Текст песни и перевод на русский Young Fathers - Turn

Turn

I've always been this way, all my days
I've always been this way, all my days
I've always been this way, all my days
You really don't want the imitation
You really don't want the imitation

I'm not like you
I'm nothing like you
It's just like you to
Oh oh, wanna turn

Money buys you isolation, give the Pied Piper a raise
Sold my short shortcomings for a price at the Bureau of Change
Champagne socialite, blue-eyed soul boy to pick a fight to fight
Yeah, you're better off dead, boy
Soon the peace will come to an end
So give, me give me a chance, to change
So take the basket to collection, here's the thing about progression
I didn't work this damn hard to stay where I belong
I didn't work this damn hard to stay where I belong

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

You sing your lilt and drink your milk to make you strong
And you ain't wrong to use your skills to get where you belong
You set demands, you take your chance
But you are not special
Learn your lessons, no such things as blessings

You sing your lilt and drink your milk to make you strong
And you ain't wrong to use your skills to get where you belong
You set demands, you take your chance
But you are not special
Learn your lessons, no such things as blessings

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)
Always been this way (not like you)

(Not like you)
(Not like you)
(Not like you)
(Not like you)

Wanna turn my eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you
Don't you turn my brown eyes blue
I'm not like you
I'm nothing like you

Поворот

Я всегда был таким, все мои дни
Я всегда был таким, все мои дни
Я всегда был таким, все мои дни
Тебе точно не нужна подделка
Тебе точно не нужна подделка

Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты
Это так на тебя похоже
О, о, хочешь изменить

Деньги покупают тебе изоляцию, дай Крысолову повышение
Продал свои недостатки за бесценок в обменном пункте
Светская львица, голубоглазый соул-певец, ищущий повод для драки
Да, тебе лучше умереть, девочка
Скоро миру придет конец
Так что дай, дай мне шанс измениться
Так что неси корзину для сбора, вот в чем суть прогресса
Я не работал так чертовски усердно, чтобы оставаться там, где мне место
Я не работал так чертовски усердно, чтобы оставаться там, где мне место

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты
Не превращай мои карие глаза в голубые
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты

Ты поешь свою песенку и пьешь молоко, чтобы стать сильной
И ты не ошибаешься, используя свои навыки, чтобы добиться своего
Ты ставишь требования, ты рискуешь
Но ты не особенная
Учись на своих ошибках, нет такой вещи, как благословение

Ты поешь свою песенку и пьешь молоко, чтобы стать сильной
И ты не ошибаешься, используя свои навыки, чтобы добиться своего
Ты ставишь требования, ты рискуешь
Но ты не особенная
Учись на своих ошибках, нет такой вещи, как благословение

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты
Не превращай мои карие глаза в голубые
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты

Всегда был таким (не такой, как ты)
Всегда был таким (не такой, как ты)
Всегда был таким (не такой, как ты)
Всегда был таким (не такой, как ты)

(Не такой, как ты)
(Не такой, как ты)
(Не такой, как ты)
(Не такой, как ты)

Хочешь сделать мои глаза голубыми
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты
Не превращай мои карие глаза в голубые
Я не такой, как ты
Я совсем не такой, как ты