Текст и перевод песни Young Culture - Compass

Compass

Like a compass, you told me where to go
Hello, beautiful, wanted to let you know that you
Make me wanna go where I've never been before
But you were moving quicker than I could
Yeah, you were proving that you were up to no good
From my peripheral, it looked alright
But right behind my back

You were telling me lies (Oh, oh, oh-oh-oh)
I hear you calling my name, my name, my name

But don't call me assuming anything
I need a moment to recollect еverything
That you took from me
I'm at the back door crawling to your room
You'll rеplace all the love I gave to you

I was misled, said you were misunderstood
I was missing what I knew that I should
Have had some confidence from the start

I just got myself burned (I just got myself burned)
It's a hard lesson learned
I hear you calling my name
I hear you calling my name

But don't call me assuming anything
I need a moment to recollect everything
That you took from me
I'm at the back door crawling to your room
You'll replace all the love I gave to you

(Oh, oh, oh-oh-oh)
Don't wanna see you again
(Oh, oh, oh-oh-oh)
I want you outta my head
Consuming everything
But don't call me assuming anything

Don't call me assuming anything
I need a moment to recollect everything
That you took from me
I'm at the back door crawling to your room
You'll replace all the love that I gave to you

(Oh, oh, oh-oh-oh)
Don't wanna see you again
(Oh, oh, oh-oh-oh)
I want you outta my head
Consuming everything
Don't call me assuming anything, oh-oh
(Don't call me assuming anything, anything)

Boussole

Comme une boussole, tu m'as indiqué où aller
Salut, belle, je voulais te faire savoir que tu
Me donnes envie d'aller où je n'ai jamais été auparavant
Mais tu bougeais plus vite que moi
Ouais, tu prouvais que tu n'étais pas au clair
De ma périphérie, ça avait l'air bien
Mais juste derrière mon dos

Tu me disais des mensonges (Oh, oh, oh-oh-oh)
Je t'entends appeler mon nom, mon nom, mon nom

Mais ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit
J'ai besoin d'un moment pour me remémorer tout
Ce que tu m'as pris
Je suis à la porte arrière en train de ramper jusqu'à ta chambre
Tu remplaceras tout l'amour que je t'ai donné

J'ai été induit en erreur, tu as dit que tu étais mal comprise
Il me manquait ce que je savais que je devais
Avoir eu confiance dès le départ

Je me suis juste fait brûler (Je me suis juste fait brûler)
C'est une leçon difficile à apprendre
Je t'entends appeler mon nom
Je t'entends appeler mon nom

Mais ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit
J'ai besoin d'un moment pour me remémorer tout
Ce que tu m'as pris
Je suis à la porte arrière en train de ramper jusqu'à ta chambre
Tu remplaceras tout l'amour que je t'ai donné

(Oh, oh, oh-oh-oh)
Je ne veux plus te revoir
(Oh, oh, oh-oh-oh)
Je veux que tu sortes de ma tête
Tu consumes tout
Mais ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit

Ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit
J'ai besoin d'un moment pour me remémorer tout
Ce que tu m'as pris
Je suis à la porte arrière en train de ramper jusqu'à ta chambre
Tu remplaceras tout l'amour que je t'ai donné

(Oh, oh, oh-oh-oh)
Je ne veux plus te revoir
(Oh, oh, oh-oh-oh)
Je veux que tu sortes de ma tête
Tu consumes tout
Ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit, oh-oh
(Ne m'appelle pas en supposant quoi que ce soit, quoi que ce soit)