Tuesday - You Am I перевод на немецкий

Tuesday

Saw the sun come up again.
Last week's papers and a pack of darts
That got me through 'til ten.
The ten fifteen's five minutes late.
I really should just get out more these days.
Next door is coughing up his lungs.
Two A.M. I'm sure she said
She's gonna get herself a gun.
I blacked out from three to five.
You should hear what's going on outside.

As the morning bread goes hard
On the corner shop they're waiting
Just for rush hour to start.
And I'm wondering why his kids are late
I really should just get out more these days.

Days, and each one shows
There's so much I'll never know
If I don't ever get
If I never get home, home.

And old Ryan's still his rust
And Tuesday comes and goes
Like any late night bus.
I could do a lot more with my time
But you should hear what's going on outside.

Dienstag

Sah die Sonne wieder aufgehen.
Letzte Woche Zeitungen und 'ne Schachtel Kippen,
Die mich bis zehn durchhielten.
Der Zehn-Uhr-fünfzehn ist fünf Minuten spät.
Ich sollte echt öfter rausgehen.
Nebenan hustet einer seine Lungen raus.
Zwei Uhr morgens, sicher sagte sie,
Sie holt sich 'ne Waffe.
Von drei bis fünf war ich weg.
Du solltest hören, was draußen los ist.

Während das Morgenbrot hart wird,
Warten an der Ecke
Nur auf die Rushhour.
Und ich frag mich, warum seine Kinder zu spät sind,
Ich sollte echt öfter rausgehen.

Tage, und jeder zeigt,
So viel, das ich nie verstehen werde,
Wenn ich nicht nach Hause komm,
Wenn ich nie nach Hause komm.

Und der alte Ryan rostet noch vor sich hin.
Dienstag kommt und geht
Wie jeder Nachtbus.
Ich könnte mehr mit meiner Zeit anfangen,
Aber du solltest hören, was draußen los ist.