Young EZ - Bad - перевод текста песни на русский

Mereka bilang diriku tak berguna

Говорят, я никчемная,

Tapi sejak remaja

Но с юных лет

Ku tak pernah meminta

Я ни у кого не просила

Biaya untuk bergaya

Денег на наряды.

Bukan duit dari orang tua

Не брала денег у родителей,

Lulus sekolah tak mau manja

После школы не хотела быть избалованной.

Kukerja ′tuk biaya kuliah

Работала, чтобы оплатить учебу.

2011 mereka bertanya

В 2011 они спрашивали:

Nanti besar elo itu mau jadi apa?

"Кем ты станешь, когда вырастешь?"

Mereka mengejek,

Они насмехались,

Mereka mencela

Они осуждали,

Ini anak nakal

"Эта девчонка - хулиганка,

Masa depan nggak ada

У нее нет будущего".

Memang sekarang aku tak bekerja

Да, сейчас я не работаю,

Bisnisku lebih dari mereka

Но мой бизнес круче, чем у них.

Yes

Да,

Memang gue anak nakal

Я плохая девчонка,

Seringkali ngomong kasar

Часто ругаюсь,

Tapi masih batas wajar

Но в пределах разумного.

Loe semualah yang paling benar

Вы все такие правильные,

Loe semua nilai kita dari luar

Вы все судите нас по внешности.

Tatoan tapi tak pakai narkoba

У меня татуировки, но я не употребляю наркотики.

Jangan nilai kami dari covernya

Не судите о книге по обложке.

I'm bad girl

Я плохая девчонка.

Bila kau tak pernah buat dosa

Если ты никогда не грешил,

Silahkan hina ku sepuasnya

То оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci, aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

I′m bad boy

Я плохой парень.

Kau benci 'ku yang apa adanya

Ты ненавидишь меня такой, какая я есть,

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

I'm bad girl

Я плохая девчонка.

Bila kau tak pernah buat dosa

Если ты никогда не грешил,

Silahkan hina ku sepuasnya

То оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

I′m bad boy

Я плохой парень.

Kau benci ′ku yang apa adanya

Ты ненавидишь меня такой, какая я есть,

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

Mereka bilang aku penuh drama

Говорят, я слишком драматична,

Tak punya bakat aku vlogger biasa

Что у меня нет таланта, я просто влогер.

Gak niat 'tuk kenal iseng aja

Не хотела ни с кем знакомиться, просто баловалась,

Tapi fenomenal kini kumulai berkarya

Но стала известной и теперь начала творить.

Namun kuraih yang sebaliknya

Но я добилась обратного,

Gue matre yang bayarin dia

Говорят, я меркантильная и сама за него плачу.

Padahal bukan itu faktanya

Но это неправда.

Dasar loe banci potong aja itunya

Ты просто тряпка, отрежь себе это.

Gue cuma pengen tetep jadi apa adanya

Я просто хочу оставаться собой,

Daripada disukai tapi munafik aslinya

Чем нравиться, но быть лицемеркой.

Yes

Да,

Memang gue anak nakal

Я плохая девчонка,

Seringkali ngomong kasar

Часто ругаюсь,

Tapi masih batas wajar

Но в пределах разумного.

Loe semua lah yang paling benar

Вы все такие правильные,

Loe semua nilai kita dari luar

Вы все судите нас по внешности.

Tatoan tapi tak pakai narkoba

У меня татуировки, но я не употребляю наркотики.

Jangan nilai kami dari covernya

Не судите о книге по обложке.

I′m bad girl

Я плохая девчонка.

Bila kau tak pernah buat dosa

Если ты никогда не грешил,

Silahkan hina 'ku sepuasnya

То оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci, aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

I′m bad boy

Я плохой парень.

Kau benci 'ku yang apa adanya

Ты ненавидишь меня такой, какая я есть,

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

I′m bad girl

Я плохая девчонка.

Bila kau tak pernah buat dosa

Если ты никогда не грешил,

Silahkan hina 'ku sepuasnya

То оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci, aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

I'm bad boy

Я плохой парень.

Kau benci ′ku yang apa adanya

Ты ненавидишь меня такой, какая я есть,

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

Silahkan hina ′ku sepuasnya

Оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci, aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

Dan silahkan sukai mereka

Тогда любите их,

Yang berlagak baik di depan kamera

Тех, кто притворяется хорошими перед камерой.

Silahkan hina 'ku sepuasnya

Оскорбляй меня сколько угодно.

Kalian semua suci, aku penuh dosa

Вы все святые, а я полна грехов.

Young EZ - Bad

Текст и перевод песни Young EZ - Bad

Альбом