Текст и перевод песни Young Culture - Whiskey

Whiskey

I'm sick of sleeping alone
I tried to reach but you won't answer the phone
That shit went straight to voicemail
Don't want to assume, don't wanna know
But yeah I miss it when you used to answer my calls

And I ain't sleeping lately
You got me up all night
Hey when you start to miss me

Does it taste like whiskey
Bitter when you sip it
Does it feel like misery on your tongue
Cause when it hits me
Bringing back my history
Maybe I'll forget when I get drunk
Oh it hits me like a shot of whiskey

I'm sick and tired of this song
When I sing these words I know you won't sing along
Wish they meant something to you
I'm talking to your ghost
I see right through you
But I want you to know

That I ain't sleeping lately
You got me up all night
I really need you baby
This shit ain't hitting right
I wanna stay here but I need to go
So tell me when you start to miss me

Does it taste like whiskey
Bitter when you sip it
Does it feel like misery on your tongue
Cause when it hits me
Bringing back my history
Maybe I'll forget when I get drunk
Oh it hits me like a shot of whiskey

I'm at an all-time low
Drinking the bottle whole
Wish I could chase this mix
With the taste of your lips
Remember when you used to kiss me

Did it taste like whiskey
Bitter when you sip it
Does it feel like misery on your tongue
Cause when it hits me
Bringing back my history
Maybe I'll forget when I get drunk

Does it taste like whiskey
Bitter when you sip it
Does it feel like misery on your tongue
Cause when it hits me
Bringing back my history
Maybe I'll forget when I get drunk
Love hit me like a shot of whiskey

Oh it hits me like a shot of whiskey

Виски

Я устал спать один,
Я пытался дозвониться, но ты не берёшь трубку.
Этот звонок ушёл прямиком на голосовую почту.
Не хочу предполагать, не хочу знать,
Но да, я скучаю по тем временам, когда ты отвечала на мои звонки.

И я в последнее время не сплю,
Ты не даёшь мне спать по ночам.
Эй, когда ты начнёшь скучать по мне,

Будет ли это на вкус как виски?
Горький, когда ты делаешь глоток.
Будет ли это похоже на страдание на твоём языке?
Потому что, когда это накрывает меня,
Возвращая мои воспоминания,
Может быть, я забуду, когда напьюсь.
О, это бьёт по мне, как рюмка виски.

Я сыт по горло этой песней.
Когда я пою эти слова, я знаю, что ты не подпоёшь.
Жаль, что они ничего для тебя не значат.
Я говорю с твоим призраком,
Я вижу тебя насквозь,
Но я хочу, чтобы ты знала,

Что я в последнее время не сплю,
Ты не даёшь мне спать по ночам.
Ты мне очень нужна, детка,
Это дерьмо не то.
Я хочу остаться, но мне нужно идти.
Так скажи мне, когда ты начнёшь скучать по мне,

Будет ли это на вкус как виски?
Горький, когда ты делаешь глоток.
Будет ли это похоже на страдание на твоём языке?
Потому что, когда это накрывает меня,
Возвращая мои воспоминания,
Может быть, я забуду, когда напьюсь.
О, это бьёт по мне, как рюмка виски.

Я на самом дне,
Пью бутылку до дна.
Хотел бы я заглушить эту боль
Вкусом твоих губ.
Помнишь, как ты меня целовала?

Было ли это на вкус как виски?
Горький, когда ты делаешь глоток.
Было ли это похоже на страдание на твоём языке?
Потому что, когда это накрывает меня,
Возвращая мои воспоминания,
Может быть, я забуду, когда напьюсь.

Будет ли это на вкус как виски?
Горький, когда ты делаешь глоток.
Будет ли это похоже на страдание на твоём языке?
Потому что, когда это накрывает меня,
Возвращая мои воспоминания,
Может быть, я забуду, когда напьюсь.
Любовь ударила по мне, как рюмка виски.

О, это бьёт по мне, как рюмка виски.