Words for Sadness - You Am I перевод на русский

Words for Sadness

Well can you help me find them?
The words for sadness now
All my explanations leave me
Like dirty water out from a cloud

I'm leaning out the window
That teases with shifting scenes
But the air that used to fill my lungs
Has now got me on my knees

So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, oh yeh

So I throw my words around like
A kiss at a Christmas do
But I'm losing ground in between the rounds
Give me a hook to hang my blues

So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, I need to know them words for sadness now

Yeh, I'm out punching blind
Its driving me mad
So I bash out a three chord wonder, yeh
'Cos the only thing that we had

Nuzzle up close to my ear
Give me something golden, strong and clear
Because I need to know them words for sadness now
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, I need to know them, the words for sadness now

That makes me a losin' boy
That makes me a losin' boy
You sure can win, poor losin' boy
You better win for losin' boy

Слова для грусти

Ты можешь помочь мне найти их?
Слова для грусти сейчас
Все мои объяснения покидают меня
Как грязная вода из облака

Я высовываюсь из окна,
Дразнящего меня меняющимися сценами,
Но воздух, который раньше наполнял мои лёгкие,
Сейчас поставил меня на колени.

Так прижмись поближе к моему уху,
Прошепчи что-нибудь золотое, сильное и ясное,
Потому что мне нужно знать эти слова для грусти сейчас,
О, да, о, да.

Я разбрасываю свои слова, словно
Поцелуи на рождественской вечеринке,
Но я теряю почву под ногами между раундами,
Дай мне крючок, чтобы повесить мою грусть.

Так прижмись поближе к моему уху,
Прошепчи что-нибудь золотое, сильное и ясное,
Потому что мне нужно знать эти слова для грусти сейчас,
О, да, мне нужно знать эти слова для грусти сейчас.

Да, я бьюсь вслепую,
Это сводит меня с ума,
Поэтому я выбиваю трёхаккордное чудо, да,
Потому что единственное, что у нас было...

Прижмись поближе к моему уху,
Дай мне что-нибудь золотое, сильное и ясное,
Потому что мне нужно знать эти слова для грусти сейчас,
Потому что мне нужно знать эти слова для грусти сейчас,
О, да, мне нужно знать их, эти слова для грусти сейчас.

Это делает меня неудачником,
Это делает меня неудачником,
Ты точно можешь победить, бедный неудачник,
Тебе лучше победить за неудачника.