Young F. - El Besito Es pa Pelaos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young F. - El Besito Es pa Pelaos




El Besito Es pa Pelaos
Le Baiser Est Pour Les Enfants
Ay, que le pasa a esta mujer
Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi, ma belle ?
No se cual es el viaje que quiere montar
Je ne sais pas quel genre de balade tu veux monter.
Ay, se cambiaron los papeles ya el pájaro le tira a la escopeta
Hé, les rôles ont changé, maintenant c'est l'oiseau qui vise le fusil.
Si la invito a salir, siempre dice que no
Si je t'invite à sortir, tu dis toujours non.
Que no tiene permiso por que en su casa que el papa se la monta,
Tu dis que tu n'as pas la permission parce que ton père te surveille chez toi,
Pero en la calle ella tiene una fama de desordenada
Mais dans la rue, tu as la réputation d'être une vraie sauvage.
Siempre saca una excusa,
Tu trouves toujours une excuse,
Que quiere algo serio y me pongo a lo serio y me sale con nada
Tu veux quelque chose de sérieux, je me mets au sérieux et tu me laisses tomber.
Y me late, me late de que ella es muy
Et j'ai le sentiment que tu es vraiment
Mala y que solo en el viaje me quiere montar
Méchante et que tu veux juste me monter une balade.
Que me diga lo que quiere
Dis-moi ce que tu veux,
Y que se deje de sus inventos
Arrête avec tes histoires.
Que hable claro y tire el pleno
Sois franche et dis-le moi franchement,
Si no quiere sentimientos
Si tu ne veux pas de sentiments.
Si lo que quiere es vacile
Si tu veux juste t'amuser,
Vacilamos y vacilalo que no se quede
On s'amuse, on s'amuse, ne reste pas
En besito que el besito, es para pelado
Au baiser, parce que le baiser, c'est pour les enfants.
Si lo que quiere es vacile
Si tu veux juste t'amuser,
Vacilamos y vacilalo que no se quede
On s'amuse, on s'amuse, ne reste pas
En besito que el besito, es para pelado.
Au baiser, parce que le baiser, c'est pour les enfants.
Ay, que le pasa a esta mujer
Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi, ma belle ?
No se cual es el viaje que quiere montar
Je ne sais pas quel genre de balade tu veux monter.
Ay, se cambiaron los papeles ya el pájaro le tira a la escopeta
Hé, les rôles ont changé, maintenant c'est l'oiseau qui vise le fusil.
Que me diga lo que quiere y que se deje de sus inventos
Dis-moi ce que tu veux et arrête avec tes histoires.
Que hable claro y tire el pleno si no quiere sentimientos
Sois franche et dis-le moi franchement, si tu ne veux pas de sentiments.
Si lo que quiere es vacile vacilamos
Si tu veux juste t'amuser, on s'amuse
Y vacilalo que no se quede en besito
Et ne reste pas au baiser,
Que el besito, es para pelado
Parce que le baiser, c'est pour les enfants.
Me tiene un tira que hala en la hamaca,
Tu me fais tourner en rond,
Me quiere montar ella es mentirosa y es
Tu veux me monter, tu es une menteuse et c'est
Que el besito es para pelado, para pelado
Que le baiser est pour les enfants, pour les enfants.
No tira el plenono dice nada,
Tu ne dis rien, tu ne dis rien,
Pero sabe que lo que yo quiero es otra
Mais tu sais que ce que je veux, c'est autre chose
Cosa y es que el besito es para pelado, pelado
Et c'est que le baiser est pour les enfants, les enfants.
Me tiene un tira que hala en la hamaca,
Tu me fais tourner en rond,
Me quiere montar ella es mentirosa y es
Tu veux me monter, tu es une menteuse et c'est
Que el besito es para pelado, para pelado
Que le baiser est pour les enfants, pour les enfants.
No tira el pleno no dice nada,
Tu ne dis rien, tu ne dis rien,
Pero sabe que lo que yo quiero es otra
Mais tu sais que ce que je veux, c'est autre chose
Cosa y es que el besito es para pelado, pelado
Et c'est que le baiser est pour les enfants, les enfants.
Que me diga lo que quiere
Dis-moi ce que tu veux
Y que se deje de sus inventos
Et arrête avec tes histoires.
Que hable claro y tire el pleno si no quiere sentimientos
Sois franche et dis-le moi franchement, si tu ne veux pas de sentiments.
Si lo que quiere es vacile vacilamos y vacilalo que
Si tu veux juste t'amuser, on s'amuse, et ne reste pas
No se quede en besito que el besito, es para pelado
Au baiser, parce que le baiser, c'est pour les enfants.
Me tiene un tira que hala en la hamaca,
Tu me fais tourner en rond,
Me quiere montar ella es mentirosa y es
Tu veux me monter, tu es une menteuse et c'est
Que el besito es para pelado, para pelado
Que le baiser est pour les enfants, pour les enfants.
No tira el pleno. no dice nada, pero sabe
Tu ne dis rien, tu ne dis rien, mais tu sais
Que lo que yo quiero es otra cosa
Que ce que je veux, c'est autre chose
Y es que el besito es para pelado, pelado
Et c'est que le baiser est pour les enfants, les enfants.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.