Текст и перевод песни Young Buck - Money Good

Money Good

(Intro)
G-UNIT!
Aiyyo if you got more than a hundred dollars in your pocket
Aiyyo make some noise in this bitch
Cause I′m gettin money like a muh'f**ker y′all (YEAH!)
(Young Buck)
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
Work for the money money (c′mon) do ya thang now
Work for the money money (let′s go!) put it down now
Work for the money money (c'mon) do ya thang now
Work for the money money (get it, get it) put it down now
26′s got me big big wheelin
Money over bitches, I'ma get me a million
Thangs done changed, I′m hotter than a flame
So it's no time for me to beef with Jada, Joe or Game (Game)
Diamonds in my chain (chain) a Chevy in my yard
And a baby blue Phantom that I keep in the garage (uh-oh!)
C′mere, let me talk to you, show you what my grill 'bout
Ice like Paul Wall but I can't take mine out (YEAHHH!)
Let′s play the game "Big Bank Take Lil′ Bank"
Flood it like Katrina, make sure that your ship sank (damn!)
You would think money's growin on trees
The way your boy run through a couple hundred G′s
Fresh white tee 'bout to get my hustle on (yeah!)
I ain′t goin to the club, 'til all my work gone (C′MON!)
I'm leanin on the leather, and grippin on the wood
And I can build whatever, you know my money good, yeah
(Chorus: Young Buck)
If can get money (money) I be in the hood (hood)
I be stackin paper like a real nigga should
My money good - GET MONEY! We ballin in the hood
Money good - GET MONEY! We ballin in the hood
I be pimpin hard (hard) and I got them hoes (hoes)
You ain't gotta ask me, you already know
My money good - GET MONEY! We ballin in the hod
Money good - GET MONEY! We ballin in the hod
(Young Buck)
I got my mind on my money (money) my money on my mind (mind)
I′m good in the hood so you know I′m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHH!)
I′m sellin everythang (thang) and savin every dime (dime)
I'm good in the hood so you know I′m gon' shine
Get you some, get you some, get you some, get you some
Get you some, get you some, get you some, get you some (YEAHHHHH!)
Fifty for the watch (watch) a hundred for the bracelet
I′m headed to the top (top) I can damn near taste it
I represent my block (block) and give away the ones (c'mon!)
The hustle never stops so my job is never done (ayy!)
So tell me what it costs (costs) and show me who the boss (boss)
Put your money where your mouth is, I'ma break him off (break him off)
If you wanna know the reason why I act like that
I can fit a half a mil′ in this Louie backpack, yeah
(Chorus w/ ad libs)
(Young Buck)
Go and do your thang (thang) just don′t get caught
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me
If shorty wanna hate, then tell the bitch to walk
Let your money talk (HEY!) I let my money talk for me
Call me what you want, but you can't call me broke (broke)
Cause gettin big bags of money′s all we know (know)
Marble floors in the projects, ghetto millionaire
All this Gucci in my closet, I don't know what to wear (yeah!)
Bentley outside by the ice cream truck (truck)
Just ride through the hood, ask ′em if they seen Buck (Buck)
Thought I wouldn't make it, but look at me now
That′s why I painted the Benz the same color as Cristal (LET'S GO!)
(Chorus w/ ad libs)
(Outro)
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!
GET MONEY!
Hey, GET MONEY!

Деньги в порядке

(Вступление)
G-UNIT!
Эй, если у тебя в кармане больше сотни баксов,
Эй, дай знать об этом, детка,
Потому что я загребаю деньги лопатой, слышишь? (ДА!)
(Young Buck)
Работай за деньги, деньги (давай) делай свое дело сейчас
Работай за деньги, деньги (получи их, получи) выложись сейчас
Работай за деньги, деньги (давай) делай свое дело сейчас
Работай за деньги, деньги (получи их, получи) выложись сейчас
Работай за деньги, деньги (давай) делай свое дело сейчас
Работай за деньги, деньги (вперед!) выложись сейчас
Работай за деньги, деньги (давай) делай свое дело сейчас
Работай за деньги, деньги (получи их, получи) выложись сейчас
26-е диски крутят мои огромные колеса
Деньги важнее баб, я заработаю миллион
Все изменилось, я горю ярче пламени
Так что мне некогда ругаться с Джадой, Джо или Геймом (Геймом)
Бриллианты на цепи (цепь), Шевроле во дворе
И небесно-голубой Фантом в гараже (ух-ты!)
Иди сюда, детка, дай поговорить с тобой, показать, что за грил у меня
Бриллианты как у Пола Уолла, но я свои не снимаю (ДААА!)
Давай сыграем в игру "Большой банк берет маленький банк"
Затоплю, как Катрина, и твой корабль пойдет ко дну (черт!)
Ты подумаешь, что деньги растут на деревьях
Судя по тому, как твой парень спускает пару сотен косарей
В свежей белой футболке, собираюсь заняться делом (да!)
Не пойду в клуб, пока не закончу все дела (ДАВАЙ!)
Откидываюсь на кожу, держусь за дерево
И могу построить все, что угодно, ведь у меня с деньгами все в порядке, да
(Припев: Young Buck)
Если могу заработать деньги (деньги), я буду в районе (районе)
Я буду копить бумажки, как и положено настоящему ниггеру
Мои деньги в порядке - ЗАРАБАТЫВАЙ! Мы зажигаем в районе
Мои деньги в порядке - ЗАРАБАТЫВАЙ! Мы зажигаем в районе
Я усердно сутенерю (сутенерю) и у меня есть эти телки (телки)
Тебе не нужно спрашивать меня, ты уже знаешь
Мои деньги в порядке - ЗАРАБАТЫВАЙ! Мы зажигаем в районе
Мои деньги в порядке - ЗАРАБАТЫВАЙ! Мы зажигаем в районе
(Young Buck)
Мои мысли о деньгах (деньгах), мои деньги в моих мыслях (мыслях)
У меня все хорошо в районе, так что знай, я буду блистать
Заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного
Заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного (ДААА!)
Я продаю все (все) и коплю каждый цент (цент)
У меня все хорошо в районе, так что знай, я буду блистать
Заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного
Заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного, заработай себе немного (ДААА!)
Пятьдесят за часы (часы), сто за браслет
Я на пути к вершине (вершине), я почти чувствую ее вкус
Я представляю свой квартал (квартал) и раздаю деньги (давай!)
Суета никогда не прекращается, так что моя работа никогда не заканчивается (эй!)
Так скажи мне, сколько это стоит (стоит) и покажи мне, кто главный (главный)
Подкрепи свои слова деньгами, я его разорю (разорю)
Если ты хочешь знать, почему я так себя веду
Я могу уместить полмиллиона в этот рюкзак Louis Vuitton, да
(Припев с подпевками)
(Young Buck)
Иди и делай свое дело (дело), только не попадись
Пусть твои деньги говорят (ЭЙ!), я позволяю своим деньгам говорить за меня
Если малышка хочет ненавидеть, скажи этой сучке, чтобы убиралась
Пусть твои деньги говорят (ЭЙ!), я позволяю своим деньгам говорить за меня
Называй меня как хочешь, но ты не можешь назвать меня нищим (нищим)
Потому что получать большие мешки денег - это все, что мы знаем (знаем)
Мраморные полы в гетто, миллионер из трущоб
Вся эта Gucci в моем шкафу, я не знаю, что надеть (да!)
Бентли на улице рядом с фургоном мороженщика (фургоном)
Просто прокатись по району, спроси их, видели ли они Бака (Бака)
Думали, что я не справлюсь, но посмотрите на меня сейчас
Вот почему я покрасил Бенц в тот же цвет, что и Cristal (ВПЕРЕД!)
(Припев с подпевками)
(Концовка)
ЗАРАБАТЫВАЙ!
Эй, ЗАРАБАТЫВАЙ!
ЗАРАБАТЫВАЙ!
Эй, ЗАРАБАТЫВАЙ!