Текст и перевод песни Young Abdulleh - Dame Time

Dame Time

I don't know the cost
I don't got no boss
Lost up in the sauce
Diamonds drip like Voss
Catch me before I'm gone
We don't take no loss
Pull up with the squad
X-ray vision cause I'm seeing through facades
I don't got no boss
Lost up in the sauce

I ain't workin 9 to 5, I don't got no job
Life be so amazing man, I don't got no boss
Getting all the rings, feelin' like I'm Mario
All these hatin' niggas got no fuckin' cardio
Push the button, whip go start, Centenario
Rooftop parties at the fuckin' Aria
Only hating on me cause you fuckin' broke
In the fourth quarter they don't want no smoke
Thinking I'm a joke, I'm the most woke
I know Lana Rhoades, she does a lotta coke
Whipping in the Mazda RX-7, we gon' drift it
I don't need permission
Feel like Dolla Dame cause I'm dishing out assistance
Never stop working hard even when we finish
Married to the mission, you know I go the distance
Dreams come true cause you speak it to existence
Took advantage of me, wanna be in my position
Battle against myself, I'm my only competition
Getting in the zone cause it's fuckin' game time
Rollie don't tick, man it's fuckin' Dame time

I don't know the cost
I don't got no boss
Lost up in the sauce
Diamonds drip like Voss
Catch me before I'm gone
We don't take no loss
Pull up with the squad
X-ray vision cause I'm seeing through facades
I don't got no boss
Lost up in the sauce
Wooooooh oooh
This is my life, woah this is my life

L'heure de Dame

Je ne connais pas le prix
Je n'ai pas de patron
Perdu dans la sauce
Les diamants brillent comme Voss
Attrape-moi avant que je ne parte
On ne prend pas de perte
J'arrive avec l'équipe
Vision aux rayons X parce que je vois à travers les façades
Je n'ai pas de patron
Perdu dans la sauce

Je ne travaille pas de 9 à 5, je n'ai pas de travail
La vie est tellement incroyable, mec, je n'ai pas de patron
J'obtiens toutes les bagues, je me sens comme Mario
Tous ces mecs qui me détestent n'ont pas de cardio
J'appuie sur le bouton, la voiture démarre, Centenario
Soirées sur le toit à l'Aria
Tu me détestes juste parce que tu es fauché
Au quatrième quart-temps, ils ne veulent pas de fumée
Tu penses que je suis une blague, je suis le plus éveillé
Je connais Lana Rhoades, elle en prend beaucoup
Je roule en Mazda RX-7, on va déraper
Je n'ai pas besoin de permission
Je me sens comme Dolla Dame parce que je donne de l'aide
On ne cesse jamais de travailler dur, même quand on a fini
Marié à la mission, tu sais que je vais jusqu'au bout
Les rêves se réalisent parce que tu les parles à l'existence
Tu as profité de moi, tu veux être à ma place
Je me bats contre moi-même, je suis ma seule compétition
J'entre dans la zone parce que c'est l'heure du jeu
La Rolex ne tic-tac, mec, c'est l'heure de Dame

Je ne connais pas le prix
Je n'ai pas de patron
Perdu dans la sauce
Les diamants brillent comme Voss
Attrape-moi avant que je ne parte
On ne prend pas de perte
J'arrive avec l'équipe
Vision aux rayons X parce que je vois à travers les façades
Je n'ai pas de patron
Perdu dans la sauce
Wooooooh oooh
C'est ma vie, woah c'est ma vie