Текст и перевод песни Young Cister - Bad Girl

Bad Girl

Bae bae bae bae

Skr skr skr skr

Cister making noise

Cister fait du bruit

Ella es una bad girl, bad girl

Elle est une bad girl, bad girl

A veces me llama tarde, tarde

Parfois elle m'appelle tard, tard

Me pide que valla a darle, darle

Elle me demande de venir la faire, la faire

Mami es cosa que me hable, hable

Maman, c'est comme ça que je te parle, parle

Ese cuerpo es un arte, arte

Ce corps est un art, art

Mami tú cotea aparte, aparte

Maman tu te déplaces à part, à part

Yo maravilla como sánchez, sánchez

Je suis une merveille comme Sanchez, Sanchez

Y tu fina a lo versace, versace

Et toi, tu es fine comme Versace, Versace

Me llama tarde porque sabe que yo llego cruzó la ciudad si tú quieres yo me pegó ella es una bad girl baby yo siento tu fuego me tira por whatsapp quiere comenzar el juego

Elle m'appelle tard parce qu'elle sait que j'arrive en traversant la ville si tu veux, je me colle, elle est une bad girl baby, je sens ton feu, elle me tire sur WhatsApp, elle veut commencer le jeu

Mi tema suena en su celular cuando la llamo tu novio no hace na′ no hay fronteo no hay reclamo

Mon morceau joue sur son téléphone quand je l'appelle, ton mec ne fait rien, pas de froncement de sourcils, pas de réclamation

Algunos están hablando pero yo sonó su carro

Certains parlent, mais je fais sonner sa voiture

Tamo' pegando fuerte y eso que recién llegamos

On frappe fort et on vient d'arriver

Tamo′ haciendo money baby sin vender un gramo

On fait de l'argent baby sans vendre un gramme

Tamo' menos kilo pero me siento a lo Pablo

On est moins kilo mais je me sens comme Pablo

Yo no juego fútbol pero me siento Ronaldo

Je ne joue pas au foot mais je me sens comme Ronaldo

Yo no soy Jordan pero pa ti toy volando

Je ne suis pas Jordan mais pour toi, je vole

La chica me pidió que la llevara a otro lugar

La fille m'a demandé de l'emmener ailleurs

Chica eres una mala conmigo vas a jugar

Fille, tu es une mauvaise, tu vas jouer avec moi

Se despierta en la mañana no lo puede recordar

Elle se réveille le matin, elle ne s'en souvient pas

Lo que hicimos esa noche en secreto quedará

Ce que nous avons fait cette nuit-là restera secret

Ella es una chica mala le gusta vestir de Sara se ve bien aunque no lleve maquillaje en su cara y en la discoteca se lleva toas las miradas

Elle est une mauvaise fille, elle aime s'habiller en Sara, elle a l'air bien même sans maquillage sur son visage, et dans la discothèque, elle attire tous les regards

Ella es una bad girl, bad girl

Elle est une bad girl, bad girl

A veces me llama tarde, tarde

Parfois elle m'appelle tard, tard

Me pide que valla a darle, darle

Elle me demande de venir la faire, la faire

Mami es cosa que me hable, hable

Maman, c'est comme ça que je te parle, parle

Ese cuerpo es un arte, arte

Ce corps est un art, art

Mami tú cotea aparte, aparte

Maman tu te déplaces à part, à part

Yo maravilla como sánchez, sánchez

Je suis une merveille comme Sanchez, Sanchez

Y tu fina a lo versace, versace

Et toi, tu es fine comme Versace, Versace

Una de las noche y yo me encuentro junto a ella

Une nuit, je me retrouve à côté d'elle

Se prendió un blon y en la otra mano una botella

Elle a allumé un blon et dans l'autre main, une bouteille

No quiere ir a casa ella quiere irse al

Elle ne veut pas rentrer chez elle, elle veut aller au

Quiere buena música pa mover sus caderas

Elle veut de la bonne musique pour bouger ses hanches

Tiene dos anillos de diamantes le gusta lo elegante y también le gusta la calle

Elle a deux bagues en diamants, elle aime l'élégance et elle aime aussi la rue

Es la reina del trap baila twerk cómo nadie

Elle est la reine du trap, elle danse le twerk comme personne

Pa arriba para abajo lo mueve pa todas partes

Haut et bas, elle le bouge de tous les côtés

Money money money

Por los Jordan y las Tommy

Pour les Jordan et les Tommy

Esto lo hago por mi momy

Je le fais pour ma momy

Esto lo hago por mis homies

Je le fais pour mes homies

Ferrari Ferrari Ferrari

Todos quieren un Ferrari

Tout le monde veut une Ferrari

Ella quiere ser millonari

Elle veut être millionnaire

Chica mala ponte pa mi

Fille méchante, mets-toi pour moi

Ella es una chica mala le gusta vestir de Sara se ve bien aunque no lleve maquillaje en su cara y en la discoteca se lleva toas las miradas

Elle est une mauvaise fille, elle aime s'habiller en Sara, elle a l'air bien même sans maquillage sur son visage, et dans la discothèque, elle attire tous les regards

Ella es una bad girl, bad girl

Elle est une bad girl, bad girl

A veces me llama tarde, tarde

Parfois elle m'appelle tard, tard

Me pide que valla a darle, darle

Elle me demande de venir la faire, la faire

Mami es cosa que me hable, hable

Maman, c'est comme ça que je te parle, parle

Ese cuerpo es un arte, arte

Ce corps est un art, art

Mami tú cotea aparte, aparte

Maman tu te déplaces à part, à part