Текст и перевод песни You Am I - Trainspottin'

Trainspottin'

==========================
You Am I - Trainspottin'
==========================

You can haul my ass with a word from any line you took.
From a laugh or any microphone you shook.
You turned my head from a rock into a burning bush.
With a chord, call, or Leon tape you'd push.
Yeah, yeah.
Anyway we split the bill
You couldn't leave us ever standing still
Anyhow we try to forget
We'd can still remember the date they met

Every aside is better than one of my jokes.
Would you die, if I ever called you out my folks?
And how long can we talk about Mick and Keith
"Bayou Country" or "Exile On Main Street"?
Ooh could you still remember?
Still remember?

Trainspottin'

==========================
You Am I - Trainspottin'
==========================

Tu peux me traîner par les pieds avec un mot de n'importe quelle ligne que tu as prise.
D'un rire ou de n'importe quel micro que tu as secoué.
Tu as détourné mon regard d'un rocher pour le faire brûler.
Avec un accord, un appel ou une cassette de Léon, tu pousses.
Ouais, ouais.
De toute façon, nous partageons la facture
Tu ne pouvais pas nous laisser jamais immobiles
De toute façon, nous essayons d'oublier
Nous pouvons encore nous souvenir de la date de leur rencontre

Chaque aparté est meilleur que l'une de mes blagues.
Mourrais-tu si je t'appelais un jour mes parents ?
Et combien de temps pouvons-nous parler de Mick et Keith
« Bayou Country » ou « Exile On Main Street » ?
Ooh, tu te souviens encore ?
Tu te souviens encore ?