Gone, Gone, Gone - You Am I перевод на русский

Gone, Gone, Gone

Been living underwater but I sure dug the sea
But no-one could hear me out when I leant back to scream

Coming through the shelves to live in the dirt
To keep from the sun, to keep from getting hurt
Gettin' gone

You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone

Been feeding on contributions from the folks on the bridge
Throw the scraps on out when they need a trip

So I flap my tail and give a high-pitched squeak
Just so they could leave me in between the rocks to sleep
Gettin' gone

I wasted so much time that I
Oh wouldn't swap the line of getting
Gone gone gone
You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone

I don't know where the sadness starts
'Coz I'm so happy I could die
Just give me long enough to live
Yeah an' it's only when I fly

I wasted so much time that I
Oh wouldn't swap the line of getting
Gone gone gone
You got a lot to learn
Ahh got a lot to learn from getting
Gone gone gone

Прочь, прочь, прочь

Жил под водой, но, блин, как любил я море,
Но никто не слышал меня, когда я, запрокинув голову, кричал.

Пробираясь сквозь толщу, жить на дне,
Спрятаться от солнца, спрятаться, чтоб не ранили,
Ухожу прочь.

Тебе многому нужно научиться,
Ах, многому нужно научиться,
Прочь, прочь, прочь.

Питался подачками с моста,
Бросали объедки, когда им нужно было развлечься.

Вот я машу хвостом и визжу,
Чтобы меня оставили спать среди скал,
Ухожу прочь.

Я потратил так много времени,
О, но я бы не променял возможность уйти,
Прочь, прочь, прочь.
Тебе многому нужно научиться,
Ах, многому нужно научиться,
Прочь, прочь, прочь.

Не знаю, откуда эта грусть,
Ведь я счастлив до смерти,
Просто дай мне достаточно времени прожить,
Да, и только когда я лечу...

Я потратил так много времени,
О, но я бы не променял возможность уйти,
Прочь, прочь, прочь.
Тебе многому нужно научиться,
Ах, многому нужно научиться,
Прочь, прочь, прочь.