Текст и перевод песни young friend - I Don't Care (Bonus Track)

Yeah!
She kinda freaky, and I like that
Momma told me, "Get a girl that can bite back"
And I did, I did
She got a big brain but she clueless
And I'm sorry that I ever had to do this, but I did

There's no way out
I think it's going down (down, down, down, down)
I've been sleeping on the couch
'Cause that's all that you allow

You used to be so sweet
But there's a wall between these sheets
And I can hardly find the words to say

I don't care, yeah
When you're not around
I like it more
'Cause I can't hear a sound
Yeah

She kinda selfish, she relentless
But good Lord, was she ever so tempting?
I'm a nice guy, with some flaws though
But I know that doesn't make me a asshole
We were all good for a few months
Then I got a little distant, I was useless
I know, I ain't as good as before

You used to be so sweet
But there's a wall between these sheets
And I can hardly find the words to say

I don't care (care, care, care, care), yeah
When you're not around
I like it more (more, more, more, more)
'Cause I can't hear a sound (sound, sound, sound, sound)
Yeah

Да!
Она немного странная, и мне это нравится
Мама сказала мне: "Найди девушку, которая умеет кусаться в ответ".
И я сделал, я сделал
У нее большой мозг, но она невежественна
И мне жаль, что мне когда-либо приходилось это делать, но я сделал

Отсюда нет выхода
Я думаю, что все идет ко дну (ко дну, ко дну, ко дну, ко дну).
Я спал на диване
Потому что это все, что ты позволяешь

Раньше ты была такой милой
Но между этими простынями есть стена
И я с трудом нахожу слова, чтобы сказать

Мне все равно, да
Когда тебя нет рядом
Мне это нравится больше
Потому что я не слышу ни звука
Да

Она немного эгоистична, она безжалостна
Но, Боже милостивый, была ли она когда-нибудь такой соблазнительной?
Я хороший парень, хотя и с некоторыми недостатками
Но я знаю, что это не делает меня мудаком
Несколько месяцев у нас все было хорошо
Потом я немного отдалился, я был бесполезен
Я знаю, я уже не так хорош, как раньше

Раньше ты была такой милой
Но между этими простынями есть стена
И я с трудом нахожу слова, чтобы сказать

Мне все равно (все равно, все равно, все равно, все равно), да
Когда тебя нет рядом
Мне это нравится больше (больше, больше, больше, больше)
Потому что я не слышу ни звука (звук, звук, звук, звук)
Да