Текст и перевод песни Young Buck feat. T.I., Young Jeezy & Pimp C - 4 Kings

4 Kings

Ladies and gentlemen
I got my **** in my pants, **** in my drawers
Holla, woopt, woopt, homie, if you see them laws
I got my **** in my pants, **** in my drawers
Holla, woopt, woopt, homie, if you see them laws
I was standin′ on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin' thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I was standin′ on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin' thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I'm in the Porche, no passenger
Feelin′ like a filthy rich **** ****
See, didn′t nobody give me ****, I got my **** on that interstate
Made sure momma had food on that dinner plate
You not a boss if you ain't never took a loss
Some **** never landed but at least I didn′t get caught
We don't even use scales, **** break off a ****
Whatever over is yours, homie, just take it and get
They gave big Paul life but I ain′t thinkin' ′bout stoppin'
'Cause soon he try to quit, that′s when the feds came got him
Ain′t nothin' in my name and 50 cleaned up mine
I′m still paranoid though, from what I left behind
Gotta put me some gloves on, they **** with Buck now
Tryna slow me down, got me **** in cups now
Three kings on a mission, see we got it for cheap
You put us together, ****, the streets finna eat, yeah
I was standin' on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin′ thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I was standin' on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin′ thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
Hey, remember standin' in the trap with 5 or 6 over-vision and a pirate
That **** who ordered that quarter **** ain't even came by yet
Blew a whole **** of **** and I ain′t even high yet
Spent 4 G′s or more and I ain't even fly yet
Viper truck, Bentley grill, big wheel pimpin′
They done gave her 20 mil, well, big deal pimpin'
Think we fakin′ when we spittin', better get real pimpin′
'Cause we still will ****, you just better chill pimpin'
Get it, how he used to live and keep on fakin′ for the women
In life, we all make decisions even when faced with collisions
Like me at 13, out in no supervision
Straight thug livin′, bumpin' pot, **** ****
Seen daily on the block, need ****, we on the block
Keep the hatin′ to yourself 'cause that **** be on the block
Dougy C be in the V, me and KT, we in the drop
Went from standin′ on the block with **** to standin' on the top
I was standin′ on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin' thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I was standin' on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin′ thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
Let′s go, 1 for the bread and 2 for the ****
Miss the 17 fire, damn right, it's gon′ snow
Told y'all I was gon′ blow, Kinky B said so
Or not, back to chargin' 600 for an ****
Ain′t nothin' to a G, ****, I been here before
L.A. hoop, ****, all you gotta do is score
I turn the brick into a label, ****, I'm a boss
Brush my teeth in the morning, I ain′t even gotta floss
I sold two million records and half a million O′s
Add it all up, it's ′bout a **** ****
You can't be serious, you **** ain′t for real
Just my ears alone is like a quarter a mil
Hit ya by the tech and blow half your budget
I do it for the streets and **** love it
Just copped the new Bent, you know ya boy pay cash
Now that's thug motivation for your **** ****
Wassup?
I was standin′ on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin' thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I was standin' on the corner **** ****
Tryna make it do what it do
Just another young **** havin′ thangs, man
I gotta get it, I, I gotta get it, get it
I got my **** in my pants, **** in my drawers
Holla, woopt, woopt, homie, if you see them laws
I got my **** in my pants, **** in my drawers
Holla, woopt, woopt, homie, if you see them laws

4 Rois

Mesdames et messieurs
J'ai mon flingue dans mon pantalon, de la drogue dans mes caleçons
Fais gaffe, woopt, woopt, mon pote, si tu vois les flics
J'ai mon flingue dans mon pantalon, de la drogue dans mes caleçons
Fais gaffe, woopt, woopt, mon pote, si tu vois les flics
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
Je suis dans la Porche, sans passager
Je me sens comme un enfoiré de riche
Tu vois, personne ne m'a rien donné, j'ai gagné mon fric sur l'autoroute
J'ai fait en sorte que maman ait de la nourriture dans son assiette
T'es pas un boss si t'as jamais essuyé de pertes
Certains trucs n'ont jamais marché mais au moins je ne me suis pas fait prendre
On n'utilise même pas de balance, on casse un morceau de coke
Ce qu'il reste est à toi, mon pote, prends-le et tire-toi
Ils ont donné la perpétuité au grand Paul mais je ne pense pas à arrêter
Parce que dès qu'il a essayé d'arrêter, les fédéraux l'ont chopé
Rien n'est à mon nom et 50 a nettoyé le mien
Je suis toujours parano, à cause de ce que j'ai laissé derrière moi
Je dois mettre des gants, ils me surveillent maintenant
Ils essaient de me ralentir, ils m'obligent à boire dans des gobelets en plastique maintenant
Trois rois en mission, on l'a eu pour pas cher
Mets-nous ensemble, mec, la rue va tout dévorer, ouais
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
Hé, tu te souviens quand on était dans la planque avec 5 ou 6 caméras de surveillance et un flingue?
Ce mec qui a commandé ce quart de kilo n'est même pas encore passé
J'ai fumé un tas de weed et je ne plane même pas encore
J'ai dépensé 4 000 balles, voire plus, et je ne suis même pas encore au top
Camionnette Viper, calandre Bentley, grosses roues de mac
Ils lui ont filé 20 millions, ouais, la belle affaire
Tu crois qu'on fait semblant quand on rappe, tu ferais mieux de te calmer
Parce qu'on va te défoncer, tu ferais mieux de te détendre
Tu comprends, comment il vivait et continuait à faire semblant pour les femmes
Dans la vie, on prend tous des décisions, même face aux obstacles
Comme moi à 13 ans, livré à moi-même
Une vie de voyou, à dealer de l'herbe, à baiser des putes
Présent tous les jours dans le quartier, besoin de fric, on est dans le quartier
Garde ta haine pour toi parce que ce genre de merde, ça arrive dans le quartier
Dougy C est dans la Mercedes, moi et KT, on est dans la caisse
On est passés de dealer au coin de la rue à être au sommet
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
C'est parti, 1 pour le fric et 2 pour la chatte
On rate le coup de feu du 17, pas de problème, on va faire pleuvoir les billets
Je vous avais dit que j'allais percer, Kinky B l'avait dit
Ou pas, on retourne vendre un demi-kilo pour 600 dollars
C'est rien pour un G, bordel, j'ai déjà connu ça
On est à L.A., tout ce que t'as à faire, c'est marquer des paniers
Je transforme la drogue en label, putain, je suis un boss
Je me brosse les dents le matin, je n'ai même pas besoin de fil dentaire
J'ai vendu deux millions d'albums et un demi-million d'onces
Additionne tout ça, ça fait environ 25 millions de dollars
Tu déconnes, t'es pas sérieux
Rien que mes oreilles valent un quart de million
Je te fume avec le flingue et je fais exploser la moitié de ton budget
Je le fais pour la rue et ces enfoirés adorent ça
Je viens de m'acheter la nouvelle Bentley, tu sais que ton pote paie cash
Voilà une bonne motivation de voyou pour tes petites fesses
Quoi de neuf?
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
J'étais au coin de la rue en train de dealer de la drogue
Essayer de faire fructifier mon business
Juste un autre jeune mec qui essaie de s'en sortir, tu vois
Je dois l'avoir, je, je dois l'obtenir, l'obtenir
J'ai mon flingue dans mon pantalon, de la drogue dans mes caleçons
Fais gaffe, woopt, woopt, mon pote, si tu vois les flics
J'ai mon flingue dans mon pantalon, de la drogue dans mes caleçons
Fais gaffe, woopt, woopt, mon pote, si tu vois les flics