Текст и перевод песни Young Dolph - Hashtag

Hashtag

It's over wit' for 'em
Sosa808
Lil' boy business over there
Paper Route business over here
Ha, yeah

Bad bitch, bougie and she ratchet (yeah, yeah)
Something like a pimp, just like my daddy (yeah)
Smokin' weed and shoppin' sprees, my bad habit (yeah)
Dior the bucket hat and Cartier the glasses (uh-huh)

Every day, I come out fresh as fuck, hashtag (for real, though)
Got more artillery in South Memphis than in Baghdad (for real, though)
Yeah, I do the most, that's why you mad, mad (yeah, yeah)
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags (yeah, yeah)

Ayy, I been goin' crazy, crazy, been tellin' me slow down lately (slow down)
On the E-way doin' one-eighty, and still can't believe I made it (yeah)
Whatever I want, I take it (yeah)
Invited your bitch to dinner, then called her back, told her that I can't make it (sorry)

But she gon' still pull up and fuck me crazy 'cause that's my baby (yeah)
But last night she was just textin' me talkin' 'bout she hate me (what?)
Machine guns all around my house, I grew up on Dick Tracy (uh)
Ps of strong just to roll up, I smoke like I'm Jamaican (what's that?)

VS1 rocks in my ears and they all in my bracelet (whew)
My lil' boy wear Rolex, my daughter wear a diamond anklet
Havin' this shit die come (for real, though)
Havin' paper don't feel like nothing when your dawgs don't got none
That shit, that's what I got on (uh, uh)

Bad bitch, bougie and she ratchet (yeah, yeah)
Something like a pimp, just like my daddy (yeah)
Smokin' weed and shoppin' sprees, my bad habit (yeah)
Dior the bucket hat and Cartier the glasses (uh-huh)

Every day, I come out fresh as fuck, hashtag (for real, though)
Got more artillery in South Memphis than in Baghdad (for real, though)
Yeah, I do the most, that's why you mad, mad (yeah, yeah)
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags (yeah, yeah)

Oh, you mad, mad? (Damn)
You sit up, gossip 'bout other niggas, you sad, sad (damn)
I took her away from a buster now she glad, glad
She met a real nigga, now she just wanna smash, smash

Ayy, every time she see me, yeah, she cut up (go crazy)
Diamonds on me hittin', kickin', bitin', they like, "What up?" (Stupid)
"Am I trippin'? Look, Dolph, you still ain't signed a deal," shit, what for?
Say you can find another nigga like me, baby, good luck, ha (uh)

Blue diamonds, blue Chevelle, pull up bumpin' my shit
Blue racks, blue Chanel, Dolph, you such a stylist
Drinkin' on the dirty and still smokin' on the loudest
I'm my daddy's son so I know that nigga the proudest

Bad bitch, bougie and she ratchet (yeah, yeah)
Something like a pimp, just like my daddy (yeah)
Smokin' weed and shoppin' sprees, my bad habit (yeah)
Dior the bucket hat and Cartier the glasses (uh-huh)

Every day I come out fresh as fuck, hashtag (for real, though)
Got more artillery in South Memphis than in Baghdad (for real, though)
Yeah, I do the most, that's why you mad, mad (yeah, yeah)
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags (yeah, yeah)

(Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags
Ms on top of Ms, I'm gettin' bags, bags)

Hashtag

C'est fini pour eux
Sosa808
Petit business de pacotille là-bas
Ici c'est Paper Route business
Ha, ouais

Une bad bitch, bourgeoise et délurée (ouais, ouais)
Un peu comme un mac, tout comme mon père (ouais)
Fumer de l'herbe et faire des achats compulsifs, ma mauvaise habitude (ouais)
Bob Dior et lunettes Cartier (uh-huh)

Chaque jour, je débarque frais comme un gardon, hashtag (pour de vrai, mec)
J'ai plus d'artillerie à South Memphis qu'à Bagdad (pour de vrai, mec)
Ouais, j'en fais des tonnes, c'est pour ça que t'es furax (ouais, ouais)
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs (ouais, ouais)

Ayy, j'ai pété les plombs, j'ai pété les plombs, on n'arrête pas de me dire de ralentir ces derniers temps (ralentis)
Sur l'autoroute à 180, j'arrive encore pas à croire que j'y sois arrivé (ouais)
Tout ce que je veux, je le prends (ouais)
J'ai invité ta meuf à dîner, puis je l'ai rappelée pour lui dire que je ne pouvais pas venir (désolé)

Mais elle va quand même débarquer et me faire l'amour comme une folle parce que c'est ma meuf (ouais)
Mais hier soir, elle m'a envoyé un texto pour me dire qu'elle me détestait (quoi ?)
Des mitraillettes tout autour de ma maison, j'ai grandi avec Dick Tracy (uh)
Des kilos de beuh juste pour rouler, je fume comme un Jamaïcain (c'est quoi ça ?)

Des diamants VS1 dans les oreilles et sur mon bracelet (whew)
Mon petit garçon porte une Rolex, ma fille porte une chaîne de cheville en diamants
Avoir tout ce fric, c'est mortel (pour de vrai, mec)
Avoir du fric ne vaut rien quand tes potes n'en ont pas
Voilà ce qui me préoccupe (uh, uh)

Une bad bitch, bourgeoise et délurée (ouais, ouais)
Un peu comme un mac, tout comme mon père (ouais)
Fumer de l'herbe et faire des achats compulsifs, ma mauvaise habitude (ouais)
Bob Dior et lunettes Cartier (uh-huh)

Chaque jour, je débarque frais comme un gardon, hashtag (pour de vrai, mec)
J'ai plus d'artillerie à South Memphis qu'à Bagdad (pour de vrai, mec)
Ouais, j'en fais des tonnes, c'est pour ça que t'es furax (ouais, ouais)
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs (ouais, ouais)

Oh, tu rages ? (Putain)
Tu passes ton temps à cancaner sur les autres, t'es pathétique (putain)
Je l'ai enlevée à un loser, maintenant elle est contente
Elle a rencontré un vrai mec, maintenant elle veut juste se faire sauter

Ayy, chaque fois qu'elle me voit, ouais, elle pète un câble (devient folle)
Les diamants sur moi brillent tellement fort qu'ils pourraient te rendre aveugle (dingue)
"Je rêve ? Mec, Dolph, t'as toujours pas signé de contrat", mais pour quoi faire ?
Dis-moi si tu peux trouver un autre mec comme moi, bébé, bonne chance, ha (uh)

Diamants bleus, Chevelle bleue, débarquant en faisant vibrer tout le quartier
Billets bleus, Chanel bleu, Dolph, quel styliste tu fais !
Je bois du mauvais whisky et je fume la meilleure herbe
Je suis le fils de mon père, alors je sais qu'il est fier de moi

Une bad bitch, bourgeoise et délurée (ouais, ouais)
Un peu comme un mac, tout comme mon père (ouais)
Fumer de l'herbe et faire des achats compulsifs, ma mauvaise habitude (ouais)
Bob Dior et lunettes Cartier (uh-huh)

Chaque jour, je débarque frais comme un gardon, hashtag (pour de vrai, mec)
J'ai plus d'artillerie à South Memphis qu'à Bagdad (pour de vrai, mec)
Ouais, j'en fais des tonnes, c'est pour ça que t'es furax (ouais, ouais)
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs (ouais, ouais)

(Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs
Des milliers sur des milliers, je me fais des sacs, des sacs)