Текст и перевод песни Young Buck - Zero

Zero

Come in daddy (Def, you crazy) (ha-ha-ha)
Nothin' to somethin'
From the bottom to the top and so

Started from ze-ze-zero (nothin')
Clip-clip, reload (yeah)
Trap-trap, I'ma go and get me a kilo
Then it's wop-wop, we go (wop)
Ghe-ghetto hero (oh)
Flip-flip, we just tryna take care of our people

They ask me what's my motivation, I just say bricks (yeah)
We used to call them stress but know, I just holla stinks
I'm watching snowfall and baggin' up this fin now (trap)
Carefully calculating every piece I give y'all (nah for real)

I sent a DM to your bitches, said I'm still in the mix (what up)
Make sure you don't forget it, shorty send me some pics (ay)
My nephew lookin' for his needle tryin' to get in my face
I told my aunty into goin' try to get him to quit

We used to pray to see the day that we be goin' legit (you know)
Or walk inside a venue and there's no where to sit
You ever try to read a menu and don't know what to get (haha)
So you just look and tell the waiter, get me all of this shit (woo)

Started from ze-ze-zero (nothin')
Clip-clip, reload (yeah)
Trap-trap, I'ma go and get me a kilo
Then it's wop-wop, we go (wop)
Ghe-ghetto hero (oh)
Flip-flip, we just tryna take care of our people

Just don't try to tell me nothin' if you ain't tellin' the truth (shut up)
I just jumped of the porch and doin' better that you
Started from ze-ze-zero (nothin')
Clip-clip, reload (yeah)
Trap-trap, I'ma go and get me a kilo

My partner made a bar with a syringe in his arm (ay)
But now he got a farm and a Benz in a charm (woo)
A mansion and a sign that say, "Don't walk on the lawn" (yeah)
Still tryna find a way to get the bricks out his palms (yeh)

I wasn't sure to catch a shell in there, keep sayin' stay calm (ay)
Her boyfriend was a target when they asked where you were from (ay, where you from)
Double back and walk her down just to make sure it's done (shit)
They would have got him but they didn't know the nigga could run

We take the bag and then we count it blowin' smoke from my lawns (trap)
And drive behind an 18-wheeler rollin' with tongs (tra-ap)
FaceTime the conversation, you don't know where to come
You think I'm around all these bricks and I'm not getting me some?

Started from ze-ze-zero (nothin')
Clip-clip, reload (yeah)
Trap-trap, I'ma go and get me a kilo
Then it's wop-wop, we go (wop)
Ghe-ghetto hero (oh)
Flip-flip, we just tryna take care of our people

Just don't try to tell me nothin' if you ain't tellin' the truth (shut up)
I just jumped of the porch and doin' better than you
Started from ze-ze-zero (nothin')
Clip-clip, reload (yeah)
Trap-trap, I'ma go and get me a kilo (oh)

Zéro

Viens mon chéri (Def, tu es fou) (ha-ha-ha)
De rien à quelque chose
Du bas vers le haut et ainsi de suite

J'ai commencé de ze-ze-zéro (rien)
Clip-clip, recharge (ouais)
Trap-trap, je vais aller me chercher un kilo
Puis c'est wop-wop, on y va (wop)
Ghe-ghetto héros (oh)
Flip-flip, on essaie juste de prendre soin de notre peuple

Ils me demandent quelle est ma motivation, je réponds juste briques (ouais)
On les appelait stress avant, mais maintenant, je crie juste stinks
Je regarde Snowfall et je remplis ce sac de billets maintenant (trap)
Je calcule soigneusement chaque morceau que je te donne (non, pour de vrai)

J'ai envoyé un DM à tes copines, j'ai dit que j'étais toujours dans le mix (quoi de neuf)
Assure-toi de ne pas oublier, ma petite, envoie-moi des photos (ay)
Mon neveu cherche son aiguille et essaie de me mettre en face
J'ai dit à ma tante d'aller essayer de le faire arrêter

On priait pour voir le jour où on deviendrait legit (tu sais)
Ou entrer dans un lieu et qu'il n'y ait nulle part où s'asseoir
Tu as déjà essayé de lire un menu et tu ne sais pas quoi prendre (haha)
Alors tu regardes et tu dis au serveur, ramène-moi tout ce bordel (woo)

J'ai commencé de ze-ze-zéro (rien)
Clip-clip, recharge (ouais)
Trap-trap, je vais aller me chercher un kilo
Puis c'est wop-wop, on y va (wop)
Ghe-ghetto héros (oh)
Flip-flip, on essaie juste de prendre soin de notre peuple

Ne me dis rien si tu ne dis pas la vérité (ferme-la)
Je viens de sauter du perron et je vais mieux que toi
J'ai commencé de ze-ze-zéro (rien)
Clip-clip, recharge (ouais)
Trap-trap, je vais aller me chercher un kilo

Mon partenaire a fait un bar avec une seringue dans le bras (ay)
Mais maintenant, il a une ferme et une Benz en charme (woo)
Un manoir et un panneau qui dit "Ne marche pas sur la pelouse" (ouais)
Il essaie toujours de trouver un moyen de sortir les briques de ses paumes (yeh)

Je ne savais pas si j'allais me prendre une balle là-bas, continue de dire reste calme (ay)
Son petit ami était une cible quand ils ont demandé d'où tu venais (ay, d'où tu viens)
Reviens en arrière et emmène-la pour t'assurer que c'est fait (merde)
Ils l'auraient eu, mais ils ne savaient pas que le mec pouvait courir

On prend le sac et on le compte en soufflant de la fumée de ma pelouse (trap)
Et on roule derrière un 18-roues avec des pinces (tra-ap)
FaceTime la conversation, tu ne sais pas où venir
Tu penses que je suis avec toutes ces briques et que je n'en prend pas pour moi ?

J'ai commencé de ze-ze-zéro (rien)
Clip-clip, recharge (ouais)
Trap-trap, je vais aller me chercher un kilo
Puis c'est wop-wop, on y va (wop)
Ghe-ghetto héros (oh)
Flip-flip, on essaie juste de prendre soin de notre peuple

Ne me dis rien si tu ne dis pas la vérité (ferme-la)
Je viens de sauter du perron et je vais mieux que toi
J'ai commencé de ze-ze-zéro (rien)
Clip-clip, recharge (ouais)
Trap-trap, je vais aller me chercher un kilo (oh)