Young Friend - Blue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Young Friend - Blue




Blue
Bleu
Watching as the waves roll by
Je regarde les vagues déferler
Baby I'm just wasting time
Mon amour, je perds mon temps
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
Looking at your baby blue eyes
Je regarde tes yeux bleu bébé
Blue tears falling as you cry
Des larmes bleues tombent quand tu pleures
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
Feeling like I'm stuck
J'ai l'impression d'être coincé
Feeling like I'm in a slump
J'ai l'impression d'être dans une mauvaise passe
I don't think I can get up
Je ne pense pas pouvoir me relever
Blue on everything you touch
Le bleu sur tout ce que tu touches
That's enough
Ça suffit
I'm just sick of all the bluffs
J'en ai marre de tous ces bluffs
Girl I'm done with all your games
Chérie, j'en ai fini avec tes jeux
Tired of playing with your love
Fatigué de jouer avec ton amour
We get rough
On devient rugueux
We get petty babe
On devient mesquin, bébé
Fight about everything
On se dispute pour tout
This shit sucks
Cette merde est nulle
Just forget it babe
Oublie ça, bébé
Feel some type of way
Sentez quelque chose
That's enough
Ça suffit
Don't be acting tough
Ne fais pas genre d'être dure
Don't be acting tall
Ne fais pas genre d'être grande
Don't make me feel small
Ne me fais pas me sentir petit
I just want it all
Je veux tout
I just want it all
Je veux tout
I just want it all, babe
Je veux tout, bébé
I just want it all baby
Je veux tout, mon bébé
Watching as the waves roll by
Je regarde les vagues déferler
Baby I'm just wasting time
Mon amour, je perds mon temps
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
Looking at your baby blue eyes
Je regarde tes yeux bleu bébé
Blue tears falling as you cry
Des larmes bleues tombent quand tu pleures
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
I don't want fake
Je ne veux pas de faux
I don't want nothing but truth
Je ne veux rien d'autre que la vérité
Look at the sky and it's blue
Regarde le ciel et il est bleu
I don't want nothing apart of this crazy shit
Je ne veux rien qui fasse partie de cette folie
That we've been going through
Que nous traversons
Baby you know that it's you
Chérie, tu sais que c'est toi
No I don't want to be used
Non, je ne veux pas être utilisé
When it gets messy
Quand ça devient moche
I get so confused
Je suis tellement confus
All of the things that I say misconstrued
Toutes les choses que je dis sont mal interprétées
What do I do?
Que dois-je faire ?
I ain't got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
I ain't got nothing to say
Je n'ai rien à dire
I got a lot on my plate
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette
I'll keep it straight
Je vais être clair
How do you get through the day?
Comment traverses-tu la journée ?
You're so insane
Tu es tellement folle
Look at you starting to shake
Regarde-toi, tu commences à trembler
All of the things that I've made
Toutes les choses que j'ai faites
Why do you complain?
Pourquoi te plains-tu ?
Tell me you're feeling betrayed
Dis-moi que tu te sens trahie
Lie in my bed I'm awake
Allonge-toi dans mon lit, je suis réveillé
Now I'm just trying to pray
Maintenant, j'essaie juste de prier
Watching as the waves roll by
Je regarde les vagues déferler
Baby I'm just wasting time
Mon amour, je perds mon temps
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
Looking at your baby blue eyes
Je regarde tes yeux bleu bébé
Blue tears falling as you cry
Des larmes bleues tombent quand tu pleures
I'm blue
Je suis bleu
I'm blue I'm blue for you
Je suis bleu, je suis bleu pour toi
I just want it all
Je veux tout
I just want it all
Je veux tout
I just want it all, babe
Je veux tout, bébé
I just want it all baby
Je veux tout, mon bébé





Авторы: Andrew Tarves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.