JET COASTER LOVE feat. Shiori Sasaki - Yuji Ohno , You & Explosion Band перевод на немецкий

JET COASTER LOVE feat. Shiori Sasaki

ネテモサメテモスキサ
I'm in love
Ho! sixth sence I know I feel

白状しなさい まだ間に合う
(ドキドキしてます)
ちゃんと言わなくっちゃ 始まらない 教えて
(NO!)気持ちは変わる (HURRY UP)覚悟を決めて
ハートのサイレン
回るよ ジェットコースター 抱きしめて
もうあなただけ 想っていたの 捕まえてFall in Fall in Fall in Love
どうなるの 危ないスリル ハラハラ どっち セツナイヨ
告白しましょう 勇気を出して 最高の Makin' Makin' Makin' Love
唇が「好き」と動けば トキメク 恋 始まるの KISS KISS
アナタノコトガスキサ
You're my love
Ho! sixth sence I know I feel
最初は誰も 怖いものよ
(ワクワクしちゃうね)
手をつないだら 運命が決まるの
(NO!)手遅れになる (SPEED UP)その手伸ばして
ハートのシグナル
感じたならすぐ抱きしめて
そう誰だって いろいろあって 乗り越えて Fall in Fall in Fall in Love
目を閉じちゃ見えない未来 キットモットズット 追いかける
卒業しましょう 微妙な距離は そばにいて Makin' Makin' Makin' Love
この涙こぼれる前に 今 WANT YOU NEED YOU 打ち明けて
世界で一番 好きだよ Yeah!
Motto! Motto!
抱きしめて
もうあなただけ 想っていたの 捕まえてFall in Fall in Fall in Love
どうなるの 危ないスリル ハラハラ どっち セツナイヨ
告白しましょう 勇気を出して 最高の Makin' Makin' Makin' Love
唇が「好き」と動けば トキメク 恋 始まるの KISS KISS

JET COASTER LOVE feat. Shiori Sasaki

Ob ich schlafe oder wache, ich liebe dich
I'm in love
Ho! sixth sense I know I feel

Gesteh es mir, es ist noch nicht zu spät
(Mein Herz pocht so)
Du musst es richtig sagen, sonst fängt nichts an. Sag es mir!
(NO!) Gefühle ändern sich (HURRY UP) Fass dir ein Herz!
Die Sirene meines Herzens
Sie dreht sich, eine Achterbahn. Umarme mich!
Ich habe nur noch an dich gedacht. Fang mich auf! Fall in Fall in Fall in Love
Was wird passieren? Gefährlicher Nervenkitzel, Herzklopfen, was davon? Es ist schmerzhaft!
Lass uns gestehen! Nimm deinen Mut zusammen für das beste Makin' Makin' Makin' Love
Wenn deine Lippen sich zu „Ich liebe dich“ bewegen, beginnt eine aufregende Liebe. KISS KISS
ICH LIEBE DICH
You're my love
Ho! sixth sense I know I feel
Am Anfang hat jeder Angst.
(Das ist ja aufregend!)
Wenn wir Händchen halten, entscheidet sich unser Schicksal.
(NO!) Es wird zu spät sein (SPEED UP) Streck deine Hand aus!
Das Signal meines Herzens
Wenn du es spürst, umarme mich sofort!
Ja, jeder hat seine Probleme und überwindet sie. Fall in Fall in Fall in Love
Wenn du die Augen schließt, siehst du die Zukunft nicht. Ich werde ihr ganz sicher, immer weiter nachjagen!
Lassen wir diese heikle Distanz hinter uns. Sei an meiner Seite für Makin' Makin' Makin' Love
Bevor diese Tränen fließen, jetzt WANT YOU NEED YOU, gestehe es mir!
Ich liebe dich mehr als alles andere auf der Welt! Yeah!
Mehr! Mehr!
Umarme mich!
Ich habe nur noch an dich gedacht. Fang mich auf! Fall in Fall in Fall in Love
Was wird passieren? Gefährlicher Nervenkitzel, Herzklopfen, was davon? Es ist schmerzhaft!
Lass uns gestehen! Nimm deinen Mut zusammen für das beste Makin' Makin' Makin' Love
Wenn deine Lippen sich zu „Ich liebe dich“ bewegen, beginnt eine aufregende Liebe. KISS KISS