Текст и перевод песни You Am I - Good Mornin'

Good Mornin'

If you tuned in correctly this morning
Kissed his cheek, get your tea and your toast in
Got the greatest of the latest Top Thirty
To clear your mind of all things unfaithful or dirty

What do you like to hear with your soldiers?
The sponsor needs to know what you told us
Got a chorus written for us straight from the file
Just check your brain into the AM dial

Waking up is easy when you've got a voice you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you've got a throat you love
Telling you what's out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?

If you don't like the nest that you've made
We got a competition running you can leave today
Pack your bags, clean your ears of the city
We got a place where even your car looks pretty

Waking up is easy when you got a host you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you got a throat you love
Telling you what's out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?

Good morning ladies, do you need a man?
Put your trust in our thirties-and-over plan
Trust me

Waking up is easy when you've got a voice you know
Rattling up the ratings on the breakfast show
Waking up is easy when you've got a throat you love
Telling you what's out there
Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?

Is anyone out there?
Is anyone out there?
Is anyone out there?

Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning
Good morning, good morning, good morning

Доброе утро

Если ты правильно настроилась этим утром,
Поцеловала его в щеку, взяла свой чай и тосты,
Включила величайший из последних Топ-30,
Чтобы очистить свой разум от всего неверного или грязного,

Что ты любишь слушать со своими солдатами?
Спонсору нужно знать, что ты нам рассказала.
У нас есть припев, написанный специально для нас прямо из файла,
Просто настрой свой мозг на утреннюю волну.

Просыпаться легко, когда у тебя есть знакомый голос,
Поднимающий рейтинги утреннего шоу.
Просыпаться легко, когда у тебя есть любимый голос,
Который рассказывает тебе, что происходит.
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?

Если тебе не нравится гнездо, которое ты свила,
У нас есть конкурс, ты можешь уехать сегодня же.
Собери чемоданы, очисти уши от города,
У нас есть место, где даже твоя машина выглядит красиво.

Просыпаться легко, когда у тебя есть знакомый ведущий,
Поднимающий рейтинги утреннего шоу.
Просыпаться легко, когда у тебя есть любимый голос,
Который рассказывает тебе, что происходит.
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?

Доброе утро, дамы, вам нужен мужчина?
Доверьтесь нашему плану "За тридцать".
Доверься мне.

Просыпаться легко, когда у тебя есть знакомый голос,
Поднимающий рейтинги утреннего шоу.
Просыпаться легко, когда у тебя есть любимый голос,
Который рассказывает тебе, что происходит.
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?

Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?
Есть кто-нибудь там?

Доброе утро, доброе утро, доброе утро,
Доброе утро, доброе утро, доброе утро,
Доброе утро, доброе утро, доброе утро,
Доброе утро, доброе утро, доброе утро,