La Fórmula - Young F. перевод на немецкий

La Fórmula

Ay mamasita, estoy buscando como hacer una formulita
El requisito que el corazon necesita
Hayar el metodo para entrar a tu corazon
Y este hombre tiene un sentimiento que por ti se esconde
Lo que siento en realidad no tiene nombre
Lo mas cercano a lo que siento es el amor

Y no se si regalarte florez, para que de mi te enamores
Luego te dedicare canciones de esas que conmueven corazones.

Buscando dare con el metodo y la formula perfecta para ganar tu amor
Y tu corazon, y tu corazon, el metodo perfecto pa ganarme tu amor
Para ganarme tu amor

Ay mamasita, estoy buscando como hacer una formulita
El requisito que el corazon necesita
Hayar el metodo para entrar a tu corazon
Y este hombre tiene un sentimiento que por ti se esconde
Lo que siento en realidad no tiene nombre
Lo mas cercano a lo que siento es el amor

Y al conversar con tus amigas, las llamo pa que me digan
Que es lo que te gusta y por donde llegarte, el metodo pa conquistarte

Buscando dare con el metodo y la formula perfecta para ganar tu amor
Y tu corazón, y tu corazón, el método perfecto pa ganarme tu amor

Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare

Si yo se lo que te gusta, seras mia mamasita
Ya tengo la formulita y se lo que necesitas, una linda cancion y le adiciono sentimiento
Elevo el cariño pa que sepas lo que siento(bis)

Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare

Ay mamasita, estoy buscando como hacer una formulita
El requisito que el corazon necesita
Hayar el metodo para entrar a tu corazon
Y este hombre tiene un sentimiento que por ti se esconde
Lo que siento en realidad no tiene nombre
Lo mas cercano a lo que siento es el amor

Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare
Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare

Die Formel

Ach Süße, ich suche nach einer kleinen Formel,
Die Anforderung, die das Herz braucht,
Die Methode finden, um in dein Herz zu gelangen.
Und dieser Mann hat ein Gefühl, das sich für dich verbirgt,
Was ich wirklich fühle, hat keinen Namen,
Das Nächste, was ich fühle, ist Liebe.

Und ich weiß nicht, ob ich dir Blumen schenken soll, damit du dich in mich verliebst,
Dann werde ich dir Lieder widmen, solche, die Herzen bewegen.

Suchend werde ich die Methode und die perfekte Formel finden, um deine Liebe zu gewinnen,
Und dein Herz, und dein Herz, die perfekte Methode, um deine Liebe zu gewinnen,
Um deine Liebe zu gewinnen.

Ach Süße, ich suche nach einer kleinen Formel,
Die Anforderung, die das Herz braucht,
Die Methode finden, um in dein Herz zu gelangen.
Und dieser Mann hat ein Gefühl, das sich für dich verbirgt,
Was ich wirklich fühle, hat keinen Namen,
Das Nächste, was ich fühle, ist Liebe.

Und wenn ich mit deinen Freundinnen spreche, rufe ich sie an, damit sie mir sagen,
Was dir gefällt und wie ich an dich herankomme, die Methode, um dich zu erobern.

Suchend werde ich die Methode und die perfekte Formel finden, um deine Liebe zu gewinnen,
Und dein Herz, und dein Herz, die perfekte Methode, um deine Liebe zu gewinnen.

Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst.

Wenn ich weiß, was dir gefällt, wirst du mein sein, Süße,
Ich habe schon die kleine Formel und weiß, was du brauchst, ein schönes Lied und ich füge Gefühl hinzu,
Ich steigere die Zuneigung, damit du weißt, was ich fühle (zweimal).

Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst.

Ach Süße, ich suche nach einer kleinen Formel,
Die Anforderung, die das Herz braucht,
Die Methode finden, um in dein Herz zu gelangen.
Und dieser Mann hat ein Gefühl, das sich für dich verbirgt,
Was ich wirklich fühle, hat keinen Namen,
Das Nächste, was ich fühle, ist Liebe.

Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die kleine Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst,
Ich habe die Methode und die Formel, du wirst sehen, du wirst sehen, dass du dich in mich verliebst.