Текст и перевод песни You'll Melt More! - OO(ラブ)

OO(ラブ)

興味を持てない 赤い糸の知るべの
趣味にあわない 憂いおびた宴は
ピュウ 真昼の心に吹く隙間風で
OO いつの間にか構築されている
琴線にふれない いつも同じ調べを
滞っている 並列つなぎの光
はあ あなたの都合を 愛することなく
無難な色合いに仕上がるの
落雷で縛られた花束 燃えてる
利口に切り抜けても 真逆の角からぶつかる形式とかは
往々として頭脳の裏と 目の前に迫りくる景色
今にも腐って潰れて消えてゆく
往々として気づまりすぎて 遠くの思い出から消えてゆく
まぶたの裏に はりつく星以外 OO 何もない
そろそろ時間です 雄大な山 透明な空気 祈るような鳥たち
丹青は画架に向い 目の前の景色を描くことが出来ましたか？
「出来た」
「出来た」
は！は！は！は！は！は！
微妙な調節苦手よ
微妙な調節苦手よ
だらだら調節苦手よ
だらだら小説苦手よ
往々として頭脳の裏と目の前に迫りくる景色
今にも腐って潰れて消えてゆく
脳OOで組み立てる日々 でも見事に組み変えられる悲喜
まぶたの裏に はりつく星以外
OOとして 気遣いすぎて OO すべてを見落とす 何もない
まぶたの裏に はりつく星以外
OO 何もない

OO (Любовь)

Меня не интересуют эти красные нити судьбы,
Мне не по вкусу эти тоскливые празднества.
Фьють, сквозняк подул в мое полуденное сердце,
OO, незаметно для меня выстраиваются стены.
Не трогает мою душу эта вечно одинаковая мелодия,
Застыл этот параллельно соединенный свет.
Хаа, не любя твои прихоти,
Все приобретает безликие оттенки.
Букет, связанный молнией, горит.
Даже если ловко выкрутиться, столкнуться с той же проблемой с другой стороны – обычное дело.
Часто мои мысли и реальность передо мной
Вот-вот сгниют, разрушатся и исчезнут.
Часто из-за неловкости они исчезают из далеких воспоминаний.
Кроме звезд, прилипших к обратной стороне век, OO, ничего нет.
Уже пора. Величественные горы, прозрачный воздух, молящиеся птицы.
Художник, стоящий перед мольбертом, смог ли ты нарисовать пейзаж перед собой?
«Смог».
«Смогла».
Ха! Ха! Ха! Ха! Ха! Ха!
Я не умею делать тонкие настройки.
Я не умею делать тонкие настройки.
Я не умею делать долгие настройки.
Я не умею писать длинные романы.
Часто мои мысли и реальность передо мной
Вот-вот сгниют, разрушатся и исчезнут.
Дни, которые я собираю по кусочкам в своем OO мозгу, но которые так легко разбиваются на радости и печали.
Кроме звезд, прилипших к обратной стороне век,
OO, из-за чрезмерной заботы OO, я упускаю из виду все. Ничего нет.
Кроме звезд, прилипших к обратной стороне век,
OO, ничего нет.