Young Go - Damage Control - перевод текста песни на немецкий

Damage Control - Young Goперевод на немецкий




Damage Control
Schadensbegrenzung
So much pain up in da field I need damage control
So viel Schmerz auf dem Feld, ich brauche Schadensbegrenzung
All my life man I been po but it dont matter no moe
Mein ganzes Leben, Mann, war ich arm, aber das ist jetzt egal
Flirtin wit death all em nights we use to stand at da stoe
All die Nächte, in denen wir am Laden standen, flirteten wir mit dem Tod
Use to runnin from them cops it made my stamina grow
Früher rannte ich vor den Cops weg, das hat meine Ausdauer gestärkt
Da homies ridin after dark they tryna snatch up a soul
Die Kumpels sind nach Einbruch der Dunkelheit unterwegs, sie versuchen, eine Seele zu schnappen
Cuz all we eva did da cope was take da blammer da blow
Denn alles, was wir taten, um klarzukommen, war, die Knarre zu nehmen und zu schießen
Said that everything that I be spitin really factuals though
Sagte, dass alles, was ich rappe, wirklich Fakten sind
So if I pull up with this drake it aint from Canada doe
Also, wenn ich mit dieser Drake auftauche, ist sie nicht aus Kanada, verstehst du
Comin up outta ma city it was poverty stricken
Als ich aus meiner Stadt kam, herrschte Armut
Chances of makin it out was like a lottery ticket
Die Chancen, es rauszuschaffen, waren wie ein Lottoschein
I was dancin wit them demons I thank god dat im livin
Ich tanzte mit diesen Dämonen, ich danke Gott, dass ich lebe
Niggas shootin up da crib it had ma mama and dem tripin
Niggas schossen auf die Bude, das hat meine Mama und die anderen ausrasten lassen
Nigga das on god its no type of facade what im spitin
Nigga, das ist bei Gott, es ist keine Fassade, was ich rappe
Don't hit dat liquor store cuz we don't get along wit dem niggas
Geh nicht in diesen Schnapsladen, denn wir verstehen uns nicht mit diesen Niggas
Since ma daddy died it feel Issa part of me missin
Seit mein Vater gestorben ist, fühlt es sich an, als ob ein Teil von mir fehlt
A real nigga in ma blood its in my arteries livin
Ein echter Nigga in meinem Blut, es lebt in meinen Arterien
Neva did no fuc shit and got da playin da victim
Habe nie Scheiße gebaut und dann das Opfer gespielt
Das dat sucka shit ma nigga aint no way I could feel um
Das ist dieser Lutscher-Scheiß, mein Nigga, auf keinen Fall kann ich die fühlen
Remember nights we aint have no lights at da house
Erinnere mich an Nächte, in denen wir kein Licht im Haus hatten
Mama stressin cuz they tryna raise da price at da house
Mama gestresst, weil sie versuchen, die Miete für das Haus zu erhöhen
Went to stay wit all my cousins but dey struggling to
Ging zu all meinen Cousins, um zu bleiben, aber sie hatten auch zu kämpfen
Still they took a nigga in foreva love um I do
Trotzdem haben sie einen Nigga aufgenommen, ich werde sie für immer lieben
Ma big homie ace taught me how da thug wit ma tool
Mein großer Kumpel Ace hat mir beigebracht, wie man mit meiner Waffe ein Gangster ist
See all da struggles and pain it made me love what I do
All die Kämpfe und der Schmerz haben mich lieben lassen, was ich tue
So much pain up in da field I need damage control
So viel Schmerz auf dem Feld, ich brauche Schadensbegrenzung
All my life man I been po but it dont matter no moe
Mein ganzes Leben, Mann, war ich arm, aber das ist jetzt egal
Flirtin wit death all em nights we use to stand at da stoe
All die Nächte, in denen wir am Laden standen, flirteten wir mit dem Tod
Use to runnin from them cops it made my stamina grow
Früher rannte ich vor den Cops weg, das hat meine Ausdauer gestärkt
Da homies ridin after dark tryna snatch up a soul
Die Kumpels sind nach Einbruch der Dunkelheit unterwegs, sie versuchen, eine Seele zu schnappen
Cuz all we eva did da cope was take da blammer da blow
Denn alles, was wir taten, um klarzukommen, war, die Knarre zu nehmen und zu schießen
Said that everything that I be spitin really factuals though
Sagte, dass alles, was ich rappe, wirklich Fakten sind
So if I pull up with this drake it aint from canada doe
Also, wenn ich mit dieser Drake auftauche, ist sie nicht aus Kanada, verstehst du
I finally had put myself in da position to win
Ich habe mich endlich in die Lage versetzt zu gewinnen
Too many fallen a victim to da condition we in
Zu viele sind Opfer der Zustände geworden, in denen wir uns befinden
Navigatin through da hate is da ambition of men
Durch den Hass zu navigieren ist der Ehrgeiz von Männern
Make it hard to see who wit you through the thick and the thin
Macht es schwer zu sehen, wer bei dir ist, durch dick und dünn
I know some steppas doin life they got sent to da box
Ich kenne einige Stepper, die lebenslänglich sitzen, sie wurden in den Knast geschickt
Hit a nigga up in his top watch his temperature drop
Einem Nigga in den Kopf geschossen, sieh zu, wie seine Temperatur fällt
For dey homie up in da sky cuz dey neva forgot
Für ihren Kumpel im Himmel, weil sie nie vergessen haben
Den got da pushin outta town cuz da set it was hot
Dann mussten sie die Stadt verlassen, weil die Gegend heiß war
Another week another candle light on the corner
Eine weitere Woche, ein weiteres Kerzenlicht an der Ecke
After time you grow a custom drivin by like its normal
Mit der Zeit gewöhnt man sich daran, vorbeizufahren, als wäre es normal
I can't neva let no goofy shit fuc wit ma moral
Ich kann niemals zulassen, dass alberne Scheiße meine Moral fickt
Do yo shit young nigga keep on fuckin da score up
Mach dein Ding, junger Nigga, mach weiter so und erhöh den Punktestand
Streets love me the only validation I need
Die Straßen lieben mich, das ist die einzige Bestätigung, die ich brauche
Away from bull shit da only separation I see
Weg von dem Bullshit, das ist die einzige Trennung, die ich sehe
In da lab crazy only meditation I seek
Im Labor verrückt, die einzige Meditation, die ich suche
In ma bag baby das the once place that I be
In meiner Tasche, Baby, das ist der einzige Ort, an dem ich bin
So much pain up in da field I need damage control
So viel Schmerz auf dem Feld, ich brauche Schadensbegrenzung
All my life man I been po but it dont matter no moe
Mein ganzes Leben, Mann, war ich arm, aber das ist jetzt egal
Flirtin wit death all em nights we use to stand at da stoe
All die Nächte, in denen wir am Laden standen, flirteten wir mit dem Tod
Use to runnin from them cops it made my stamina grow
Früher rannte ich vor den Cops weg, das hat meine Ausdauer gestärkt
Da homies ridin after dark tryna snatch up a soul
Die Kumpels sind nach Einbruch der Dunkelheit unterwegs, sie versuchen, eine Seele zu schnappen
Cuz all we eva did da cope was take da blammer da blow
Denn alles, was wir taten, um klarzukommen, war, die Knarre zu nehmen und zu schießen
Said that everything that I be spitin really factuals though
Sagte, dass alles, was ich rappe, wirklich Fakten sind
So if I pull up with this drake it aint from canada doe
Also, wenn ich mit dieser Drake auftauche, ist sie nicht aus Kanada, verstehst du





Авторы: Tevita Vaka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.