Lean into My Love - Young Galaxy перевод на русский

Lean into My Love

You can make me the pulse
Deep under your wing
You can sharpen my blade
It'd be a dangerous thing
When a sudden impulse
Is liberating
I'm a red-blooded girl
Getting captivated
And all the silence
Is concentrated
Hold my hand
I'm titillated
You can come to my altar
If you want confession
Make it deepen your focus
And self-possession

You can lean
Into my love
I think we really, really want the same thing
You can lean
Into my love
I think we really, really want the same thing

You can make me your lover
If you want the challenge
You can make me your brother
If you need some balance
To the sudden impulse
Makes your cup run over
Makes you thicken your blood
Makes you run for cover

What am I gonna do with words you say
When they get tripped up in a typical way
Gotta move close for your love to stare
Hold on tight 'cause the moment's clear

What am I gonna do with the words you say
When they get tripped up in a typical way
Gotta move close for your love to stare
Hold on tight 'cause the moment's clear

; Lean
Into my love
I think we really, really want the same thing
You can lean
Into my love
I think we really, really want the same thing

You can lean
Into my love
I think we really, really want the same thing
You can lean
Into my love
I think we really, really want the same thing

Окунись в мою любовь

Ты можешь сделать меня пульсом,
Глубоко под своим крылом.
Ты можешь наточить мой клинок,
Это будет опасно.
Когда внезапный импульс
Освобождает,
Я девушка с горячей кровью,
Плененная тобой.
И вся тишина
Сконцентрирована.
Держи мою руку,
Я возбуждена.
Ты можешь прийти к моему алтарю,
Если хочешь исповедаться.
Пусть это усилит твою сосредоточенность
И самообладание.

Ты можешь окунуться
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.
Ты можешь окунуться
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.

Ты можешь сделать меня своей возлюбленной,
Если хочешь испытания.
Ты можешь сделать меня своим братом,
Если нуждаешься в равновесии.
Внезапный импульс
Переполняет твою чашу,
Сгущает твою кровь,
Заставляет тебя искать убежища.

Что мне делать со словами, которые ты говоришь,
Когда они путаются банальным образом?
Мне нужно приблизиться, чтобы твой взгляд, полный любви, остановился на мне,
Держись крепче, потому что момент ясен.

Что мне делать со словами, которые ты говоришь,
Когда они путаются банальным образом?
Мне нужно приблизиться, чтобы твой взгляд, полный любви, остановился на мне,
Держись крепче, потому что момент ясен.

Окунись
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.
Ты можешь окунуться
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.

Ты можешь окунуться
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.
Ты можешь окунуться
В мою любовь.
Я думаю, мы действительно, действительно хотим одного и того же.