Текст и перевод песни Young Dizzy - T.G.I.F.

T.G.I.F.

On a Friday.
On a Friday.

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I′ve been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it's Friday

Its 5 o′clock so I′m out this Bch
Its Friday so its time to get lit
Two days, two days off
For two days I'm going to be my own boss

Text the promoter tell him put my on the list
I′m bringing the crew the club about to be thick
As we celebrate
The fact that i done made it through the
Week without cursing out a geek (hallelujah)

Its Friday I'm going to do what I wanna
Smoke weed if I wanna, get drunk if I wanna
Its Friday I′m going to do what I wanna
Get high if i wanna, turn up if I wanna (hallelujah)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I've been straight now I′m sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It's Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it′s Friday

Ain′t no party like a west coast party
Because a west coast party don't stop
Till Monday, Monday
Then I′m Flava Flav a n on the clock (what up)

Text the promoter, tell him book me a booth
I need the whole vip because I'm bringing the crew
As we celebrate
Ive been sitting at a desk all week
Now I′m off in the streets (hallelujah)

Its Friday I'm going to do what I wanna
Smoke weed if I wanna, get drunk if I wanna
Its Friday I′m going to do what I wanna
Get high if i wanna, turn up if I wanna (hallelujah)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I've been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G′d up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it's Friday

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

All these n and all these h in
Here somebody here gonna f (on a Friday)

The Club going crazy on a Friday (Turn up)
You can send them bottles my way
All week I′ve been straight now I'm sideways
Thank god hallelujah its Friday

I be with the squad, It′s Friday
We be going live, Its Friday
G'd up Im fly on a Friday
Thank god hallelujah it′s Friday

T.G.I.F.

Un vendredi.
Un vendredi.

Le club est fou un vendredi (Monte le son)
Tu peux envoyer des bouteilles dans mon sens
Toute la semaine j'ai été droit, maintenant je suis de travers
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Je suis avec le squad, c'est vendredi
On va en direct, c'est vendredi
Bien habillé, je suis stylé un vendredi
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Il est 5 heures du soir, donc je suis dehors de cette merde
C'est vendredi, donc c'est l'heure de s'enflammer
Deux jours, deux jours de congé
Pendant deux jours, je vais être mon propre patron

Envoie un message au promoteur, dis-lui de me mettre sur la liste
J'amène l'équipe, le club va être bondé
Alors que nous célébrons
Le fait que j'ai réussi à passer à travers la
Semaine sans insulter un geek (alléluia)

C'est vendredi, je vais faire ce que je veux
Fumer de l'herbe si je veux, me saouler si je veux
C'est vendredi, je vais faire ce que je veux
Me défoncer si je veux, monter le son si je veux (alléluia)

Le club est fou un vendredi (Monte le son)
Tu peux envoyer des bouteilles dans mon sens
Toute la semaine j'ai été droit, maintenant je suis de travers
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Je suis avec le squad, c'est vendredi
On va en direct, c'est vendredi
Bien habillé, je suis stylé un vendredi
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Il n'y a pas de fête comme une fête de la côte ouest
Parce qu'une fête de la côte ouest ne s'arrête pas
Avant lundi, lundi
Ensuite, je suis Flava Flav et je suis au travail (quoi de neuf)

Envoie un message au promoteur, dis-lui de me réserver une table
J'ai besoin de tout le VIP parce que j'amène l'équipe
Alors que nous célébrons
J'ai été assis à un bureau toute la semaine
Maintenant, je suis dans la rue (alléluia)

C'est vendredi, je vais faire ce que je veux
Fumer de l'herbe si je veux, me saouler si je veux
C'est vendredi, je vais faire ce que je veux
Me défoncer si je veux, monter le son si je veux (alléluia)

Le club est fou un vendredi (Monte le son)
Tu peux envoyer des bouteilles dans mon sens
Toute la semaine j'ai été droit, maintenant je suis de travers
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Je suis avec le squad, c'est vendredi
On va en direct, c'est vendredi
Bien habillé, je suis stylé un vendredi
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Tous ces n et tous ces h dans
Ici, quelqu'un ici va f (un vendredi)

Tous ces n et tous ces h dans
Ici, quelqu'un ici va f (un vendredi)

Tous ces n et tous ces h dans
Ici, quelqu'un ici va f (un vendredi)

Tous ces n et tous ces h dans
Ici, quelqu'un ici va f (un vendredi)

Le club est fou un vendredi (Monte le son)
Tu peux envoyer des bouteilles dans mon sens
Toute la semaine j'ai été droit, maintenant je suis de travers
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi

Je suis avec le squad, c'est vendredi
On va en direct, c'est vendredi
Bien habillé, je suis stylé un vendredi
Merci mon Dieu, alléluia, c'est vendredi