Текст и перевод песни Young Bari - Can't Get Enough

Can't Get Enough

Yea I'm here to only talk about the bestfriend*
A bestfriend thatt'll stay with me till the end
Wen I first got on I knew I had 2 win
Wen I need it u always find a way ta spend
But baby girl u no this ain't about money
I look at u n the eyes an I can tell ya love me
But my love 4 u baby is so different
You'll never complain, yea I'm so gifted
Ever time u talk I always listen
Every time u gon baby I stay missin
An u no I hate 2 see u cry
But I'm here 2 cry with u
I ain't neva been a lie
An I'm gon ride an u gon ride
An I'm a grow wings an we gon fly
An we gon rise, an neva hit da ground
Stay on top an we ain't neva cumin down

Yea my love for u will never go away
Baby mark my words listen 2 what I say
I praise u, praise u n every way
I love u, love u 4rm day ta day
U so real, ya so real
Baby u my gangsta girl u so real...
U so real... an I just can't get enough

I got a down chick I no that she will ride 4 me
If it eva went down she'll die 4 me
If I didn't have tears she'll cry 4 me
An if I eva went down she'll lie 4 me
She neva let a man get jammed
Cause she undastand how I live an who I am
So wen I'm n the hood n I'm holdin down the block
She'll b posted at the spot just ta holdin down the rock
An I respect ta as my gangsta girl
Cause she keep it so solid in this gangsta world
Wen da beef cum I put her n the driver seat
Latenight all black all we do is ride an creep
Post out side like we playin hide an seek
Let off a couple rounds an then gon with out a skriech
Are heart is poundin, but the love 4 us is deep
Couple mins till we speak, cause she know's about the streets

Yea my love for u will never go away
Baby mark my words listen 2 what I say
I praise u, praise u n every way
I love u, love u 4rm day ta day
U so real, ya so real
Baby u my gangsta girl u so real
U so realllll... an I just can't get enough

You so real an I just can't get enough
U hang with a bra even wen it's getin rough
U b with me if I was workin at micky d's
That's y I make sure u always b getin cheesed
I keep u laced up, fitted an all that
Wen I miss your call I make sure that I call back
What I'm tryna say is baby u all that
An gangsta love is what sum of us call that

I can't really say nothin else about u
U beautiful can't do nothin with out u
Shooot I'll b tha last dude ta dout u
Ain't gota look cause I already found u
An even tho we both cumin 4rm the hood
U was that girl that I alway undastuuddd
Badist thang movin
An I'm a stay with u
Cause u ain't worth losin

Yea my love for u will never go away
Baby mark my words listen 2 what I say
I praise u, praise u n every way
I love u, love u 4rm day ta day
U so real, ya so real
Baby u my gangsta girl u so real
U so realllll... an I just can't get enough

Je ne peux pas me lasser de toi

Ouais, je suis ici pour te parler de ma meilleure amie*
Une meilleure amie qui restera avec moi jusqu'à la fin
Quand j'ai commencé, je savais que je devais gagner
Quand j'en ai besoin, tu trouves toujours un moyen de dépenser
Mais bébé, tu sais que ce n'est pas une question d'argent
Je te regarde dans les yeux et je peux dire que tu m'aimes
Mais mon amour pour toi bébé est si différent
Tu ne te plaindras jamais, ouais je suis tellement doué
Chaque fois que tu parles, j'écoute toujours
Chaque fois que tu y vas bébé, je suis absent
Et tu sais que je déteste te voir pleurer
Mais je suis là pour pleurer avec toi
Je n'ai jamais été un mensonge
Et je vais rider et tu vas rider
Et je vais avoir des ailes et on va voler
Et on va s'élever, et ne jamais toucher le sol
Rester au top et on ne redescendra jamais

Ouais mon amour pour toi ne disparaîtra jamais
Bébé retiens mes mots écoute ce que je dis
Je te loue, je te loue de toutes les manières
Je t'aime, je t'aime du matin au soir
Tu es si vraie, tu es si vraie
Bébé tu es ma meuf de gangster tu es si vraie...
Tu es si vraie... et je ne peux pas me lasser de toi

J'ai une meuf dévouée, je sais qu'elle roulera pour moi
Si jamais ça tournait mal, elle mourrait pour moi
Si je n'avais pas de larmes, elle pleurerait pour moi
Et si jamais je tombais, elle mentirait pour moi
Elle ne laissera jamais un homme se faire prendre
Parce qu'elle comprend comment je vis et qui je suis
Alors quand je suis dans le quartier et que je tiens le bloc
Elle sera postée à l'endroit juste pour tenir le caillou
Et je la respecte comme ma meuf de gangster
Parce qu'elle reste solide dans ce monde de gangsters
Quand la embrouille arrive, je la mets au volant
Tard dans la nuit, tout en noir, on ne fait que rouler et traîner
On se poste dehors comme si on jouait à cache-cache
On tire quelques balles et on s'en va sans un bruit
Nos cœurs battent la chamade, mais l'amour entre nous est profond
Quelques minutes avant qu'on se parle, parce qu'elle connaît la rue

Ouais mon amour pour toi ne disparaîtra jamais
Bébé retiens mes mots écoute ce que je dis
Je te loue, je te loue de toutes les manières
Je t'aime, je t'aime du matin au soir
Tu es si vraie, tu es si vraie
Bébé tu es ma meuf de gangster tu es si vraie
Tu es si vraieeeeee... et je ne peux pas me lasser de toi

Tu es si vraie et je ne peux pas me lasser de toi
Tu restes avec un frère même quand ça devient chaud
Tu serais avec moi si je travaillais chez McDonald's
C'est pour ça que je m'assure que tu sois toujours contente
Je te couvre de cadeaux, des vêtements et tout ça
Quand je manque ton appel, je m'assure de te rappeler
Ce que j'essaie de dire c'est que bébé tu es tout ça
Et l'amour gangster c'est comme ça qu'on appelle ça

Je ne peux rien dire de plus sur toi
Tu es magnifique, je ne peux rien faire sans toi
Merde, je serais le dernier mec à douter de toi
Pas besoin de chercher car je t'ai déjà trouvée
Et même si on vient tous les deux du quartier
Tu étais cette fille que j'ai toujours comprise
La plus belle chose qui bouge
Et je vais rester avec toi
Parce que tu vaux la peine qu'on se batte pour toi

Ouais mon amour pour toi ne disparaîtra jamais
Bébé retiens mes mots écoute ce que je dis
Je te loue, je te loue de toutes les manières
Je t'aime, je t'aime du matin au soir
Tu es si vraie, tu es si vraie
Bébé tu es ma meuf de gangster tu es si vraie
Tu es si vraieeeeee... et je ne peux pas me lasser de toi