Текст и перевод песни Young Eiby - Momento Sad

Momento Sad

Ayer peleé con Marge
Y me fui de la casa
Perdido en la ciudad
No sé lo que me pasa

Estoy borracho como homero
Estoy drogado como homero
Soy un tonto como homero
Pero te quiero, pero te quiero

Estoy borracho como homero
Estoy drogado como homero
Soy un tonto como homero
Pero te quiero, pero te quiero

Solo por la calle con la lluvia en el capó
Y las lágrimas de un hombre que solo se arrepintió
De todo lo malo que a ti te dió
Nadie es perfecto en esta vida solo perfecto es Dios

Dime quién cura este disgusto?
Primero mi familia y ahora tu eso no es justo
Nada de esto lo disfruto
Esta vida no me gusta por eso yo la ejecuto

No sé qué me esta pasando
Quizá mi muerte yo estoy buscando
Que tu termines llorando
Discúlpame mi amor pero no puedo superarlo

Me voy lejos de ti
Pa' que seas feliz
Si lo quieres así

Me voy lejos de ti
Pa' que seas feliz
Si lo quieres así

Estoy borracho como homero
Estoy drogado como homero
Soy un tonto como homero
Pero te quiero, pero te quiero

Estoy borracho como homero
Estoy drogado como homero
Soy un tonto como homero
Pero te quiero, pero te quiero

Momento Triste

Hier, j'ai disputé avec Marge
Et je suis sorti de la maison
Perdu dans la ville
Je ne sais pas ce qui m'arrive

Je suis ivre comme Homer
Je suis défoncé comme Homer
Je suis un idiot comme Homer
Mais je t'aime, mais je t'aime

Je suis ivre comme Homer
Je suis défoncé comme Homer
Je suis un idiot comme Homer
Mais je t'aime, mais je t'aime

Seul dans la rue, avec la pluie sur le capot
Et les larmes d'un homme qui ne fait que regretter
Tout le mal qu'il t'a fait
Personne n'est parfait dans cette vie, seul Dieu est parfait

Dis-moi qui guérit ce malaise ?
D'abord ma famille, et maintenant toi, ce n'est pas juste
Je n'apprécie rien de tout ça
Cette vie ne me plaît pas, c'est pourquoi je l'exécute

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Peut-être que je cherche ma mort
Pour que tu finisses par pleurer
Excuse-moi, mon amour, mais je ne peux pas le surmonter

Je m'en vais loin de toi
Pour que tu sois heureuse
Si c'est ce que tu veux

Je m'en vais loin de toi
Pour que tu sois heureuse
Si c'est ce que tu veux

Je suis ivre comme Homer
Je suis défoncé comme Homer
Je suis un idiot comme Homer
Mais je t'aime, mais je t'aime

Je suis ivre comme Homer
Je suis défoncé comme Homer
Je suis un idiot comme Homer
Mais je t'aime, mais je t'aime