Youness - Allô Papa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Youness - Allô Papa




Allô Papa
Allô Papa
شكون نتيا لا لا قوليلي يا ختي قوليلي نتي شكون
Qui es-tu ? Non non, dis-moi, ma chérie, dis-moi qui tu es ?
عندك عمارة ولا سفارة أوه باباك ولالي تشيكيڨارا
As-tu un immeuble ou une ambassade, ou ton papa est-il un Che Guevara ?
ما تخلعينيش أنا طيارة
Ne me fais pas peur, je suis un avion.
واخا تكوني نتي ماشي غي بنت الكولونيل
Même si tu n'es pas seulement la fille du colonel.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
عيت مع هذا الحب صابر
Je me suis fatigué de cette patience amoureuse.
و قلبي تدمر و كيف ندير
Et mon cœur est brisé, que faire ?
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
Merci Quand Même نستاهل ظنيتك tu m'aimes و قلت
Merci quand même, je pensais que tu m'aimais, et tu as dit.
غيرك y a pas
Il n'y a personne comme toi.
ننساك a vie
Je t'oublierai à jamais.
Sans problème
Sans problème.
خفت نتبعك و يركبني لهبال
J'avais peur de te suivre et de me faire prendre pour un imbécile.
غضرني قلبي لي مازال نية
Mon cœur m'a trompé, il est toujours pur.
مبغاتش تحكملي با ماشي جنرال
Tu ne veux pas me contrôler, je ne suis pas un général.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
قالت ليا نعيط ل papa
Elle m'a dit d'appeler papa.
ألو papa ألو papa
Allô papa, allô papa.
عيت مع هذا الحب صابر
Je me suis fatigué de cette patience amoureuse.
و قلبي تدمر و كيف ندير
Et mon cœur est brisé, que faire ?
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
Ma Liberté قتلتيها نتيا
Tu as tué ma liberté.
مشيت معاك بالنية و ضحكتي عليا
Je suis parti avec toi avec de bonnes intentions et tu t'es moquée de moi.
Ma Liberté قتلتيها نتيا
Tu as tué ma liberté.
Ma Liberté قتلتيها نتيا
Tu as tué ma liberté.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.
La Liberté Yeah Mama la Liberté yeah Mama
La Liberté, Oui Maman, la Liberté, oui Maman.





Авторы: Younes El Guezouli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.