to get a hold
The whole damn thing oh oh oh

Weekend experimentation
Now you need laxidation
Where did we all get the need for the daily medication?
Now my words theyre drownin in the liquor again
It's like explaining cricket to Americans
Just tryin to get a hold of
The whole damn thing oh oh oh oh

Oh, I love this 'cos we never had a clue
Damn our cynicism and the truth
But now my words they're drownin in the amber again
It's like explaning cricket to Americans
I'm just tryin to get a hold
The whole thing really

So, this is the twilight
Of our youth
I wrote jingle
Let us show the truth
Let them eat cherries

Cricket erklären

Weißt du, meine drei besten Freunde waren Schlagzeuger
Ja, als ich noch ein Gesicht hatte
Genau wie eine Pizzastück
Ich kannte meine Zildjians vom Paradiddle
Direkt in die Stereoanlage einstöpseln
Zuschauen, wie das verdammte Ding explodiert

Ja, Bongflaschen aus Orchester und Raketentreibstoff
Während Blätter in der Pool-Ecke sich sammeln
Aber jetzt ertrinken meine Worte wieder im Bernstein
Es ist, als würde man Amerikanern Cricket erklären
Nur versuchen, Halt zu finden
Das ganze verdammte Ding oh oh oh

Wochenend-Experimente
Jetzt brauchst du Abführmittel
Woher kam dieses Bedürfnis nach täglicher Medikation?
Jetzt ertrinken meine Worte wieder im Alkohol
Es ist, als würde man Amerikanern Cricket erklären
Nur versuchen, Halt zu finden an
Dem ganzen verdammten Ding oh oh oh oh

Oh, ich liebe das, weil wir nie eine Ahnung hatten
Verdammt unseren Zynismus und die Wahrheit
Aber jetzt ertrinken meine Worte wieder im Bernstein
Es ist, als würde man Amerikanern Cricket erklären
Ich versuche nur, Halt zu finden
Die ganze Sache wirklich

Also, das ist die Dämmerung
Unserer Jugend
Ich schrieb einen Jingle
Lass uns die Wahrheit zeigen
Lasst sie Kirschen essen