Текст и перевод песни Young Dolph - Believe Me

Believe Me

Believe me
Took a hundred thou′ to my jeweler, told him freeze me
I can fuck your bitch any day of the week, believe me
Pulling up in all type of foreigns, shit, that's how we be
Ain′t nothing more important than getting this money, believe me
Yeah we here now, but it wasn't easy
Yeah we here now, but it wasn't easy
Believe me (believe me), believe me
Took a hundred to my motherfuckin′ jeweler just to freeze me
A hundred with the jeweler (VS)
In the club spending money, shining like hooper (ball)
I′m the type of nigga split a million with the shooters (trap)
I look up to the bosses like Tookie and Larry Hoover (hey)
Yeah, neck full of ice (ice)
Did a lot of wrongs just to get my money right (right)
I tell these rappers stay away with that fake shit (stay away)
'Cause I got niggas round me that still like to take shit (for real), yeah
She calls all my cars spaceships, yeah (spaceships)
I work the trap in the day shift, yeah (day shift)
A crack baby worth ten mil, yeah (ten mil)
Still turnin′ down record deals (ha), ha
Believe me
Took a hundred thou' to my jeweler, told him freeze me
I can fuck your bitch any day of the week, believe me
Pulling up in all type of foreigns, shit, that′s how we be
Ain't nothing more important than getting this money, believe me
Yeah we here now, but it wasn′t easy
Yeah we here now, but it wasn't easy
Believe me (believe me), believe me
Took a hundred to my motherfuckin' jeweler just to freeze me
If you my nigga, you my nigga then
I told all of my bitches that they mine forever
I told all my niggas we don′t compete, we shine together
Extra money buried for my son and I can′t wait to tell him
Lil' nigga you got a million dollar shovel (dig it up)
In the streets, felt like I was dancing with the devil (uh huh)
Made a lot of money, lost a lot of friends though (damn)
Your homies loyal ′til the one time you tell 'em no (damn)
I vow to never let another nigga raise my kids (nah)
Nigga them your responsibilities, not his (for real)
Real niggas walk in, and they get nervous (why)
Everything I′m getting right now, I deserve it
Believe me
Took a hundred thou' to my jeweler, told him freeze me
I can fuck your bitch any day of the week, believe me
Pulling up in all type of foreigns, shit, that′s how we be
Ain't nothing more important than getting this money, believe me
Yeah we here now, but it wasn't easy (uh huh)
Yeah we here now, but it wasn′t easy
Believe me (believe me), believe me
Took a hundred to my motherfuckin′ jeweler just to freeze me

Crois-moi

Crois-moi
J'ai donné cent mille à mon bijoutier, je lui ai dit de me les congeler
Je peux coucher avec ta meuf n'importe quel jour de la semaine, crois-moi
On arrive dans toutes sortes de voitures étrangères, c'est comme ça qu'on fait
Rien n'est plus important que de faire de l'argent, crois-moi
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile
Crois-moi (crois-moi), crois-moi
J'ai donné cent mille à mon putain de bijoutier juste pour me les congeler
Cent mille chez le bijoutier (VS)
En boîte de nuit à dépenser de l'argent, brillant comme un basketteur (ball)
Je suis le genre de mec qui partage un million avec les tireurs (trap)
J'admire les patrons comme Tookie et Larry Hoover (hey)
Ouais, le cou plein de glace (ice)
J'ai fait beaucoup de conneries juste pour remettre mes finances en ordre (right)
Je dis à ces rappeurs de rester loin avec leurs conneries (stay away)
Parce que j'ai des mecs autour de moi qui aiment toujours prendre les choses (for real), ouais
Elle appelle toutes mes voitures des vaisseaux spatiaux, ouais (spaceships)
Je bosse le trap en journée, ouais (day shift)
Un crack bébé qui vaut dix millions, ouais (ten mil)
Je continue de refuser les contrats de disques (ha), ha
Crois-moi
J'ai donné cent mille à mon bijoutier, je lui ai dit de me les congeler
Je peux coucher avec ta meuf n'importe quel jour de la semaine, crois-moi
On arrive dans toutes sortes de voitures étrangères, c'est comme ça qu'on fait
Rien n'est plus important que de faire de l'argent, crois-moi
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile
Crois-moi (crois-moi), crois-moi
J'ai donné cent mille à mon putain de bijoutier juste pour me les congeler
Si tu es mon pote, tu es mon pote alors
J'ai dit à toutes mes meufs qu'elles sont miennes pour toujours
J'ai dit à tous mes potes qu'on ne se fait pas concurrence, on brille ensemble
J'ai enterré de l'argent supplémentaire pour mon fils, et j'ai hâte de lui dire
Petit, tu as une pelle à un million de dollars (dig it up)
Dans la rue, j'avais l'impression de danser avec le diable (uh huh)
J'ai fait beaucoup d'argent, mais j'ai aussi perdu beaucoup d'amis (damn)
Tes potes sont fidèles jusqu'à ce que tu leur dises non une fois (damn)
Je jure de ne jamais laisser un autre mec élever mes enfants (nah)
C'est ta responsabilité, pas la sienne (for real)
Les vrais mecs entrent et deviennent nerveux (why)
Tout ce que je reçois en ce moment, je le mérite
Crois-moi
J'ai donné cent mille à mon bijoutier, je lui ai dit de me les congeler
Je peux coucher avec ta meuf n'importe quel jour de la semaine, crois-moi
On arrive dans toutes sortes de voitures étrangères, c'est comme ça qu'on fait
Rien n'est plus important que de faire de l'argent, crois-moi
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile (uh huh)
Ouais, on est là maintenant, mais ça n'a pas été facile
Crois-moi (crois-moi), crois-moi
J'ai donné cent mille à mon putain de bijoutier juste pour me les congeler