Pizza Guy - You Am I перевод на немецкий

Pizza Guy

======================
You Am I - Pizza Guy
======================

Grab a six pack for the way home.
It's only twenty five minutes alone
At a chance to listen to what you see fit
Put your tail between your legs and you split
Was never one for luck
On a pay rise or a girl you got stuck
Never bother with FM radio
Pop a compilation tape and we'll go
But every dick that comes from the hills
Is gonna innundate you still

Never one to let something go
To make you hate or cuss at folks you don't know
As his girlfriend takes the last mushroom slice
You hope they never make their movie on time

Was never one for luck
On a pay rise or a girl you got stuck
Never bother with FM radio
Pop a compilation tape and we'll go
But every dick that comes from the hills
Is gonna innundate you still

Nineteen to twenty two
Just Nik, Jaimme, red wine and you
Into the Datsun and go
To another Massappeals show

Was never one for luck
On a pay rise or a girl you got stuck
Never bother with FM radio
Pop a compilation tape and we'll go
But every dick that comes from the hills
Is gonna innundate you still

Pizzajunge

======================
You Am I - Pizzajunge
======================

Hol dir ein Sixpack für den Heimweg.
Es sind nur fünfundzwanzig Minuten allein
Eine Chance zu hören, was dir passt
Du ziehst den Schwanz ein und haust ab
War nie einer für Glück
Bei 'ner Gehaltserhöhung oder einem Mädel, an dem du hängenbliebst
Kümmer dich nie um UKW-Radio
Leg ein Mixtape ein und wir fahren los
Aber jeder Idiot, der aus den Hügeln kommt
Wird dich immer noch überschwemmen

Nie einer, der etwas loslässt
Um dich hassen zu lassen oder auf Leute zu fluchen, die du nicht kennst
Während seine Freundin das letzte Pilzstück nimmt
Du hoffst, sie schaffen es nie pünktlich zu ihrem Film

War nie einer für Glück
Bei 'ner Gehaltserhöhung oder einem Mädel, an dem du hängenbliebst
Kümmer dich nie um UKW-Radio
Leg ein Mixtape ein und wir fahren los
Aber jeder Idiot, der aus den Hügeln kommt
Wird dich immer noch überschwemmen

Neunzehn bis zweiundzwanzig
Nur Nik, Jaimme, Rotwein und du
Rein in den Datsun und los
Zu einer weiteren Massappeals Show

War nie einer für Glück
Bei 'ner Gehaltserhöhung oder einem Mädel, an dem du hängenbliebst
Kümmer dich nie um UKW-Radio
Leg ein Mixtape ein und wir fahren los
Aber jeder Idiot, der aus den Hügeln kommt
Wird dich immer noch überschwemmen