Young Buck feat. Snoop Dogg & Trick Daddy - I Ain't Fucking wit U! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Buck feat. Snoop Dogg & Trick Daddy - I Ain't Fucking wit U!




I Ain't Fucking wit U!
Je te calcule pas !
(Feat. Snoop Dogg, Trick Daddy & Dion)
(Feat. Snoop Dogg, Trick Daddy & Dion)
[Chorus: Dion]
[Refrain: Dion]
I tried to take you serious but you think I′m a fooooool
J'ai essayé de te prendre au sérieux, mais tu me prends pour un con
Oooh, I ain't fuckin wit youuuuuu
Oooh, je te calcule pas
Cause if I ever caught you up, ain′t no tellin what I'd do
Parce que si jamais je t'attrape, il n'y a aucun moyen de savoir ce que je te ferais
Oooh, I ain't fuckin wit youuuuuu
Oooh, je te calcule pas
[Snoop: over Chorus]
[Snoop: sur le refrain]
You think I′m a fool (I don′t know you niggaz)
Tu me prends pour un con (je vous connais pas, bande de négros)
Uh-uh, fuckin fuckin wit you (I ain't fuckin wit you niggaz)
Uh-uh, je te calcule pas (je vous calcule pas, bande de négros)
Ain′t no tellin what I do to you (I ain't fuckin wit you niggaz)
Il n'y a aucun moyen de savoir ce que je te ferais (je vous calcule pas, bande de négros)
Uh-uh, I ain′t fuckin wit you, I ain't fuckin wit you Cuz
Uh-uh, je te calcule pas, je te calcule pas, mon pote
[Young Buck:]
[Young Buck:]
Fuck y′all
On vous emmerde tous
He used to be a hustler, he ain't real no mo'
Il était un voyou, il n'est plus réel maintenant
Cause it′s some shit in the hood we wanna kill you fo′
Parce qu'il y a des merdes dans le quartier pour lesquelles on veut te tuer
Loose lips sink ships, tattle-tellin gets you killed fast
Les paroles en l'air coulent les navires, la délation te fait tuer rapidement
I hope you get knocked off wit your snitchin ass
J'espère que tu te feras descendre avec ta sale gueule de balance
Made a deal cause the jail had you scared
Tu as fait un marché parce que la prison t'a fait peur
Can't do your time so you sold to the Feds
Tu ne peux pas faire ton temps alors tu as vendu aux fédéraux
Nigga kill yourself, you a dead man walkin
Négro, suicide-toi, t'es un homme mort en sursis
L.T. got life, and homie still ain′t talkin
L.T. a pris perpétuité, et mon pote ne parle toujours pas
So all of them niggaz puttin wires on
Donc tous ces négros qui mettent des micros
Don't say nuttin when your family get fired on
Ne dis rien quand on tire sur ta famille
They say your man took the stand and he didn′t think twice
Ils disent que ton pote a témoigné et qu'il n'a pas hésité
They took his life, and they didn't think twice
Ils l'ont tué, et ils n'ont pas hésité
It′s an eye for an eye, you rat you die
C'est œil pour œil, tu balances, tu meurs
Ain't nobody 'posed to know when the pack arrive
Personne n'est censé savoir quand la cargaison arrive
See the judge is the pimp cause he made you snitch
Tu vois, le juge est le proxénète parce qu'il t'a fait balancer
Light you up and he didn′t pay you shit, who the bitch?
Il t'allume et il ne t'a rien payé, c'est qui la salope?
Ha ha
Ha ha
[Chorus]
[Refrain]
[Snoop: over Chorus]
[Snoop: sur le refrain]
You think I′m a fool, huh?
Tu me prends pour un con, hein?
Naw Cuz, I ain't fuckin wit you, fuckin wit you
Non, mon pote, je te calcule pas, je te calcule pas
Nah nah, nah nah, nah, nah. you know what?
Non non, non non, non, non. Tu sais quoi?
Ain′t no tellin what I do to you, I do to you, I do to you
Il n'y a aucun moyen de savoir ce que je te ferais, ce que je te ferais, ce que je te ferais
Do to you, nigga, ay check this out Buck
Ce que je te ferais, négro, regarde ça Buck
[Snoop Dogg:]
[Snoop Dogg:]
Trip, me and Cuz used to dress alike, wear the same clothes
Mec, moi et mon pote, on s'habillait pareil, on portait les mêmes vêtements
Fuck the same hoes, my nigga for life, so the gang goes
On baisait les mêmes meufs, mon négro à vie, donc le gang continue
Nigga used to bang with me, smoke dope with me
Ce négro traînait avec moi, fumait de la dope avec moi
Sold coke with me, went low with me, we gon' fold fifty
Vendait de la coke avec moi, se faisait discret avec moi, on allait se faire 50
Oh so shifty, bitchy bitchy switch the game up
Oh tellement sournois, salope salope, il a changé le jeu
Put me in the frame up, nigga came up
Il m'a piégé, ce négro a réussi
Sellin ′caine for us, tryin to make a name for us
En vendant de la came pour nous, en essayant de se faire un nom pour nous
Sticky, it's tricky and quite dangerous, cuff and chain him up
Collante, c'est délicat et assez dangereux, menottez-le et enchaînez-le
Make him talk I bet he squeal, real shit I′m dishin out
Faites-le parler, je parie qu'il va cracher le morceau, du vrai, je balance
Why you niggaz be bitchin now? I ain't make it up
Pourquoi vous balancez maintenant, bande de négros? C'est pas moi qui ai inventé ça
I ain't break it up, Cuz you keep me on some bullshit
C'est pas moi qui ai cassé ça, mon pote, tu me fais marcher avec tes conneries
I ain′t with that bullshit, my nigga I′m on this real shit
Je suis pas dans ces conneries, mon négro, je suis dans le vrai
Stack a bill shit, crack a meal ticket
Empiler les billets, se faire un billet pour manger
Every time I spills nig', yeah I′m on this real shit
Chaque fois que je crache, ouais, je suis dans le vrai
Now, don't you, come to the house Cuz, on the dub
Maintenant, ne viens pas à la maison, mon pote, sur le coup
Cuz I put my gun in your mouth, now nigga bounce (bounce bounce)
Parce que je te mets mon flingue dans la bouche, maintenant dégage, négro (dégage, dégage)
[Chorus]
[Refrain]
[Snoop: over Chorus]
[Snoop: sur le refrain]
You think I′m a fool, a fool
Tu me prends pour un con, un con
Uh-uh, I ain't fuckin wit you, fuckin fuckin wit you
Uh-uh, je te calcule pas, je te calcule pas
Ain′t no tellin what I do to you, ain't tellin what I do to you
Il n'y a aucun moyen de savoir ce que je te ferais, aucun moyen de savoir ce que je te ferais
Uh-uh, I ain't fuckin wit you, ain′t fuckin wit you Cuz
Uh-uh, je te calcule pas, je te calcule pas, mon pote
[Trick Daddy:]
[Trick Daddy:]
Hmm, the life I′m livin, and how I do my thug thizzle
Hmm, la vie que je mène, et comment je gère mes affaires de voyou
Separates me from all of them fuck niggaz
Me sépare de tous ces putains de négros
See I don't deal with niggaz who ain′t real
Tu vois, je ne traîne pas avec des négros qui ne sont pas vrais
He in character, playin some life that ain't his
Il est dans un rôle, il joue une vie qui n'est pas la sienne
He testify, wasn′t wise and make deals
Il témoigne, n'a pas été sage et fait des marchés
So stop talkin on the phone boy, the streets got ears
Alors arrête de parler au téléphone, mec, les rues ont des oreilles
Here's some niggaz doin 20 to 30 years
Il y a des négros qui font 20 à 30 ans
That′ll lie on yo' ass, and knock five off his
Qui vont te mentir en face, et lui enlever 5 ans
Affiliation with niggaz that's living ruggedly
L'affiliation avec des négros qui vivent dans la rue
Will get a nigga like me, charged with conspiracy
Fera qu'un négro comme moi sera accusé de conspiration
Before you know it you been followed by the knuckleheads
Avant que tu ne t'en rendes compte, tu as été suivi par les abrutis
And yo′ job is to make his ass do his
Et ton boulot est de faire en sorte qu'il fasse le sien
Bein in the wrong place, can really hurt your case
Être au mauvais endroit peut vraiment nuire à ton cas
And ain′t no sense to talkin in codes, they already know
Et ça ne sert à rien de parler en code, ils savent déjà
Them niggaz who you used to hustle with before
Ces négros avec qui tu faisais des affaires avant
Kinda wanna play the role so they already told, you know
Veulent jouer le jeu, alors ils ont déjà tout dit, tu sais
[Chorus]
[Refrain]
[Snoop: over Chorus]
[Snoop: sur le refrain]
You think I'm a fool, a fool
Tu me prends pour un con, un con
Uh-uh, I ain′t fuckin wit you, fuckin fuckin wit you
Uh-uh, je te calcule pas, je te calcule pas
Ain't no tellin what I do to you, ain′t tellin what I do to you
Il n'y a aucun moyen de savoir ce que je te ferais, aucun moyen de savoir ce que je te ferais
Uh-uh, I ain't fuckin wit you, ain′t fuckin wit you Cuz
Uh-uh, je te calcule pas, je te calcule pas, mon pote
[Dion:]
[Dion:]
I ain't fuckin wit you...
Je te calcule pas...





Авторы: DION JENKINS, TONY L COTTRELL, DAVID DARNELL BROWN, MAURICE YOUNG, CORDOZAR CALVIN BROADUS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.