Текст песни и перевод на русский Young F. - La Fórmula

La Fórmula

Формула

Ay mamasita, estoy buscando como hacer una formulita

Эй, красотка, я ищу, как создать формулу,

El requisito que el corazon necesita

Которая нужна моему сердцу.

Hayar el metodo para entrar a tu corazon

Найти метод, чтобы проникнуть в твое сердце,

Y este hombre tiene un sentimiento que por ti se esconde

И у этого мужчины есть чувство, которое он скрывает от тебя.

Lo que siento en realidad no tiene nombre

То, что я чувствую, на самом деле не имеет названия,

Lo mas cercano a lo que siento es el amor

Ближе всего к тому, что я чувствую, это любовь.

Y no se si regalarte florez, para que de mi te enamores

И я не знаю, подарить ли тебе цветы, чтобы ты в меня влюбилась,

Luego te dedicare canciones de esas que conmueven corazones.

Потом я посвящу тебе песни, которые трогают сердца.

Buscando dare con el metodo y la formula perfecta para ganar tu amor

Я найду метод и идеальную формулу, чтобы завоевать твою любовь

Y tu corazon, y tu corazon, el metodo perfecto pa ganarme tu amor

И твое сердце, и твое сердце, идеальный метод, чтобы завоевать твою любовь.

Para ganarme tu amor

Чтобы завоевать твою любовь.

Ay mamasita, estoy buscando como hacer una formulita

Эй, красотка, я ищу, как создать формулу,

El requisito que el corazon necesita

Которая нужна моему сердцу.

Hayar el metodo para entrar a tu corazon

Найти метод, чтобы проникнуть в твое сердце,

Y este hombre tiene un sentimiento que por ti se esconde

И у этого мужчины есть чувство, которое он скрывает от тебя.

Lo que siento en realidad no tiene nombre

То, что я чувствую, на самом деле не имеет названия,

Lo mas cercano a lo que siento es el amor

Ближе всего к тому, что я чувствую, это любовь.

Y al conversar con tus amigas, las llamo pa que me digan

И разговаривая с твоими подругами, я звоню им, чтобы они мне сказали,

Que es lo que te gusta y por donde llegarte, el metodo pa conquistarte

Что тебе нравится и как к тебе подойти, метод, чтобы завоевать тебя.

Buscando dare con el metodo y la formula perfecta para ganar tu amor

Я найду метод и идеальную формулу, чтобы завоевать твою любовь

Y tu corazón, y tu corazón, el método perfecto pa ganarme tu amor

И твое сердце, и твое сердце, идеальный метод, чтобы завоевать твою любовь.

Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare

У меня есть метод и формула, вот увидишь, вот увидишь, я влюблю тебя в себя.

Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare

У меня есть метод и формула, вот увидишь, вот увидишь, я влюблю тебя в себя.

Tengo el metodo y la formulita, ya veras, ya veras que te enamorare

У меня есть метод и формула, вот увидишь, вот увидишь, я влюблю тебя в себя.

Tengo el metodo y la formula, ya veras, ya veras que te enamorare

У меня есть метод и формула, вот увидишь, вот увидишь, я влюблю тебя в себя.

Si yo se lo que te gusta, seras mia mamasita

Если я знаю, что тебе нравится, ты будешь моей, красотка.

Ya tengo la formulita y se lo que necesitas, una linda cancion y le adiciono sentimiento

У меня уже есть формула, и я знаю, что тебе нужно: красивая песня, и я добавлю к ней чувства.

Elevo el cariño pa que sepas lo que siento(bis)

Усилю нежность, чтобы ты знала, что я чувствую (дважды).