Samba - bryska Version - bryska , YouNotUs перевод на немецкий

Samba - bryska Version

Um, dois, três (It's YouNotUs)

I dropped my worries on the floor tonight
Like a dress I'm not gonna wear (gonna wear)
Move around me, your body's a satellite
I bet you burn up in my atmosphere

Yeah, you want me comin' closer
Got your heart beatin' faster
But baby, can you take the heat? Mmhm

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Yeah, I'm the one to say how to groove
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

I could be yours if you can handle me
But I need more than just an attitude (attitude)
I'm takin' off, so put your hands on me
'Cause I know that's what you came to do

Yeah, you want me comin' closer
Got your heart beatin' faster
But baby, can you take the heat? Mmhm

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Pokaż mi dziś zachód słońca
Nie seriale na Netflixie
Boję się, że o dwunastej
Czar tej nocy w końcu pryśnie (pryśnie)
Spotkaj ze mną się nad Wisłą
I samba!

Tonight, we sweat 'til the break of day
And I'll be dancin' your breath away
Yeah, I'm the one to show you how to move
One, two, you gotta feel it too
If you wanna samba

Samba - bryska Version

Um, dois, três (It's YouNotUs)

Ich habe meine Sorgen heute Abend auf den Boden fallen lassen
Wie ein Kleid, das ich nicht tragen werde (tragen werde)
Beweg dich um mich, dein Körper ist ein Satellit
Ich wette, du verbrennst in meiner Atmosphäre

Ja, du willst, dass ich näher komme
Dein Herz schlägt schneller
Aber Baby, kannst du die Hitze ertragen? Mmhm

Heute Nacht schwitzen wir bis zum Morgengrauen
Und ich werde dir den Atem rauben
Ja, ich bin diejenige, die dir zeigt, wie man sich bewegt
Eins, zwei, du musst es auch fühlen
Wenn du Samba tanzen willst

Ja, ich bin diejenige, die dir sagt, wie man sich bewegt.
Eins, zwei, du musst es auch fühlen
Wenn du Samba tanzen willst

Ich könnte dein sein, wenn du mit mir umgehen kannst
Aber ich brauche mehr als nur eine Attitüde (Attitüde)
Ich hebe ab, also leg deine Hände auf mich
Weil ich weiß, dass du deswegen gekommen bist

Ja, du willst, dass ich näher komme
Dein Herz schlägt schneller
Aber Baby, kannst du die Hitze ertragen? Mmhm

Heute Nacht schwitzen wir bis zum Morgengrauen
Und ich werde dir den Atem rauben beim Tanzen
Ja, ich bin diejenige, die dir zeigt, wie man sich bewegt
Eins, zwei, du musst es auch fühlen
Wenn du Samba tanzen willst

Heute Nacht schwitzen wir bis zum Morgengrauen
Und ich werde dir den Atem rauben beim Tanzen
Ja, ich bin diejenige, die dir zeigt, wie man sich bewegt
Eins, zwei, du musst es auch fühlen
Wenn du Samba tanzen willst

Zeig mir heute den Sonnenuntergang
Keine Serien auf Netflix
Ich habe Angst, dass um zwölf
Der Zauber dieser Nacht endlich verfliegt (verfliegt)
Triff mich an der Weichsel
Und Samba!

Heute Nacht schwitzen wir bis zum Morgengrauen
Und ich werde dir den Atem rauben beim Tanzen
Ja, ich bin die, die dir zeigt, wie man sich bewegt
Eins, zwei, du musst es auch fühlen
Wenn du Samba tanzen willst