Текст и перевод песни Young Dinero - MONEY ON MY MIND (feat. BLACK C)

MONEY ON MY MIND (feat. BLACK C)

Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Keep on hustlin
I'm gone stack it
And I'm gone double it
Keep on histlin
Ima apply pressure cause to me it ain't nothin

I'm from the bay
Rip Mac Dre
Sippin champagne And you know I parlay
I got the yay
For the soirée
California barbies and my playa partnas mane
I do my thang
Like it ain't no thang
I Hada adjust to the rules in this game
They say I've changed
Cause I keep Stackin this change
But how you gone grow
If you always stay the same
You can't hate
On my grind appreciate
Hustle elevate till they hate you for your place
You can try and copy my style
But anyways
You can come close but you'll never be the same
Ohkayy!

Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Keep on hustlin
I'm gone stack it
And I'm gone double it
Keep on histlin
Ima apply pressure cause to me it ain't nothin

I got my mind on some money
Money on my mind
A real player likes to shine
So a player gotta grind
Keep a nine cause niggas shady
And they might just try to play me
Cause them bitches really love a nigga
So them suckas really hate me
Shit it's crazy niggas lazy
While I'm steady on my hustle
Yea them R B L letters
Stands for money and mussel
Used to struggle
Now a playa keep time on a prezzy
Rolex I had to bust-down on my bezzy
But fuck it you only live once and that's YOLO
And I need me a thick bad chick
I'm ridding solo
Snapping like a photo
Trying to capture the moment
Never worried about a hater
Only me is my opponent
For real!

Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Mind on my money
And money on my mind
On my mind
On my mind
Gotta get it all the time
Keep on hustlin
I'm gone stack it
And I'm gone double it
Keep on histlin
Ima apply pressure cause to me it ain't nothin
Ayee

L'ARGENT DANS MON ESPRIT (feat. BLACK C)

L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
Continue à te démener
Je vais l'empiler
Et je vais le doubler
Continue à te démener
Je vais mettre la pression parce que pour moi, ce n'est rien

Je viens de la baie
Rip Mac Dre
Sippin champagne et tu sais que je négocie
J'ai le yay
Pour la soirée
Des poupées californiennes et mes partenaires de jeu mec
Je fais mon truc
Comme si ce n'était rien
J'ai dû m'adapter aux règles de ce jeu
Ils disent que j'ai changé
Parce que je continue à empiler cette monnaie
Mais comment tu vas grandir
Si tu restes toujours le même
Tu ne peux pas détester
Mon travail, apprécie
Le travail dur s'élève jusqu'à ce qu'ils te détestent pour ta place
Tu peux essayer de copier mon style
Mais de toute façon
Tu peux t'approcher mais tu ne seras jamais le même
D'accord !

L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
Continue à te démener
Je vais l'empiler
Et je vais le doubler
Continue à te démener
Je vais mettre la pression parce que pour moi, ce n'est rien

J'ai mon esprit sur de l'argent
L'argent dans mon esprit
Un vrai joueur aime briller
Alors un joueur doit se démener
Garde un neuf parce que les mecs sont louches
Et ils pourraient essayer de me jouer
Parce que ces salopes aiment vraiment un mec
Alors ces abrutis me détestent vraiment
Merde, c'est fou, les mecs sont paresseux
Alors que je suis constamment sur mon travail
Ouais, ces lettres R B L
Signifient argent et muscles
J'avais l'habitude de lutter
Maintenant, un joueur garde le temps sur un prési
Rolex, j'ai dû casser sur ma bezz
Mais merde, tu ne vis qu'une fois et c'est YOLO
Et j'ai besoin d'une grosse fille méchante
Je roule en solo
Claquant comme une photo
Essayer de capturer le moment
Jamais inquiet d'un haineux
Seul moi est mon adversaire
Pour de vrai!

L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
L'esprit sur mon argent
Et l'argent dans mon esprit
Dans mon esprit
Dans mon esprit
Je dois l'avoir tout le temps
Continue à te démener
Je vais l'empiler
Et je vais le doubler
Continue à te démener
Je vais mettre la pression parce que pour moi, ce n'est rien
Ayee