Текст и перевод песни Young Galaxy - Seeing Eye Dog

Seeing Eye Dog

Tell me what you long for
My paper-thin kin in this nonsense
My beauty in a permanent bulls-eye vest
We never stop; never rest, no
It's okay that we don't know what is
It's okay that we're alone in this
We are seeing eye dogs in the darkness
Little kids kicking at the ants nest
Our love...
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Our love...
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Even harder than I have before
Even harder than I have before

We are seeing eye dogs in the darkness
Little stones scratching at the surface
It's okay that we don't know what is
It's okay that we're alone in this
We've been holding out hope for the less-than
Little voices shouting from the wasteland
Our love...
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Our love...
Is a buffer to the bullshit
Is a fire that runs right through it
These days I want to lean into it
Even harder than I have before
Even harder than I have before

Поводырь

Скажи, о чем ты мечтаешь,
Моя хрупкая душа в этом абсурде,
Моя красота в бронежилете,
Мы никогда не останавливаемся, никогда не отдыхаем, нет.
Всё в порядке, что мы не знаем, что это.
Всё в порядке, что мы одиноки в этом.
Мы - поводыри в темноте,
Малыши, пинающие муравейник.
Наша любовь...
Это буфер от дерьма,
Это огонь, который проносится сквозь него.
В эти дни я хочу погрузиться в нее,
Наша любовь...
Это буфер от дерьма,
Это огонь, который проносится сквозь него.
В эти дни я хочу погрузиться в нее,
Ещё сильнее, чем раньше,
Ещё сильнее, чем раньше.

Мы - поводыри в темноте,
Маленькие камешки, царапающие поверхность.
Всё в порядке, что мы не знаем, что это.
Всё в порядке, что мы одиноки в этом.
Мы так надеялись на меньшее,
Тихие голоса, кричащие из пустоши.
Наша любовь...
Это буфер от дерьма,
Это огонь, который проносится сквозь него.
В эти дни я хочу погрузиться в нее,
Наша любовь...
Это буфер от дерьма,
Это огонь, который проносится сквозь него.
В эти дни я хочу погрузиться в нее,
Ещё сильнее, чем раньше,
Ещё сильнее, чем раньше.