B.I.Y.C.T. - Young перевод на французский

B.I.Y.C.T.

Laid up with the tumor
Was going back to instant Lincoln
But bad news hit me sooner
This be the life I used to say
When God accused you to carry this anger
Thoughts to bangers for return me, cuckoo

I learned there ain't no safe place
When I was between eight or six and twenty-three
Now still feel closer to eight
When I made this world want me to follow orders

When God engraved this, my DNA retraced the pharaohs
Man, you can't trade this, nothing to do with the life I lived
Led me to light and split, trying to figure out if in my mind
Back to the habit, info watching my wife and kids

But I mean no side, backing up with all spirit
And the life was his, jumped through gossip
My nigga searched for better days amongst dying kids
Yeah, I couldn't see visuals, but I do know I was in the sky

Forever flew out
Come all the niggas all in before lose out
What do you know before me, you know I'm about
I feel fridges for eat on it
Make a bed for sleep on it, so I kill you on before you eat on it
Yeah, don't breathe on it, came on it

Stomach had a dream on it
Self-made I'll forever lean on it
So I check my fruits off from the sky
Before I say thank you and put my teeth in it
Bitch

Whatever ten drop I say, you well
'Cause I know my way enough to know I never fell
Up in the sky, or you can love me in the cell
A real naked spirit will never die
If you can't tell, bitch, if you can't

I'll come for you if you come for me
G'd up on myself, too high for you to put the ground on me
So just know if you put me down, 100 niggas down for me
So with freedom ain't close, then just know it's bound to be

Bitch, if you can't tell, bitch, if you can't tell
Bitch, if you can't tell, bitch, if you can't tell

26 D was full of pain, gonna feel love
Fat 16, why more whips, they cream
But we're stepping alone through criminal streets
Fighting cases that make you wanna air out the courtroom

That's facing my jeans, niggas out here teaching my skis
But still ain't mentioning me, drop so many gems for free
Gave 'em enough to make a necklace
Ten times that weight by free

And still watch something that their headless
Olders learn from mistakes by me
Younger days I lived so reckless
Lost in the world, just rhymes

And mean no wonder I dropped our leches
Shit, she said she was pregnant, I needed direction
She needed affection, my soul's an election
And it was depressing
I thought it was checking, but they were just chasing
And the genders were messing when I knew it was stressing
After going through so much early to guide my soul
I realized I didn't need no postcode for young to find himself

Bitch, I'm gonna drop
I say your world 'cause I know my way enough to know
I never fell up in the sky, or you could love me in the cell
A real nigga spirit will never die if you can't tell

Bitch, if you can't, I'll come for you if you come for me
G'd up on myself, too high for you to put the ground on me
So just know if you put me down, 100 niggas down for me
So with freedom ain't close and just know it's bound to be

Bitch, if you can't tell, bitch, if you can't tell
Bitch, if you can't tell, bitch, if you can't tell

Trust me, but sometimes trust me
Why God wouldn't give what you go through to man?
I couldn't handle that shit, the boat
Just know your heart, come on

B.I.Y.C.T.

Alité avec la tumeur,
Je retournais à Instant Lincoln,
Mais les mauvaises nouvelles m'ont frappé plus tôt,
C'est la vie que je disais,
Quand Dieu t'accusait de porter cette colère,
Des pensées explosives pour me faire revenir, coucou.

J'ai appris qu'il n'y a pas d'endroit sûr,
Quand j'avais entre huit ou six et vingt-trois ans,
Maintenant je me sens encore plus proche de huit ans,
Quand j'ai fait en sorte que ce monde veuille que je suive les ordres.

Quand Dieu a gravé ça, mon ADN a retracé les pharaons,
Mec, tu ne peux pas échanger ça, rien à voir avec la vie que j'ai vécue,
M'a mené à la lumière et m'a divisé, essayant de comprendre si dans mon esprit,
Retour à l'habitude, l'info regardant ma femme et mes enfants.

Mais je ne veux pas prendre parti, je me soutiens avec tout mon esprit,
Et la vie était la sienne, j'ai sauté à travers les ragots,
Mon pote cherchait des jours meilleurs parmi les enfants mourants,
Ouais, je ne pouvais pas voir de visuels, mais je sais que j'étais dans le ciel.

Envolé pour toujours,
Venez tous les gars avant de perdre,
Qu'est-ce que tu sais avant moi, tu sais ce que je fais,
Je sens les frigos pour manger dessus,
Je fais un lit pour dormir dessus, alors je te tue avant que tu manges dessus,
Ouais, ne respire pas dessus, viens dessus.

L'estomac a fait un rêve dessus,
Autodidacte, je m'appuierai toujours dessus,
Alors je vérifie mes fruits du ciel,
Avant de dire merci et d'y planter mes dents,
Salope.

Quel que soit le nombre de gouttes que je dis, tu vas bien,
Parce que je connais assez mon chemin pour savoir que je ne suis jamais tombé,
En haut dans le ciel, ou tu peux m'aimer en cellule,
Un véritable esprit nu ne mourra jamais,
Si tu ne peux pas le dire, salope, si tu ne peux pas.

Je viendrai pour toi si tu viens pour moi,
Dieu sur moi-même, trop haut pour que tu me mettes à terre,
Alors sache que si tu me fais tomber, 100 gars tomberont pour moi,
Alors si la liberté n'est pas proche, sache qu'elle est inévitable.

Salope, si tu ne peux pas le dire, salope, si tu ne peux pas le dire,
Salope, si tu ne peux pas le dire, salope, si tu ne peux pas le dire.

26 D était plein de douleur, on va ressentir de l'amour,
Gros 16, pourquoi plus de fouets, ils crèment,
Mais on marche seul dans les rues criminelles,
Combattre des affaires qui donnent envie d'aérer la salle d'audience.

C'est face à mes jeans, des gars ici qui enseignent mes skis,
Mais ils ne me mentionnent toujours pas, je laisse tomber tellement de joyaux gratuitement,
Je leur ai donné assez pour faire un collier,
Dix fois ce poids gratuitement.

Et je regarde encore quelque chose qui leur est sans tête,
Les anciens apprennent de mes erreurs,
Les jours de ma jeunesse, j'ai vécu si imprudemment,
Perdu dans le monde, juste des rimes.

Et pas étonnant que j'aie laissé tomber nos sangsues,
Merde, elle a dit qu'elle était enceinte, j'avais besoin de direction,
Elle avait besoin d'affection, mon âme est une élection,
Et c'était déprimant,
Je pensais que c'était un contrôle, mais ils ne faisaient que chasser,
Et les genres se mélangeaient quand j'ai su que c'était stressant,
Après avoir traversé tant de choses tôt pour guider mon âme,
J'ai réalisé que je n'avais pas besoin de code postal pour que le jeune se trouve.

Salope, je vais lâcher,
Je dis ton monde parce que je connais assez mon chemin pour savoir,
Je ne suis jamais tombé du ciel, ou tu pourrais m'aimer en cellule,
L'esprit d'un vrai négro ne mourra jamais si tu ne peux pas le dire.

Salope, si tu ne peux pas, je viendrai pour toi si tu viens pour moi,
Dieu sur moi-même, trop haut pour que tu me mettes à terre,
Alors sache que si tu me fais tomber, 100 gars tomberont pour moi,
Alors si la liberté n'est pas proche, sache qu'elle est inévitable.

Salope, si tu ne peux pas le dire, salope, si tu ne peux pas le dire,
Salope, si tu ne peux pas le dire, salope, si tu ne peux pas le dire.

Fais-moi confiance, mais parfois fais-moi confiance,
Pourquoi Dieu ne donnerait-il pas ce que tu traverses à l'homme ?
Je ne pourrais pas gérer ça, le bateau,
Connais juste ton cœur, allez.