Survivor's Guilt - Young перевод на французский

Survivor's Guilt

22 spaceships in my private lot
While I make a water fountain in my girl's private spot
Too much jealousy, that's why niggas die a lot
Exploration of youth discovers pleasure once we find the pot
Whip, whip, mix, mix
Anytime I fuck a bitch, I'm a Christmas dick
Wrapped up, can't trust these hoes
That's one, two, two sticks, like she was holding a twix
Know the saying, a hoe with tips is many souls in a mix

Cross a boujie let a ghetto chick live like a movie star
She booking flights, I'm at the dealership selecting cars
Rubber burning every block
Fuck a mask, know who we are
Hungry nigga in a pool of sharks
Too roofless for Noah's ark
Maybe I just might learn how to live in peace one day
Maybe I just might learn to play for keeps one day
Ops got me walking every block like a runway
Licking off shots like it was my last drunk day

Said we on my nigga we on
Said we on my nigga we on
Said we on my nigga we on
Nigga we on, nigga we on

I be drinking water every day just make sure I take the piss
Don't speak on stories if you ain't there to take the risk
Don't flex money if your hands ain't there to make it flip
Don't dance for diamonds that's on another man's wrist
You niggas gotta learn how to hold your own dick
Did that and I graduated to magazine models grip

Huh, so luscious
The way I crush it
Woulda thought I was the game's crutches
The one who tipped the crabs in the bucket
The plug to socket
I'm the real shooting star
Real movie star
Action pack hero jumping through roofless spark
Too many dilemmas fucking the game all my ways legendary
Like her ass for ass shots, but her face was made for missionary
Either way, you're hearing sections of its obituary
Killing these pussies while these rappers, be missing cherries
I ain't missing many
What's real? Two hands can't consider many
That's because I come from under the cemetery, you feel me?

Said we on my nigga we on
Said we on my nigga we on
Said we on my nigga we on
Nigga we on, nigga we on

Whoa, yeah
That's that young shit dumb shit
When everything is shit
Fuck the beginning
Y4E living, you know how we go, Young

Culpabilité du survivant

22 vaisseaux spatiaux dans mon parking privé
Pendant que je fais construire une fontaine sur la place privée de ma copine
Trop de jalousie, c'est pour ça que les mecs meurent souvent
L'exploration de la jeunesse découvre le plaisir une fois qu'on a trouvé le truc
Fouette, fouette, mélange, mélange
À chaque fois que je baise une meuf, je suis une bite de Noël
Emballé, je ne peux pas faire confiance à ces putes
Ça fait un, deux, deux bâtons, comme si elle tenait un Twix
Tu connais le dicton, une pute avec des pourboires, c'est beaucoup d'âmes mélangées

Je croise une bourgeoise, je laisse une meuf du ghetto vivre comme une star de cinéma
Elle réserve des vols, je suis chez le concessionnaire en train de choisir des voitures
Le caoutchouc brûle à chaque pâté de maisons
On s'en fout des masques, on sait qui on est
Un mec affamé dans un bassin aux requins
Trop déjanté pour l'arche de Noé
Peut-être qu'un jour j'apprendrai à vivre en paix
Peut-être qu'un jour j'apprendrai à jouer pour de bon
Les ennemis me font défiler dans chaque rue comme sur un podium
Je tire des coups comme si c'était ma dernière cuite

J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
On est là mec, on est là

Je bois de l'eau tous les jours juste pour être sûr de pisser
Ne raconte pas d'histoires si t'étais pas là pour prendre le risque
Ne frime pas avec l'argent si tes mains n'étaient pas là pour le gagner
Ne danse pas pour des diamants qui sont au poignet d'un autre homme
Vous devez apprendre à vous débrouiller tout seuls, bande de nazes
J'ai fait ça et j'ai obtenu mon diplôme en tenant la main des mannequins de magazines

Huh, si délicieuse
La façon dont je l'écrase
On aurait dit que j'étais la béquille du jeu
Celui qui a fait basculer les crabes dans le seau
La prise à la prise
Je suis la vraie étoile filante
Une vraie star de cinéma
Un héros de film d'action sautant à travers des étincelles sans toit
Trop de dilemmes à baiser le jeu, toutes mes façons sont légendaires
J'aime son cul pour les coups de reins, mais son visage est fait pour la missionnaire
De toute façon, tu entends des extraits de sa nécrologie
Je tue ces chattes pendant que ces rappeurs ratent des occasions
Je n'en rate pas beaucoup
Qu'est-ce qui est réel ? Deux mains ne peuvent pas en considérer beaucoup
C'est parce que je viens de sous le cimetière, tu me sens ?

J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
J'ai dit qu'on est là mon pote, on est là
On est là mec, on est là

Whoa, ouais
C'est cette jeune merde stupide
Quand tout est merdique
On s'en fout du début
Y4E vivant, tu sais comment on fait, Young