Текст и перевод песни young friend - Crash Course

Crash Course

You don't wanna be there for me when I get home
Maybe you're a crash course, maybe I'm a shit show
I don't really mind if you call me after midnight
This feels like a car crash, this feels like a fist fight
I've been on my own for a minute now
Ever since you told me when I hear this song I wanna be sitting down
I've been feeling kinda different now
I've been feeling indifferent
I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
And I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
Whiplash and flashbacks
I need a tune-up, I'm on my last chance
I'm going too fast, I'm going too fast
I'm going too fast, I'm going
Don't see the road signs, I'll be there in no time
I've been paying no mind that you're spinning home, right
Getting on your last nerve, clinging like a clothesline
Staying in my own lane, shifting into overdrive
I've been on my own for a minute now
Ever since you told me when I hear this song I wanna be sitting down
I've been feeling kinda different now
I've been feeling indifferent
I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
And I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
My wheels keep spinning and my head does too
I got my foot to the ground to catch up with you
My wheels keep spinning and my head does too
I got my foot to the ground to catch up with you
My wheels keep spinning and my head does too
I got my foot to the ground to catch up with you
My wheels keep spinning and my head does too
I got my foot to the ground to catch up with you
I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
And I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas
Cause if I speed then I'll crash
And I don't wanna stress you out any more than I already have
I'm sick and tired of feeling like I've been holding you down
I take my foot off the gas, yeah
Cause if I speed then I'll crash, woo
You're listening to shit show radio

Аварийный курс

Ты не хочешь быть рядом, когда я вернусь домой,
Может быть, ты - аварийный курс, может быть, я - бардак.
Я не против, если ты позвонишь мне после полуночи,
Это похоже на автокатастрофу, это похоже на кулачный бой.
Я был один какое-то время,
С тех пор, как ты сказал мне, что когда я слышу эту песню, я хочу сидеть.
Я чувствую себя немного по-другому,
Я чувствую себя равнодушным.
Я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
И я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
Резкая смена и воспоминания,
Мне нужна настройка, это мой последний шанс.
Я еду слишком быстро, я еду слишком быстро,
Я еду слишком быстро, я еду...
Не вижу дорожных знаков, я буду там в мгновение ока.
Я не обращал внимания, что ты кружишься домой, верно?
Действую тебе на нервы, цепляюсь, как бельевая веревка.
Остаюсь на своей полосе, переключаюсь на повышенную передачу.
Я был один какое-то время,
С тех пор, как ты сказал мне, что когда я слышу эту песню, я хочу сидеть.
Я чувствую себя немного по-другому,
Я чувствую себя равнодушным.
Я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
И я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
Мои колеса продолжают вращаться, и моя голова тоже,
Я прижимаю ногу к земле, чтобы догнать тебя.
Мои колеса продолжают вращаться, и моя голова тоже,
Я прижимаю ногу к земле, чтобы догнать тебя.
Мои колеса продолжают вращаться, и моя голова тоже,
Я прижимаю ногу к земле, чтобы догнать тебя.
Мои колеса продолжают вращаться, и моя голова тоже,
Я прижимаю ногу к земле, чтобы догнать тебя.
Я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
И я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь.
И я не хочу напрягать тебя больше, чем уже есть,
Мне надоело чувствовать, что я тяну тебя вниз.
Я снимаю ногу с газа, да,
Потому что, если я разгонюсь, я разобьюсь, ух.
Ты слушаешь радио "Бардак".