Young Buck - War Witcha Homeboy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Young Buck - War Witcha Homeboy




War Witcha Homeboy
Война с корешом
(Intro)
(Вступление)
Nigga, G-Unit Nigga!
Нигга, G-Unit Нигга!
Dayum. I neva knew dis rap shit
Черт. Я никогда не думал, что этот рэп
Could have a nigga beefin' wit his own homebois, ya'know?
Может заставить ниггера ссориться со своими корешами, понимаешь?
Shit f**ked up, but dis how it goes...
Дерьмо хреновое, но вот так все происходит...
(Verse)
(Куплет)
Came up (Yuh!), I did my thang
Поднялся (Ага!), сделал свое дело
Dis is so real I ain't sayin' no names (Nah!)
Это настолько реально, что я не называю имен (Неа!)
Started wit' a dream like Martin Luther King
Начал с мечты, как Мартин Лютер Кинг
'Till tha Fed's came sayin' my whole f**kin' team (Huh!)
Пока федералы не пришли и не сказали про всю мою чертову команду (Ха!)
Switched my game up, started from tha bottom (Why?!)
Изменил свою игру, начал с нуля (Почему?!)
My Daughter on tha way I don't need these problems (Aiight)
Моя дочка на подходе, мне не нужны эти проблемы (Хорошо)
Find me a new job - I wanna rap
Найти бы новую работу - я хочу читать рэп
So I got myself a new squad, got out tha trap
Поэтому я нашел себе новую команду, выбрался из ловушки
Didn't have too many niggas ridin' wit' me then (Uh)
Со мной тогда мало кто катался (Ага)
But now everybody wanna ride in my Benz (Uhh!)
Но теперь все хотят кататься на моем Мерсе (Ага!)
Dis one nigga dat I called a friend of mine
Был один нигга, которого я называл своим другом
He was really right there when I didn't have a dime (Yeahh!)
Он был рядом, когда у меня не было ни цента (Даа!)
But I stayed on tha grind, waited in tha line
Но я продолжал пахать, ждал своей очереди
Thinkin' dat we'd both git rich in due time (Nigga!)
Думал, что мы оба разбогатеем со временем (Нигга!)
My blessin' came and people started to listin
Пришло мое благословение, и люди начали слушать
It's G-Unit now so I put him in posission (Owh!)
Теперь это G-Unit, так что я поставил его на место (О!)
To ride wit' a nigga, and make his own bread
Чтобы кататься с ниггером и зарабатывать свои деньги
Can't give him tha world but hayell, I did what I can
Не могу дать ему весь мир, но, черт возьми, я сделал, что мог
He got a lil' man dat he called his artist (Yeah!)
У него есть свой парень, которого он называл своим артистом (Ага!)
I took him right in like "Damn, let's start dis." (C'monn!)
Я принял его, типа: "Черт, давай начнем." (Давай!)
Brought him round 50 to show him what he got
Привел его к 50 Cent, чтобы показать, что у него есть
He looked at me quickly and said he was hot
Он быстро посмотрел на меня и сказал, что он крут
We was on our way, straight to tha top
Мы были на пути к вершине
But my homeboi feel like his man need to drop (Uh ohh)
Но мой кореш считает, что его парень должен выпустить трек (О-оу)
His frustration kicks in, now here we go
Его разочарование нарастает, вот и началось
My homeboi feelin' like I owe a lil' mo'
Мой кореш чувствует, что я должен ему немного больше
Meanwhile dis tha 1st week my album out (Okayye!)
Тем временем, это первая неделя после выхода моего альбома (Ну да!)
Shit my own damn mama didn't have a house (Phureal!)
Черт, у моей собственной мамы не было дома (Внатуре!)
Stay focused tha way I post dis
Остаюсь сосредоточенным, вот как я это публикую
When tha lights on, you can see tha roaches (Uh huh)
Когда свет включен, можно увидеть тараканов (Ага)
Shit got bad, my homeboi really got mad
Все стало плохо, мой кореш очень разозлился
'Cause he started losin' everythang dat he had (Aahh!)
Потому что он начал терять все, что у него было (А-а!)
Nobody to blame but who else, Guess who?
Кого винить, кроме как, угадай кого?
He started sendin' threats sayin' what he gon' do (Whudd!)
Он начал слать угрозы, говоря, что он сделает (Что?!)
Now I can't live around dis beef stuff (Nah)
Теперь я не могу жить с этой враждой (Нет)
Dis ain't New York, my city ain't big enough
Это не Нью-Йорк, мой город недостаточно большой
So I'm lookin' fo' my homeboy wit' guns and shit (C'monn)
Так что я ищу своего кореша с пушками и прочим (Давай!)
Askin' The Lord how did it come to dis (Why?!)
Спрашиваю Господа, как до этого дошло (Почему?!)
There he goes, right there with his toy souljas
Вот он, прямо там, со своими игрушечными солдатиками
I'm all by myself, let's git dis ova
Я один, давай покончим с этим
Dogg down on the whole crowd, don't nobody move
Лежать всем, никто не двигается
Where my homeboi at, what he say he gon' do? (Huh!)
Где мой кореш, что он собирается делать? (А?)
Outta nowhere, my homeboi show his face (Aye!)
Из ниоткуда появляется мой кореш (Эй!)
But one of his souljas pull a gun from his waist (Dayum!)
Но один из его солдатиков достает пистолет из-за пояса (Черт!)
I started to shoot, but I looked in his eyes
Я начал стрелять, но посмотрел ему в глаза
And then i realized dat he didn't wanned die
И понял, что он не хочет умирать
So it's back to my homeboi, Wussup now?!
Так что возвращаемся к моему корешу, что теперь?!
He like "Damn Buck, you really actin' f**ked up now"
Он такой: "Черт, Бак, ты реально облажался сейчас"
I'm like "Nawhh, niggas say you trynnah kill me."
Я такой: "Не-а, ниггеры говорят, что ты пытаешься меня убить."
Glock still out nobody gittin' near me (Unh uh)
Глок все еще наготове, никто не приближается (Не-а)
A car door opens, and who do I see?!
Открывается дверь машины, и кого я вижу?!
My homeboi artist who was down wit' me
Артиста моего кореша, который был со мной
He holla "Put ya guns down, and put ya hands up" (What?!)
Он кричит: "Опустите пушки и поднимите руки" (Что?!)
I wadn't thinkin' I just f**ked ya man up
Я не думал, я просто избил твоего парня
Picked up my strap, hopped in my 'Lac truck (C'monn)
Поднял свой ствол, запрыгнул в свой Cadillac (Давай!)
Told my homeboi "Ya mayn's an act up" (Nigga!)
Сказал своему корешу: "Твой парень выпендривается" (Нигга!)
Weeks went by, and we got back cool
Прошли недели, и мы снова помирились
First it's shame on 'em, then it's shame on you (You!)
Сначала стыдно им, потом стыдно тебе (Тебе!)
'Cause these same ol' dues dat i let back round (Okayye)
Потому что эти же самые парни, которых я подпустил обратно (Ну да!)
Doin' all kinds'a shit behind my back now
Теперь делают всякую хрень за моей спиной
Wanna sleep wit' tha enemy to make some noise? (Aiight!)
Хочешь спать с врагом, чтобы поднять шум? (Хорошо!)
But dis how it go in tha streets, when you war witcha homeboi
Но так оно и бывает на улицах, когда воюешь со своим корешом
(Outro)
(Концовка)
They smilin' in ya face
Они улыбаются тебе в лицо
All tha time they wanna take ya place (Backstabbas. Backstabbas.)
Все время хотят занять твое место (Предатели. Предатели.)
They smilin' in ya face
Они улыбаются тебе в лицо
All tha time they wanna take ya place (Backstabbas. Backstabbas.)
Все время хотят занять твое место (Предатели. Предатели.)





Авторы: Brown David Darnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.