Текст и перевод песни Young Friend - Loverboy

Loverboy

I′ve been thinking 'bout the movements and
The motion and commotion that′s been going on
I've been living with some secrets that I
Keep inside my mind and I won't tell no one

Nobody wanna love me back
I′m alright with that
Think I move too fast
But I could be your loverboy
I need to know
If you′ll kiss me slow
When you're feeling low
Girl, I could be your loverboy

Let me love you, babe
Let me love you, baby
Let me love you, babe
I could be your loverboy

Gonna throw my phone in the ocean
Stop texting, start hoping
I hope you know that I′mma call you from a pay phone
Yeah, I know it's late
So, I best be on my way home

Nobody wanna love me back
I′m alright with that
Think I move too fast
But I could be your loverboy
I need to know
If you'll kiss me slow
When you′re feeling low
Girl, I could be your loverboy
I could be your loverboy

I could be your one and only, baby
You could save me from the drama
And I want to meet your mama
Send me letters, kiss the envelope closed
Cherry red on your lipstick
Cover me in kisses
Put me on your wish list
I could be your baby and I could be your boy
I could be your sweetheart and I could be your darling
I could be your boy

I could be your loverboy
I could be your loverboy
I could be your loverboy

Возлюбленный

Я все думаю о движениях и
О суете и волнении, что вокруг творится.
Я живу с секретами, что
Храню в своей голове и никому не расскажу.

Никто не хочет ответить мне взаимностью,
Меня это устраивает.
Думаю, я слишком быстро действую,
Но я мог бы быть твоим возлюбленным.
Мне нужно знать,
Поцелуешь ли ты меня нежно,
Когда тебе грустно,
Девушка, я мог бы быть твоим возлюбленным.

Позволь мне любить тебя, милая,
Позволь мне любить тебя, малышка,
Позволь мне любить тебя, милая,
Я мог бы быть твоим возлюбленным.

Выброшу свой телефон в океан,
Перестану писать, начну надеяться.
Надеюсь, ты знаешь, что я позвоню тебе с таксофона.
Да, я знаю, уже поздно,
Так что мне лучше идти домой.

Никто не хочет ответить мне взаимностью,
Меня это устраивает.
Думаю, я слишком быстро действую,
Но я мог бы быть твоим возлюбленным.
Мне нужно знать,
Поцелуешь ли ты меня нежно,
Когда тебе грустно,
Девушка, я мог бы быть твоим возлюбленным.
Я мог бы быть твоим возлюбленным.

Я мог бы быть твоим единственным, малышка,
Ты могла бы спасти меня от драмы.
И я хочу познакомиться с твоей мамой.
Присылай мне письма, запечатывай конверт поцелуем.
Вишнево-красная помада на твоих губах,
Зацелуй меня.
Добавь меня в свой список желаний.
Я мог бы быть твоим малышом, и я мог бы быть твоим парнем.
Я мог бы быть твоим любимым, и я мог бы быть твоим дорогим.
Я мог бы быть твоим парнем.

Я мог бы быть твоим возлюбленным.
Я мог бы быть твоим возлюбленным.
Я мог бы быть твоим возлюбленным.