Youbi - Bouger Bouger - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Youbi - Bouger Bouger




Bouger Bouger
Shake It, Shake It
J'vais t' ambiancé
I'll make you feel alive
Jrentre dans le club j'sors du club directe ah gros, c'est pas mon délire
I get into the club, then right back out
Bouteille de Jack belvédère
Bottle of Jack Daniels
Toujours pas mon délire
Still not my thing
Un bered atay un kelb ellouz
A mint tea, a glass of milk
Ah oui madame ça fait zizir
Ah yes, now that's what excites me
Les mains du l'air mon ami on va danser toute la nuit
Put your hands in the air, my friend, we're going to dance all night long
Je l'ai vu s'ambiancé
I saw her moving her body
De gauche à droite elle allé se déhancher
From left to right, she swayed her hips
Obligé de bouger
I had to move
Elle veut pas s'arrêter
She doesn't want to stop
Elle est pas fatiguée
She's not tired
Le petit afrit oui c'est moi
The little African, that's me
Mon son passe bouge tes bras
My music is playing, move your arms
Préparez vous a dancer
Get ready to dance
J'augmente le son je vais plus le baissée
I'm turning up the sound, I'm not going to turn it down
Allé lève les mains pense a rien c'est la maladie de bouger bouger
Come on, raise your hands, don't think about anything, it's the disease of shaking it, shaking it
Docteur mais qu'est ce qui se passe
Doctor, what's going on?
J'ai la maladie de bouger bouger
I have the disease of shaking it, shaking it
Rentres sur la piste et fait moi rêvé
Get on the dance floor and make me dream
C'est la maladie de bouger bouger
It's the disease of shaking it, shaking it
Publie sur snap t'as traumatisé
Post it on Snapchat, you're traumatized
Eh c'est le son pour concrétiser
This is the song to make it happen
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Bouger bouger
Shake it, shake it
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Bouger bouger
Shake it, shake it
On va s'amuser et t'as pas le choix
We're going to have fun and you don't have a choice
J'fais ce que je veux c'est n'importe quoi
I do what I want, it's whatever
Baila conmigo mi amiga
Dance with me, my friend
C'est la ligua pas de match amical
This is the league, not a friendly match
Pansement de jambes et j'dance comme zidane
Leg cast and I dance like Zidane
Bouge ton bassin jusqu'à demain on va s'amuser
Shake your hips until tomorrow, we're going to have fun
Dj Hamida t'as déconnecté
DJ Hamida, you've disconnected
Doucement détendez vous
Easy, relax
Vous allez pas resté debout
You're not going to stay standing
Prend tes forces t'es la bombe de la soirée
Take your strength, you're the bomb of the evening
Pas question que je te désamorce
No way I'm disarming you
Allez digagez
Get out of here
Diga-diga-digagez
Get-get-get out of here
Move your body body
Move your body, body
T'es dans ta folie-folie
You're in your crazy-crazy
Allé lève les mains pense a rien c'est la maladie de bouger bouger
Come on, raise your hands, don't think about anything, it's the disease of shaking it, shaking it
Docteur mais qu'est ce qui se passe
Doctor, what's going on?
J'ai la maladie de bouger bouger
I have the disease of shaking it, shaking it
Rentres sur la piste et fait moi rêvé
Get on the dance floor and make me dream
C'est la maladie de bouger bouger
It's the disease of shaking it, shaking it
Publie sur snap t'as traumatisé
Post it on Snapchat, you're traumatized
Eh c'est le son pour concrétiser
This is the song to make it happen
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Bouger bouger
Shake it, shake it
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Bouger bouger
Shake it, shake it
Tapes des mains, tapes des mains
Clap your hands, clap your hands
T'as le rythme dans la peau
You've got rhythm in your soul
J'ai dis tapes des mains, tapes des mains
I said clap your hands, clap your hands
Je t'ambiance même jusqu'à mexico
I'll make you dance even in Mexico
Avances devant derrière
Step forward, step back
Décales de droite à gauche
Move from right to left
T'arrive plus a contrôlé t'as la maladie de bouger bouger
You can't control it anymore, you have the disease of shaking it, shaking it
Casa Alger Dubaï Miami
Casablanca, Algiers, Dubai, Miami
On oublie tous la zer-mi
Let's forget all the stress
Dédicace à Kassim celle la c'est pour toi
Dedication to Kassim, this one is for you
Cet été tout le monde conte sur moi
This summer, everyone is counting on me
Baila baila baila
Dance, dance, dance
Met toi au milieu retourne moi ça
Get in the middle, turn around
Baila baila baila
Dance, dance, dance
Señorita ce soir c'est l'afia
Señorita, tonight is the night
Allé lève les mains pense a rien c'est la maladie de bouger bouger
Come on, raise your hands, don't think about anything, it's the disease of shaking it, shaking it
Docteur mais qu'est ce qui se passe
Doctor, what's going on?
J'ai la maladie de bouger bouger
I have the disease of shaking it, shaking it
Rentres sur la piste et fait moi rêvé
Get on the dance floor and make me dream
C'est la maladie de bouger bouger
It's the disease of shaking it, shaking it
Publie sur snap t'as traumatisé
Post it on Snapchat, you're traumatized
Eh c'est le son pour concrétiser
This is the song to make it happen
Allez lève les mains
Put your hands up
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Allez lève les mains
Put your hands up
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Allez lève les mains
Put your hands up
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa
Allez lève les mains
Put your hands up
Ouah ouah ouah ouah
Whoa whoa whoa whoa





Youbi - Bouger Bouger
Альбом
Bouger Bouger
дата релиза
28-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.