Текст и перевод песни Young Buck feat. 50 Cent - Hold On

Hold On

Yeah ****, G-Unit in this ****
Aiyyo 50, aiyyo, this **** barely breathin′, ****
It won't be long ′fore you ****
You wanna run your mouth crazy talkin' 'bout me
****, I come for your head
And leave your monkey **** laid out in the street
It won′t be long ′fore you ****
You wanna run your mouth crazy talkin' ′bout me
****, I come for your head
And leave your monkey **** laid out in the street
I hit your heart, you ****, I squeeze till the **** run out
**** know me good and my hood call me a dumb out
I'm the **** in the hooptie with my hat down low
Can′t tell that this a **** till the **** blow
I got **** ****, I ain't got to aim
I′ll wave this **** in your direction, mayne
****, **** and ****, this a sticky situation
Adrenaline rush, I squeeze, my heart start pacin'
Same ****, same block, same chain, same watch
Same six-four drop, same **** on top
Don't blame me if your **** block get hot
′Cause I′m just tryin' to make a livin′, **** stay up outta prison
In a position of power
In a position where **** **** **** can't **** with ours
And just do me, who he, say he gon′ sue me?
****, I got bread
It won't be long ′fore you ****
If you can't hold on, ****, hold on
It seems like it never lasts
Always takes so long when you're hit
It won′t be long ′fore you ****
When you wired up in, ain't no smilin′
See all of 'em whylin′ and these **** is violent
Little do you know your time could be expirin'
And you know that reaper comin′ when that **** start dumpin'
Like nobody seen nothin', these **** is silent
From 12th Avenue, all the way to the projects
Real ****, we don′t**** around with the nonsense
**** one, ****, that′s how it get, ****, what?
I put **** **** to your head, your white tee **** ****
****, now give up the bread, I'll fill ya **** **** ****
Put a **** in your wig with the ****, ya dig?
Said, **** the kids, I don′t play that ****
It's all part of the game, man, the game ain′t fair
**** **** gots no heart, ****, my **** don't care
**** **** **** **** ****, homie, you see that flare
Your life start to flash, ya ****, ****, who cares?
If you can′t hold on, ****, hold on
It seems like it never lasts
Always takes so long when you're hit
It won't be long ′fore you dead
Me and my ****, we break up, we make up, see Jacob for the stones
We kick up, that′s what's up ′cause I'm out with the ****
**** **** up, you get bucked, Buck′ll getcha
**** **** **** **** **** ****, boy, I ain't **** wit cha
The Unit′s my hood, my ****, my ****, my ****
My ****, my liquor, my family, my ****
We soldiers, we ****, they know us, they feel us
They know we gorillas, you know who the realest
The Unit's my ****, my ****, my ****, my ****
My protects, my family, do you understand me?
My ****, my ****, my wife, my son
My love, my ****, my stacks, them figures
Black Dickie suit and a ****black ski mask
**** first, this is how I react and we act
Like it's nothin′, Cashville **** used to that, listen
If you can′t hold on, ****, hold on
It seems like it never lasts
Always takes so long when you're hit
It won′t be long 'fore you ****

Tiens bon

Ouais salope, G-Unit dans cette merde
Aiyyo 50, aiyyo, cette merde respire à peine, salope
Ça ne sera pas long avant que tu meures
Tu veux faire la folle en parlant de moi
Salope, je viens pour ta tête
Et je laisse ton cul de singe étendu dans la rue
Ça ne sera pas long avant que tu meures
Tu veux faire la folle en parlant de moi
Salope, je viens pour ta tête
Et je laisse ton cul de singe étendu dans la rue
Je frappe ton cœur, salope, je serre jusqu'à ce que le sang coule
Les salopes me connaissent bien et mon quartier m'appelle un dingue
Je suis le négro dans la bagnole avec ma casquette baissée
Tu ne peux pas dire que c'est un flingue avant qu'il ne tire
J'ai tellement de balles, je n'ai pas besoin de viser
Je vais agiter cette merde dans ta direction, mec
Sang, tripes et balles, c'est une situation délicate
Montée d'adrénaline, je serre, mon cœur s'emballe
Même salope, même bloc, même chaîne, même montre
Même six-quatre qui tombe, même merde au sommet
Ne me blâme pas si ton putain de quartier devient chaud
Parce que j'essaie juste de gagner ma vie, salope, reste en dehors de prison
Dans une position de pouvoir
Dans une position où aucune putain de salope ne peut rivaliser avec la nôtre
Et fais-moi plaisir, qui est-il, il dit qu'il va me poursuivre ?
Salope, j'ai du fric
Ça ne sera pas long avant que tu meures
Si tu ne peux pas tenir bon, salope, tiens bon
On dirait que ça ne dure jamais
Ça prend toujours tellement de temps quand tu es touché
Ça ne sera pas long avant que tu meures
Quand tu es branché, tu ne souris pas
Tu les vois tous s'agiter et ces salopes sont violentes
Tu ne sais pas que ton temps pourrait expirer
Et tu sais que la faucheuse arrive quand cette merde commence à tirer
Comme si personne n'avait rien vu, ces salopes sont silencieuses
De la 12ème Avenue, jusqu'aux projets
Des vraies salopes, on ne plaisante pas avec les conneries
Tue-en un, salope, c'est comme ça que ça se passe, salope, quoi ?
Je te mets une balle dans la tête, ton t-shirt blanc est foutu
Salope, maintenant donne le fric, je vais remplir ton putain de sac mortuaire
Mets une balle dans ta perruque avec le flingue, tu piges ?
J'ai dit, oublie les enfants, je ne joue pas à ça
Tout ça fait partie du jeu, mec, le jeu n'est pas juste
Un fils de pute n'a pas de cœur, salope, mon flingue s'en fout
Petit enfoiré de merde, tu vois cette lumière ?
Ta vie commence à défiler, salope, merde, qui s'en soucie ?
Si tu ne peux pas tenir bon, salope, tiens bon
On dirait que ça ne dure jamais
Ça prend toujours tellement de temps quand tu es touché
Ça ne sera pas long avant que tu sois mort
Moi et mon pote, on se dispute, on se réconcilie, on va voir Jacob pour les pierres
On se relève, c'est comme ça que ça se passe parce que je suis avec les mecs
Tu fais le malin, tu te fais dégommer, Buck va te chercher
Petit fils de pute de merde, je ne rigole pas avec toi
L'Unité c'est mon quartier, mes potes, mes putes, mon argent
Mes flingues, ma boisson, ma famille, mes bijoux
Nous sommes des soldats, nous baisons, ils nous connaissent, ils nous sentent
Ils savent que nous sommes des gorilles, tu sais qui est le plus vrai
L'Unité c'est mes flingues, mes putes, mon argent, mes bijoux
Mes protections, ma famille, tu me comprends ?
Mes flingues, mes putes, ma femme, mon fils
Mon amour, mes mecs, mes liasses, ces chiffres
Costume Dickie noir et un putain de masque de ski noir
On tire d'abord, c'est comme ça qu'on réagit et qu'on agit
Comme si de rien n'était, les mecs de Cashville sont habitués à ça, écoute
Si tu ne peux pas tenir bon, salope, tiens bon
On dirait que ça ne dure jamais
Ça prend toujours tellement de temps quand tu es touché
Ça ne sera pas long avant que tu meures