You Man - No Gravity - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни You Man - No Gravity




No Gravity
Pas de gravité
Oh, Oh
Oh, Oh
Oh, Oh
Oh, Oh
I'd rather be dead or crazy, crazy
Je préférerais être mort ou fou, fou
Than to live without my baby, baby
Que de vivre sans mon bébé, bébé
Everybody wants to be a star (star)
Tout le monde veut être une star (star)
But we got something bigger (oh), we got something bigger than that
Mais nous avons quelque chose de plus grand (oh), nous avons quelque chose de plus grand que ça
Look up, up to the stars
Lève les yeux, vers les étoiles
Our love, our love is like a universe
Notre amour, notre amour est comme un univers
Bigger than a universe
Plus grand qu'un univers
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Doing it no gravity
Faire ça sans gravité
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Love the way you're grabbing me
J'aime la façon dont tu me tiens
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Doing it no gravity, gravity
Faire ça sans gravité, gravité
Love, love, love the way you're grabbing me
J'aime, j'aime, j'aime la façon dont tu me tiens
I don't need no air
Je n'ai besoin de pas d'air
Love the way you're grabbing me
J'aime la façon dont tu me tiens
When you're, when you're pulling out my hair
Quand tu, quand tu me tires les cheveux
I don't need no air
Je n'ai besoin de pas d'air
Baby we can make love in your spaceship
Bébé on peut faire l'amour dans ton vaisseau spatial
I wanna make love in your spaceship
Je veux faire l'amour dans ton vaisseau spatial
Let's do it with no gravity
Faisons ça sans gravité
Even when I'm feeling lazy, lazy
Même quand je me sens paresseux, paresseux
I still put in work 9-to-5 over time just for my baby
Je travaille toujours de 9 à 5, des heures supplémentaires, juste pour mon bébé
Just for my baby, baby
Juste pour mon bébé, bébé
Everybody wants to be a star (star)
Tout le monde veut être une star (star)
But we got something bigger (oh), we got something bigger than that
Mais nous avons quelque chose de plus grand (oh), nous avons quelque chose de plus grand que ça
Look up, up to the stars (stars)
Lève les yeux, vers les étoiles (étoiles)
Our love, our love is like a universe
Notre amour, notre amour est comme un univers
Bigger than a universe
Plus grand qu'un univers
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Doing it no gravity
Faire ça sans gravité
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Love the way you're grabbing me
J'aime la façon dont tu me tiens
Riding in a spaceship
Rouler dans un vaisseau spatial
Doing it no gravity, gravity
Faire ça sans gravité, gravité
Love, love, love the way you're grabbing me
J'aime, j'aime, j'aime la façon dont tu me tiens
I don't need no air (No I don't need air)
Je n'ai besoin de pas d'air (Non, je n'ai besoin de pas d'air)
Love the way you're grabbing me
J'aime la façon dont tu me tiens
When you're, when you're pulling out my hair
Quand tu, quand tu me tires les cheveux
I don't need no air (No I don't need air)
Je n'ai besoin de pas d'air (Non, je n'ai besoin de pas d'air)
Baby, we can make love in your spaceship
Bébé, on peut faire l'amour dans ton vaisseau spatial
I wanna make love in your spaceship
Je veux faire l'amour dans ton vaisseau spatial
Let's do it with no gravity
Faisons ça sans gravité
If I blow a kiss it floats straight to you
Si je t'envoie un bisou, il flotte directement vers toi
All of my loving just gravitates to you
Tout mon amour gravite juste vers toi
(My sun, my earth, my moon, my everything, everything)
(Mon soleil, ma terre, ma lune, mon tout, mon tout)
(So high) - No there can't be a limit when (we cross the sky)
(Si haut) - Non, il ne peut pas y avoir de limite quand (nous traversons le ciel)
Edge of the world is where we begin, begin
Le bord du monde est nous commençons, commençons
So let's do it with no gravity (oh)
Alors faisons ça sans gravité (oh)
Do it, do it with no gravity (oh)
Faisons ça, faisons ça sans gravité (oh)
I don't need no air (I don't need, I don't need air)
Je n'ai besoin de pas d'air (Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin d'air)
Love the way you're grabbing me
J'aime la façon dont tu me tiens
When you're, when you're pulling out my hair
Quand tu, quand tu me tires les cheveux
I don't need no air (I don't need, I don't need no air)
Je n'ai besoin de pas d'air (Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin d'air)
Baby we can make love in your spaceship
Bébé on peut faire l'amour dans ton vaisseau spatial
I wanna make love in your spaceship
Je veux faire l'amour dans ton vaisseau spatial
Let's do it with no gravity
Faisons ça sans gravité
(I don't - No, I don't need no air) Let's do it with no gravity
(Je n'ai pas besoin - Non, je n'ai pas besoin d'air) Faisons ça sans gravité
(I don't - No, I don't need no air) Let's do it with no gravity
(Je n'ai pas besoin - Non, je n'ai pas besoin d'air) Faisons ça sans gravité
(I don't, I don't, I don't,
(Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin,
I don't need no air) Let's do it with no gravity
Je n'ai pas besoin d'air) Faisons ça sans gravité
(No, I don't, I don't, I don't,
(Non, je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin,
I don't need no air) Let's do it with no gravity
Je n'ai pas besoin d'air) Faisons ça sans gravité
(No gravity, no gravity, no gravity, no gravity)
(Pas de gravité, pas de gravité, pas de gravité, pas de gravité)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.